Best Japanese language films for a HS kid taking Japanese

[lord of the mark]

Originally posted by bipolarbear
Kurosawa is generally B&W iirc, so that might put her off a bit.

she takes B&W photos.

[Elok]

I was pretty disappointed by the battle scenes in Seven Samurai, TBH. By modern, computer-aided standards they're really quite fake-looking. I enjoyed a lot of the movie anyway, but it's hard when you have to giggle at the battle scenes. I'm spoiled by stuff like Kill Bill, and I bet she's got it worse.

Anyway, I liked Ran better than SS. It's Kurosawa's final film, based on King Lear but set in feudal Japan. It's also his biggest-budget feature (it's in color, made in the eighties IIRC), and the production values tell. Of course, this 15yo probably isn't a Shakespeare freak like I am, but it's a good film by its own right.

[lord of the mark]

Originally posted by Elok
I was pretty disappointed by the battle scenes in Seven Samurai, TBH. By modern, computer-aided standards they're really quite fake-looking. I enjoyed a lot of the movie anyway, but it's hard when you have to giggle at the battle scenes. I'm spoiled by stuff like Kill Bill, and I bet she's got it worse.

Anyway, I liked Ran better than SS. It's Kurosawa's final film, based on King Lear but set in feudal Japan. It's also his biggest-budget feature (it's in color, made in the eighties IIRC), and the production values tell. Of course, this 15yo probably isn't a Shakespeare freak like I am, but it's a good film by its own right.

In the last two months we've gone to a professional production of "Love's Labours Lost", a high school production of "Merchant of Venice", and seen the Di Caprio version of "Romeo and Juliet" She digs Shakespeare very much.

[Elok]

Well there you go, then.

[bipolarbear]

You know how to raise em' LOTM.

[Drake Tungsten]

To be honest, watching movies in Japanese would be of little benefit to someone who's only taken one-year of Japanese. The odds of them understanding anything more than a fraction of the dialogue are pretty slim.

If you really want to help her out, you might consider buying some simple books for her to read. Manga would be a good choice and she probably already has some on hand considering she enjoys anime. You are right to be worried about her solely watching anime/reading manga, though. The language used in most anime/manga is extremely informal and unlikely to be useful or appropriate in a classroom setting. As such, you might want to also get some Japanese children's books.

Your daughter probably can't read many kanji yet, but she should have mastered hiragana and katakana by now. You can purchase books intended for Japanese children that are written entirely in hiragana/katakana. These are a good way to learn vocabulary and grammar structures that will be encountered on a regular basis in a Japanese classroom setting. The trick is finding books that your daughter would want to read. I don't know much about her, but I can imagine a teen being reluctant to read kid's books. You probably know what topics she might be interested in, though. I personally like to read folk tales and there are many Japanese kids books about those. Just find a type of book she might like and make sure that they don't have too many kanji.

[Drake Tungsten]

I was going to say ShinShin No Samuri too.

What's that?

[bipolarbear]

Originally posted by Drake Tungsten
To be honest, watching movies in Japanese would be of little benefit to someone who's only taken one-year of Japanese.

It will help more with nailing the subtleties of the language like timing, intonation, syllabic emphasis, etc. If anything she'll be more used ot hearing it and presumably have a leg up on understanding it if she ever decides to go live in Japan or anywhere else where Japanese is the dominant language (is there anywhere else other than anime cons?)

[Drake Tungsten]

It will help more with nailing the subtleties of the language like timing, intonation, syllabic emphasis, etc.

Students with only one year of study under their belt have a lot more pressing needs to be addressed than nailing the subtleties like timing and intonation.

[LordShiva]

Gladiator dubbed in Japanese

[Pekka]

Ichi the Killer

Anything from Takashi Miike works.

[Drake Tungsten]

Gladiator dubbed in Japanese

グラデイエーターがãƒãƒ¼ãƒžã®å¤©çš‡
よりも強いになることを見た。

[b etor]

Originally posted by cronos_qc
- Spirited Away

[DaShi]

Azumanga Daioh. Since there are a lot of phrases common to classrooms that she would have learned in her first year class. Then there's a lot of obscure Japanese stuff that she'll never get and will make her abadon the language for something less challenging, like Chinese.

[Jon Miller]

That is an awesome anime (Azumanga Daioh).

JM