La mejor noticia del dia...??

[Estilpón]

Originally posted by Alfonso
Lo habéis querido, !!Al ganar el Valencia los Dioses se han cabreado y nos castigan con lluvia constante y diluviante!!

De eso nada de nada, lo que ocurre es que las fuerzas divinas han querido participar en los festejos, y han acercado el cielo a la tierra, por eso hay tantas nubes, y ya se sabe, con las nubes viene la lluvia (bendiciones divinas, ché, que no sabes interpretar a los hados)

[Alfonso]

si, si........... cuando pidas ayuda, acuerdate de eso.

[jasev]

Una preguntita... ¿che es una palabra valencià o castellana?

[Jay Bee]

o argentina, che viiiiste

[Estilpón]

Originally posted by jasev
Una preguntita... ¿che es una palabra valensiá o castellana?

Francamente no lo sé. Desde luego, los únicos lugares geográficos que la utilizan son Valencia y Argentina (que yo haya oído), pero no sé si por es una coincidencia idiomática, o es que es castellano, o qué...

La verdad es que se suele usar cuando se habla en valencià, ¡¡¡ xé !!!

[jasev]

o argentina, che viiiiste

Precisamente por eso lo preguntaba. Los argentinos lo escriben sin acento (como se debe hacer en correcto castellano, donde los monosílabos no se acentúan en general), mientras que estoy viendo que los valencianos lo hacen con acento.

[Estilpón]

Originally posted by jasev


Precisamente por eso lo preguntaba. Los argentinos lo escriben sin acento (como se debe hacer en correcto castellano, donde los monosílabos no se acentúan en general), mientras que estoy viendo que los valencianos lo hacen con acento.

güeeeeno, la costum-bre...

[jasev]

hombre, no te lo tomes como un reproche, era simple curiosidad lingüística.

[Estilpón]

Originally posted by jasev
hombre, no te lo tomes como un reproche, era simple curiosidad lingüística.

naaaaaa, no creo habérmelo tomado como tal ni haberlo escrito

no problem

[Alfonso]

El Valenciano es asi, hasta hace poco, catalan occidental.

[kIndal]

yo creo que el "che" puede que venga de Aragon, que por alli dicen "cha" y tambien en algunos lados de la comunidad