'Lost in Translation' 2

[POTUS]

I can do Spanish, Hebrew, and English

[Fake Boris]

Hey guys... Just because this thread is more likely to be alive now, I take the time to announce that once Boshko is done doing Spanish to English the first LoT will be over. Hopefully the second one will play more smoothly.

[Bosh]

Originally posted by Oncle Boris
Hey guys... Just because this thread is more likely to be alive now, I take the time to announce that once Boshko is done doing Spanish to English the first LoT will be over. Hopefully the second one will play more smoothly.

And hopefully we'll end up with a final statement that makes at least some sense

[Bosh]

Giving this one a bump, now that the revelvations of cheesey hobbits and Mr. Ryan have hopefully generated some interest.

[axi]

Hey, I want in, but I have to know about when we're going to do this, since I sometimes forget to look at Apolyton for days....

I can translate from and to Greek, English and French.

[Adagio]

I'll do an update later today, or maybe tomorow... I don't have much time at the moment

[Ben Kenobi]

Another from English - French or French - English.

Rather pedestrian compared to this lot.

[Meticulous Man]

I'm in! I can translate
from: Finnish, Swedish, Norwegian, Danish, English, German
to: Finnish, Swedish, English and German

Edit: actually, if the sentences really aren't very complicated, I might also give translating from French or Italian a try.

[Atahualpa]

bump

[Kassiopeia]

So... when are we going to get started? We could use people capable of translating to/from Chinese, Dutch and Korean though, that'd add heaps of available phases.

[SpencerH]

English to American, can even handle a smattering of Canadian eh!

[vovan]

Like last game: Russian <-> English and maybe also German to one of the above.

[Adagio]

This friday I'm done with most of my schoolwork, so I'll do the updating then


Sorry for the delay

[Adagio]

I'm working on updating the list now...

This is the final call if you want to join the game...

[Adagio]

Here's the updated list:


Players so far: () ==>only: Translate from

Boshko: Spanish and Korean
Kassiopeia: Swedish and Finnish
LulThyme: French
Monk: Danish, (German, Swedish and Norwegian)
Atahualpa: German, French and Russian
Gangerolf: Norwegian, German, (Danish and Swedish)
Spiffor: French and (German)
germanos: Dutch and German
Henrik: Swedish, (Danish and Norweigan)
mindseye: Chinese
Frankychan: Hawaiian and Japanese
Oncle Boris: French, Latin
Azazel: Hebrew Russian, (French)
Buck Birdseed: Swedish, Hungarian, (Danish, Norwegian, French)
Hueij: Dutch
vetLegion: Croatian, Serbian, Bosnian, (Slovenian)
POTUS: Spanish, Hebrew
axi: Greek, French
Ben Kenobi: French
Aivo½so: Finnish, Swedish, German, (Norweigan, Danish)

vovan: Russian, (German)



So far: (Sorted by language)

Danish: Monk, (Gangerolf, Henrik, Buck Birdseed, Aivo½so)
Norweigan: (Monk, Henrik), Gangerolf, (Buck Birdseed, Aivo½so)
Swedish: Kassiopeia, Henrik, Buck Birdseed, Aivo½so, (Monk, Gangerolf)
Finnish: Kassiopeia, Aivo½so
German: Atahualpa, Gangerolf, germanos, Aivo½so, (Monk, Spiffor, vovan)
French: LulThyme, Atahualpa, Spiffor, axi, Ben Kenobi, (Buck Birdseed)
Dutch: germanos, Hueij
Spanish: Boshko, POTUS
Greek: axi
Russian: Atahualpa, Azazel, vovan
Korean: Boshko
Chinese: Mindseye
Japanese: FrankyChan
Hawaiian: Frankychan
Latin: Oncle Boris
Hebrew: Azazel, POTUS
hungarian: Buck Birdseed
Croatian: vetLegion
Servian: vetLegion
Bosnien: vetLegion
Slovenian: (vetLegion)