I'll get my translation to Germanos this evening.
Announcement
Collapse
No announcement yet.
'Lost in Translation' 2
Collapse
This topic is closed.
X
X
-
done"post reported"Winston, on the barricades for freedom of speech
"I don't like laws all over the world. Doesn't mean I am going to do anything but post about it."Jon Miller
Comment
-
And one more update:
ADG (english) -> Spiffor
Spiffor (french) -> Atahualpa
Atahualpa (german) -> vovan
vovan (russian) -> Azazel
Azazel (english) -> Hueij
Hueij (dutch) -> germanos
germanos (german) -> Aivo½so
Aivo½so (finnish) -> Kassiopeia
Kassiopeia (swedish) -> Henrik
Henrik (english) -> Gangerolf
Gangerolf (norwegian) -> Monk
Monk (danish) -> Buck Birdseed
Buck Birdseed (english) -> ADG
Now we're just waiting for Kassiopeia
And by looking at the translations for now, I can see several things has already been 'lost in translation'This space is empty... or is it?
Comment
-
Originally posted by Atahualpa
great only 5 more to go
It doesn't matter though, because I don't have the time anymore, I'm leaving in two days.In Soviet Russia, Fake borises YOU.
Comment
-
The stories still makes sense, and are still funny (And... ehmm... has got a little more pervert? :hmm: ), but they're defently not the same as the original stories
I don't know who 'changed' it, since I can only read German, English and DanishThis space is empty... or is it?
Comment
Comment