'Lost in Translation' 2

[Adagio]

Could someone else try to make a list on who translates from/to what languages, and who they should send to?

As with the last many days, I'm very busy with schoolwork

[Atahualpa]

ADG (english) -> Spiffor
Spiffor (french) -> Atahualpa
Atahualpa (german) -> vovan
vovan (russian) -> Azazel
Azazel (hebrew) -> POTUS
POTUS (spanish) -> Boshko
Boshko (english) -> Hueij
Hueij (dutch) -> germanos
germanos (german) -> Avioso
Avioso (finnish) -> Kassiopeia
Kassiopeia (swedish) -> Henrik
Henrik (english) -> Gangerolf
Gangerolf (norwegian) -> Monk
Monk (danish) -> Buck Birdseed
Buck Birdseed (english) -> ADG

sorry for all those that I missed, I think I covered most though. The graph that I drew is complex enough

[Atahualpa]

bump

[Bosh]

ah good to have this thing rolling.
Nice to be early enough in the rotation to hopefully get a passage that makes some sense this time around.

[Adagio]

Thx for making the list

If nobody has any objections to this list, I'll send an english text tomorow or tuesday...

[Atahualpa]

this is the graph that I created

[Adagio]

[Adagio]

Since nobody objected I'll send some text soon. I don't use advanced text, but I'll find some good funny quotes... will be interesting to see if the end result is just as funny

[Adagio]

...and the game has been started

[Spiffor]

Sent to Atahualpa

That should be interesting IMHO

[Adagio]

Remember to send a copy to me (This goes to all players)

[Spiffor]

Done

[axi]

Blah! I missed this one!

I should have invited paiktis in, then we could use greek as well.

[Atahualpa]

Sent to vovan

woaa Spiff you.... Either you made it extra difficult or I didnt know my french sucked SO much!

[Adagio]

I don't understand french, but his text was easy enough to understand...


..hmm... maybe it was because I know the original text...