Tweet
By the way Kassi, I am in awe of your translation skills and your excellent knowledge of many languages
However, you neglected to translate one word which was the crucial clue in the conversation between Jamski and you.
-
This one doesn't translate sentences only single words
By the way Kassi, I am in awe of your translation skills and your excellent knowledge of many languages
However, you neglected to translate one word which was the crucial clue in the conversation between Jamski and you. -
Oh. Not that it matters any longer, I'm dead and soon enough they'll realise that I wasn't the Mafia. Which leaves Jamski, who is rather fluent in German but didn't correct my translation... making him even more suspicious. Now that the idiots voted me to death, I'd rather not even find out what the crucial part is.
I don't think there's a free translator of that sort on the web, if you don't count the Finns themselves. Besides, most of those sentence translators simply replace the words like a simple dictionary.This one doesn't translate sentences only single words
I am flattered, but most of that translation was done by a dictionary, even though I've had a handful of courses in German. I can truly converse only in Finnish and English. Young Finns generally do have a good grasp of at least English, Finnish being the small language it is.By the way Kassi, I am in awe of your translation skills and your excellent knowledge of many languages
Cake and grief counseling will be available at the conclusion of the test. Thank you for helping us help you help us all!Comment
-
Joo, Marplen kirjat menivät joskus pikkasen hämäriksi...Originally posted by VJ
Agatha Christie [snip]...
Vaikka kyllähän ne sukulaisuussuhteet muuttuivat melkein jokaisessa Christien kirjaksi aika huvittavan monimutkaisiksi loppua kohden, kun hän alkoi vyöryttämään jatkuvalla tahdilla vaihtoehtoisia motiiveja eri henkilöille hänen tuotantoonsa tutustumattomien päitä sekoittamaan.
Esim. Itse en ole tajunnut Bertramin hotellia kunnolla laisinkaan.
No edelleen puuttuu nettiyhteys ja olen niin loistava etten viitti nolata teitä...Eikö kukaan muuten enää halua pelata Civilizationia moninpelinä?
Vaikean heitit - ei nyt tule mieleen.Kaikille ylpeille äänestäjyytensä julistajille: Osaatteko suoralta kädeltä sanoa, mikä on Euroopan Parlamentin tehtävä? Pystyttekö nimeämään yhdenkään Euroopan Parlamentin (tulevaisuudessa tai menneisyydessä) päättämän asian, josta äänestämänne ehdokas on avoimesti ottanut kantaa?
Mutta kun kerran äänestäminen on demokratiassa se laillinen tapa mattimeikäläiselle vaikuttaa olisi tyhmää olla äänestämättä.
(Kieltäydytkö sinä ilmaisesta namipalasta jos et tiedä sen tarkkaa koostumusta, tekijää & tekkopäivää?)Comment
-
Mutta entä jos sen antaa sinulle joku ventovieras vastaantulija kadulla? Ainahan näitä vertauksia voi hatusta kiskaista, hyviä tai vähän huonompia.(Kieltäydytkö sinä ilmaisesta namipalasta jos et tiedä sen tarkkaa koostumusta, tekijää & tekkopäivää?)
Cake and grief counseling will be available at the conclusion of the test. Thank you for helping us help you help us all!Comment
-
juu,
väsyneenä eilisestä vaalivalvojaisvoitosta ei juttu ammusta heti luista parhaimmillaan...
Mutta RKP sai pitää yhden paikkansa ja Stubb tuli myös valituksi => oli hyvä tulos...
Comment
-
Mihin EP:n ryhmään RKP edes kuuluu? Kansanpuolueeseen eli konservatiiveihin?
Edit: VJ:n threadista selvisi, eli liberaaleihin.
Noh, RKP:lle paikka suotakoon, kun kannattajansa kävivät uskollisesti äänestämässä. Kristillisdemokraatit menettivät ainoan paikkansa, siinäkin suhteessa hyvä tulos. Lisäksi Oras Tynkkynen nousi nyt eduskuntaan Hassia paikkaamaan.
Cake and grief counseling will be available at the conclusion of the test. Thank you for helping us help you help us all!Comment
-
Ihan mielelläni, mutta olen tehnyt sen joskus threadien 1-10 aikaan, ja off-topic-arkistossa vanhin threadi on XXI, eli eipä taida olla enää nähtävillä =)Originally posted by Hakkapeliitta
ja sitten kolmas, mutta silti äärimmäisen tärkeä asia. täytä ÄKKIÄ se threadin ykkössivulla oleva kuulus...kyselykaavake kolmena kappaleena, ja postaa tänne. mikäli olet jo näin tehnyt, postaa linkki siihen postiin jotta tiedämme varmasti suorittaneesi suomithreadivelvollisuutesi.Comment
-
Minulla oli kovalevyllä arkistoituna threadit 1-10 mutta ne taisivat kadota sen siliän tien kun vaihdoin konetta. Dumppasin vanhasta koneesta paljon dataa kyllä uuteen, pitää penkoa.
Ja Jarouikin tiedot löytyvät minulta kyllä mahdottoman virallisesta tilastosta, jota ei kyllä ole päivitelty sitten vuoden 2002. (Mies, Helsinki, 21 joulukuussa '02, TKK/Helsingin yo, ruotsi kymppi, politiikassa vihreähkö, ei sitten tippaakaan savolainen.)Cake and grief counseling will be available at the conclusion of the test. Thank you for helping us help you help us all!Comment
-
barbaarit hiljaa siellä pohjoisessa!omaperäisesti postattu rasukan toimesta
Jeki,
jos minulta kysytään, niin kyllä.
no esmes VJ on jo pitkään parkunut irkissä lisää pelaajia, ja etenkin sellaisia jotka voisivat antaa hänelle kunnolla selkään.omintakeisesti postattu jejen toimesta
No edelleen puuttuu nettiyhteys ja olen niin loistava etten viitti nolata teitä...
<- OTA SILMÄT KÄTEEN JA KATSO JEJE!!!1
ei kassi, en usko että drogue tulee sinua Kellariin tapaamaankassi
Jos sopiva tilaisuus tulee.
no irkkiin sitten siitä. turha mainostaa teekkariuttaan jollei irssaa meidän kanssa #suomi. ;NNIIIIIjaeerasddaasdIhan mielelläni, mutta olen tehnyt sen joskus threadien 1-10 aikaan, ja off-topic-arkistossa vanhin threadi on XXI, eli eipä taida olla enää nähtävillä =)
edit: ei kellään satu olemaan reilua sataa tonnia ylimäärästä taskunpohjalla polttelemassa? kun tässä olisi sopivaa sijoituskohdetta. http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll...tem=8111352149Last edited by Hakkapeliitta; June 15, 2004, 14:19.:p:p:p|__Hakkapeliitta/Jeki__|:p:p:p
You wanna see me spank my monkey?
I'll shake your hand later, I have an...itch.Comment
-
Kiitos paljon henkisestä tuesta minuun kohdistettuja vastaamattomuussyytöksiä vastaanOriginally posted by Kassiopeia
Minulla oli kovalevyllä arkistoituna threadit 1-10 mutta ne taisivat kadota sen siliän tien kun vaihdoin konetta. Dumppasin vanhasta koneesta paljon dataa kyllä uuteen, pitää penkoa.
Ja Jarouikin tiedot löytyvät minulta kyllä mahdottoman virallisesta tilastosta, jota ei kyllä ole päivitelty sitten vuoden 2002. (Mies, Helsinki, 21 joulukuussa '02, TKK/Helsingin yo, ruotsi kymppi, politiikassa vihreähkö, ei sitten tippaakaan savolainen.) Nuo tiedot pitävät edelleen pääosin paikkansa.
Comment
-
Hetkinen... tarkoitat varmaan 21 '01 tai 22 '02? Tuo yhdistelmä ei vaikuta järkevältä - virhe voi toki olla myös minun.Originally posted by Kassiopeia 21 joulukuussa '02Comment
-
Sanotaanko ihan oikeasti että kengissä ja vaatteissa on vuorit?This is Shireroth, and Giant Squid will brutally murder me if I ever remove this link from my signature | In the end it won't be love that saves us, it will be mathematics | So many people have this concept of God the Avenger. I see God as the ultimate sense of humor -- SlowwHandComment
-
No, mielestäni (mutu-tuntumalla siis) vuoret olisi taatusti väärin. Juu, kyllä se taitaa olla monikossa vuorit. Vaatteiden vuorit olivat menneet resuisiksi.
Kuulostaa varsin oikealta (tältä puolelta tarkasteltuna).I'm not a complete idiot: some parts are still missing.Comment
-
Eivätköhän ne ole vuorit, juuri siksi ettei niitä sotketa maantieteellisiin muodostumiin.
Jarouik: Voi olla että olet antanut tietosi 2001 ja olen unohtanut päivittää ikääsi, listan mukaan minäkin olisin ollut joulukuussa 2002 15-vuotias vaikka olinkin itse asiassa 16 vuotta.Cake and grief counseling will be available at the conclusion of the test. Thank you for helping us help you help us all!Comment
-
MIITTI!? Oliko se jo?
...
No, teillä oli vissiin ihan mukavaa miittaillessa? Ehkä siinä drougen tännetulon yhteydessä voisi pitää sen perinteisen miitti #2. Koska D on tulossa?Que l’Univers n’est qu’un défaut dans la pureté de Non-être.
- Paul ValeryComment
Comment