Originally posted by gribbler
View Post
The problem with the word 'believe' is that it has two meanings.
1. I believe in my wife
2. I believe that the weather will be good tomorrow.
The first one is not about believing that my wife exists. It's about trusting my wife to be the one who makes me happy. The 2nd one is something like a solid guess that gives no qualifications at all to the objects perception of the subject.
the word 'believer' may have gotten the 2nd translation as well over time while it initially was only having the first meaning originally.
Comment