I just found it funny and thought I'd share.
The authorities of Gorzow published in local papers an order for Sophie Bohm, born in 1782, to come to the court.
Absurd? it's just a legal necessity: Sophie Bohm has disappeared without a trace in 1847 and was never officially acknowledged as a dead person. She still figures in papers as missing. And they can't officially do nothing with her property if she's not officially dead.
Therefore, they have to publish a call for this 227 year old woman to come to the court, wait three months, and only then they can do something about her land
The authorities of Gorzow published in local papers an order for Sophie Bohm, born in 1782, to come to the court.
Absurd? it's just a legal necessity: Sophie Bohm has disappeared without a trace in 1847 and was never officially acknowledged as a dead person. She still figures in papers as missing. And they can't officially do nothing with her property if she's not officially dead.
Therefore, they have to publish a call for this 227 year old woman to come to the court, wait three months, and only then they can do something about her land
But a historian commented that miss Bohm was a german who moved to Bydgoszcz from Gorzow, which at this point was completely or almost completely german, so she wouldn't understand the announcement in papers, as she probably didn't know polish much. He was replied, however, that this lady in her 227 year life had plenty of time to finally learn polish.
Comment