Announcement from Novgorod
To Portugal
Having rummaged through ancient texts and deliberations, it has appeared an old and dustridden document. It is in fact as you say, an agreement between my late father during his early reign, and your predecessors. However, this document is so ancient that it has passed from our memories ages ago. Partly I believe for the reason that its relevance has been void for generations. All the lands spoken of are settled. With the exception of that small peninsula. Which it seemed to us you had no interest in, which you have yourself confirmed.
As for insults, we have made none. We settled lands you had no desire for. I do not see the insult in this. We explained our actions in an honest manner. Surely this is not an insult. Yet Rome throws insults about, calling our people barbarians. Your statement seemed to support their words.
We desire no conflict, and have no ill will towards you. We discussed the matter with Rome, for they have great knowledge of your people, and we sought their advice. Their reply was clear to us. We did consider asking you, but we doubted you had any interest in the affairs of lesser nations, or the land in question. And so, some of our people sailed north and settled this land, believing that it could not be of any trouble to the greatness of Portugal.
Regardless of our failure to understand your motivations and desires, what has been done has been done, and we would much like to keep our new city. You ask that a compensation be given, but unfortunately, I fear there is nothing in all of Ruskaya Zemlaya that Portugal would find valuable. Name your fair price and we will consider it, but remember, we are not an opulent nation such as yourself.
Mikhail P. Rus.
To Portugal
Having rummaged through ancient texts and deliberations, it has appeared an old and dustridden document. It is in fact as you say, an agreement between my late father during his early reign, and your predecessors. However, this document is so ancient that it has passed from our memories ages ago. Partly I believe for the reason that its relevance has been void for generations. All the lands spoken of are settled. With the exception of that small peninsula. Which it seemed to us you had no interest in, which you have yourself confirmed.
As for insults, we have made none. We settled lands you had no desire for. I do not see the insult in this. We explained our actions in an honest manner. Surely this is not an insult. Yet Rome throws insults about, calling our people barbarians. Your statement seemed to support their words.
We desire no conflict, and have no ill will towards you. We discussed the matter with Rome, for they have great knowledge of your people, and we sought their advice. Their reply was clear to us. We did consider asking you, but we doubted you had any interest in the affairs of lesser nations, or the land in question. And so, some of our people sailed north and settled this land, believing that it could not be of any trouble to the greatness of Portugal.
Regardless of our failure to understand your motivations and desires, what has been done has been done, and we would much like to keep our new city. You ask that a compensation be given, but unfortunately, I fear there is nothing in all of Ruskaya Zemlaya that Portugal would find valuable. Name your fair price and we will consider it, but remember, we are not an opulent nation such as yourself.
Mikhail P. Rus.
Comment