Chances are the studio has better speakers than Bob's home setup, which is why it sounds better in the studio.
Another possibility is that what he was listening to in the studio was mixed but pre-mastered, but what he hears on the CD was mastered, and he didn't like the mastering job.
It sounds like a whine though from Dylan, though. "Not as it was in my day etc".
Basically anyone who says this :
"I don't know anybody who's made a record that sounds decent in the past twenty years, really,"
is a ****.
Another possibility is that what he was listening to in the studio was mixed but pre-mastered, but what he hears on the CD was mastered, and he didn't like the mastering job.
It sounds like a whine though from Dylan, though. "Not as it was in my day etc".
Basically anyone who says this :
"I don't know anybody who's made a record that sounds decent in the past twenty years, really,"
is a ****.

)
Comment