Locotus, it’s Ghanaians, citizens of Ghana, not Ghanese and certainly not Ghaians!
You can’t translate the Dutch “Ghanees” too literally.
Regarding the Turks, I don’t think the distinction between modern Turkey and the Ottoman, Empire matters a lot, because the most essential difference is the fact that the Ottoman dynasty has been removed.
In the previous civ editions they neglected such distinctions too, between royal and republican France for instance, or imperial and communist China.
You can just give those 7 points to the Mongols.
You can’t translate the Dutch “Ghanees” too literally.
Regarding the Turks, I don’t think the distinction between modern Turkey and the Ottoman, Empire matters a lot, because the most essential difference is the fact that the Ottoman dynasty has been removed.
In the previous civ editions they neglected such distinctions too, between royal and republican France for instance, or imperial and communist China.
You can just give those 7 points to the Mongols.
Comment