For $30, You Too, Can Never Have to Worry About Getting Laid Again

[Al B. Sure!]

What if the quoted part is an actual question? Shouldn't the question mark then be inside? Should there be double punctuation of a period after the quotation mark?

[Lorizael]

What if the quoted part is an actual question? Shouldn't the question mark then be inside?

Yes.

Should there be double punctuation of a period after the quotation mark?

No.

[Dauphin]

What if the quoted part is an actual question? Shouldn't the question mark then be inside? Should there be double punctuation of a period after the quotation mark?

Did you ask "What if the quoted part is an actual question?"?

[Spaced Cowboy]

For reference I have Simon & Schuster, Handbook for Writers Third Edition (1993) from college (Page 518)

3: Placing question marks, exclamation points, and dashes inside of outside closing quotation marks, according to context:

If a question mark, exclamation point, or dash belongs with the words enclosed in the quotation marks, put that punctuation mark inside the closing quotation mark.

Examples:
"Did I Hear You Call My Name?" was the winning song.
"I've won the lottery!" he shouted.
"Who's there? Why don't you ans-"

If a question mark, exclamation point, or dash belongs with words that are not included in the quotation marks, put the punctuation outside the closing quotation mark.

Examples:
Have you read Nikki Giovanni's poem "Knoxville, Tennessee"?
If only I could write a story like Erskine Caldwell's "The Rumor"!
Weak Excuses-a classic is "I have to visit my grandparents"-change little from year to year.

[SlowwHand]

For 30 dollah, she love you long time.

[Sava]

lots of freaky hot nerd chicks are into star trek
and they also tend to be into anime cosplay

i'd take a nerd chick over some herpes club hoebag any day