Hola Todos

[Poogas]

Hola todos, soy nuevo al sitio, estoy generalmente en la sección inglesa de este sitio, pero vagado encima a la sección española, mi español es horrible, en hecho que tuve que funcionar esto a través de un traductor en esperanzas viene fuera de la media manera comprensible a usted buena gente. En cortocircuito hola, y mà mire adelante a la lectura y a contestar (muy raramente, debido a mi español) en esta sección.

¡A propósito, si usted responde, las palabras españolas pequeñas son agradables!!!! Las palabras grandes aspiran, demasiado duro calcular hacia fuera, soy encendido en español 1 Haha, pero supongo si usted tiene que yo salir del viejo diccionario español-ingle's ha, más adelante

[Magno]

BienVenido Poogas! Tu espaniol es aun peor que mi ingles...

Me Tarzan you Jane!

No se si nuestro lider espiritual o sea buda.. JB te deje postear asi como asi noma... pue me parece que tu idea es el del post plas uan!! Y de esos aca esta hasta las narices... Sobre todo por presi Chile y MZ! ...ja! anda que tu peazo e traductor se entere de algo!

[Chilean Presidentâ„¢]

Welcome Poogas
when I started to read your post I thought you were hispanic, but when I keep reading I realise that you weren't
Anyway we are more than happy to have you here and we can speak to you in english (although my English sucks )

Well I have to ask you the questions that we ask all newbies.

1) from where do you post?
2) do you prefer civ2 or civ3?
3) do you like soccer? if you do, which team?


and welcome again I hope you'll stay

[Magno]

contal de plas uan... Chile, contestas hasta en Turco antiguo!

[Chilean Presidentâ„¢]

plas uan? que es eso?

pues no, yo realmente lo estaba saludando, pero luego de ver su perfil, me parece que estamos viendo un clásico caso de DL.. ojalá que no borren esta thread y solo la cierren, pq hace poco supe que cuando borran una thread todos tus post son eliminados

[Magno]

plas uan.. leelo con acento gringo...!! +1

[Chilean Presidentâ„¢]

plas wan dirás.. en todo caso, yo no sé nada de eso

pero bueno comportemonos que luego the boss se enoja con nostros.. no mas espamfest!

[Poogas]

Las gracias por todos los replys, a propósito, procuro leer todos los postes primero y No soy 100% pues translator esta http://www.worldlingo.com/products_s...translator.los a HTML conseguir mi Espanol correcto. ¿problemas? Notado algo, Chilieano president dijo sobre caso clásico del DL, y algo mi perfil, no sé si usted refering a mi perfil o whos.

las preguntas: 1 - No soy 100% si usted " De donde " o no, yo de Colorado, los U.S.A

2 - Prefiero Civ 3, pero el paquete de la extensión de PTW era me dejó abajo piensa en el departamento multiplayer.

3 - Aquà en los U.S.A el fútbol no es popular de un deporte, asà que no, realmente no pago a mucha atención.

yo no podrÃa realmente entender cualquiera del poste de Magno_Uy, a excepción de despuste todos poste


Btw
el presidente chileno su inglés es grande

[General Grievous]

Salu2 y bienvenido al mejor foro...

Quieres decir que si yo utilizo el translator para pasar del castellano al inglés quedará asà tipo "yo encantado conocerte a ti"

[Shivik]

Hola Colorado poster !

Wellcome to this forum. Your spanish is not good but it's understandible, so feel free to post whatever and wherever you wish.

About the Magno post, i have neither understood.


Bienvenido !

[Niessuh]

¡Hola! Bienvenido, imagino que la sensación que deja leer tu post es la misma que cuando un anglo nos lee a nosotros por allá, y si nosotros lo hacemos, tu tambien

[Zcylen]

welcome man, I hope you spend a nice time posting here but I'd advise you to improve your spanish ( not that we didnt understand you) but most of the time we DO speak spanish here

[Unspeakable Horror]

Es una invasión!

Bienvenido! ... How did you know the meaning of DL?
Usually new posters don´t know that...

CP: Por qué decÃs que es una DL? Miré en su Profile y no veo nada...

[Poogas]

Jubei - yo no podrÃa realmente entender tu poste, pero yo entendÃa tu pregunta sobre el traductor. Si puede traducir sà las idiomas múltiples, no seguras cómo es bueno trabaja sin embargo. ¡no totalmente seguro si ésa era tu pregunta o no, solamente yo intentó de todos modos!!!

Shivik - Thanks for the welcome, hope my spanish isn't too bad, if you or anyone else who understands english notices a exceptionaly bad post (spanish wise) (Even though they all are far from perfect by anymeans) would you mind Private messaging me to let me know? Thanks

Niessuh - ¡Las gracias I piensan lol! ¿reÃrse de mi español? yo embromar (Is this the correct saying?), mi espanol es no el mejor por cualesquiera medios.


Zyclen - Thanks for the welcome and Yea, i'm trying to improve my spanish by reading your guys posts I don't plan on posting much besides this thread mainly because of my spanish and how bad it is... Btw i'll only post in english when replying to a all english post.

Carlos113 - Las gracias por la recepción, honesto no sé el significado del DL, Yo leer en los postes un problema fue mencionado junto con en una perfil y un DL, Yo Procuré pedir si era un problema con mà o algo lo hice. ¿como estas es DL?

[Master Zen]

Welcome Poogas (btw, your nick is funny..)

As you can see 99% of this forum is in spanish, but hey, if you understand it, you are more than welcome to stay, you won't be the only non-native spanish speaker in tha house