I have no doubt there will be yet another neverendum. You guys only need to win one for it to stop.
As to the question asked:
1980 - ""The Government of Quebec has made public its proposal to negotiate a new agreement with the rest of Canada, based on the equality of nations; this agreement would enable Quebec to acquire the exclusive power to make its laws, levy its taxes and establish relations abroad — in other words, sovereignty — and at the same time to maintain with Canada an economic association including a common currency; any change in political status resulting from these negotiations will only be implemented with popular approval through another referendum; on these terms, do you give the Government of Quebec the mandate to negotiate the proposed agreement between Quebec and Canada?"
Complete and utter bafflegab bull****.
1995 - "Do you agree that Québec should become sovereign after having made a formal offer to Canada for a new economic and political partnership within the scope of the bill respecting the future of Québec and of the agreement signed on June 12, 1995?."
Better, but still misleading.
Why not "Do you wish the Government of Quebec to negotiate separation from the country of Canada?"?
A simple yes or no question that makes clear what is on the table.
As to the question asked:
1980 - ""The Government of Quebec has made public its proposal to negotiate a new agreement with the rest of Canada, based on the equality of nations; this agreement would enable Quebec to acquire the exclusive power to make its laws, levy its taxes and establish relations abroad — in other words, sovereignty — and at the same time to maintain with Canada an economic association including a common currency; any change in political status resulting from these negotiations will only be implemented with popular approval through another referendum; on these terms, do you give the Government of Quebec the mandate to negotiate the proposed agreement between Quebec and Canada?"
Complete and utter bafflegab bull****.
1995 - "Do you agree that Québec should become sovereign after having made a formal offer to Canada for a new economic and political partnership within the scope of the bill respecting the future of Québec and of the agreement signed on June 12, 1995?."
Better, but still misleading.
Why not "Do you wish the Government of Quebec to negotiate separation from the country of Canada?"?
A simple yes or no question that makes clear what is on the table.
Comment