Announcement

Collapse
No announcement yet.

Help me feed my meglomania!

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Help me feed my meglomania!

    Could I get something translated into as many languages as possible? A latin translation would be a big help!
    Its so totally a god-complex thing I'm indulging here and I we all know I'm at my most adorable when I'm at my most self-centred:

    "The Lord of Light"
    Exult in your existence, because that very process has blundered unwittingly on its own negation. Only a small, local negation, to be sure: only one species, and only a minority of that species; but there lies hope. [...] Stand tall, Bipedal Ape. The shark may outswim you, the cheetah outrun you, the swift outfly you, the capuchin outclimb you, the elephant outpower you, the redwood outlast you. But you have the biggest gifts of all: the gift of understanding the ruthlessly cruel process that gave us all existence [and the] gift of revulsion against its implications.
    -Richard Dawkins

  • #2
    Remember to spell it megalomania next time, and noone will be able to stop you!



    Edit: D'oh! Overdid it slightly with the a's there.
    Last edited by Winston; October 11, 2006, 18:45.

    Comment


    • #3
      Originally posted by Winston
      Remember to spell it meagalomania next time, and noone will be able to stop you!

      Just translate it into whatever scandinavian click clack language you speak snookums
      Exult in your existence, because that very process has blundered unwittingly on its own negation. Only a small, local negation, to be sure: only one species, and only a minority of that species; but there lies hope. [...] Stand tall, Bipedal Ape. The shark may outswim you, the cheetah outrun you, the swift outfly you, the capuchin outclimb you, the elephant outpower you, the redwood outlast you. But you have the biggest gifts of all: the gift of understanding the ruthlessly cruel process that gave us all existence [and the] gift of revulsion against its implications.
      -Richard Dawkins

      Comment


      • #4
        Okay.

        "Lysets Herre" in Danish.

        Comment


        • #5
          Le Seigneur de la lumière in French
          bleh

          Comment


          • #6
            or
            Le seigneur de la gaieté is also similar, but even better
            bleh

            Comment


            • #7
              Valon herra

              Comment


              • #8
                Amazing! A Finnish word that's actually recognizable!

                Assuming that herra isn't "light"..

                Comment


                • #9
                  Croatian: Gospodar Svjetla

                  Latin: Rex Lux ?

                  Comment


                  • #10
                    Spanish: El Señor de la Luz


                    It seems to me there is a "proper" word for Lord, but everything I check says this is correct. I hate to argue with experts...
                    Don't know why. I do it daily here.
                    Last edited by SlowwHand; October 11, 2006, 19:22.
                    Life is not measured by the number of breaths you take, but by the moments that take your breath away.
                    "Hating America is something best left to Mobius. He is an expert Yank hater.
                    He also hates Texans and Australians, he does diversify." ~ Braindead

                    Comment


                    • #11
                      Hindi: Behen Chodh
                      THEY!!111 OMG WTF LOL LET DA NOMADS AND TEH S3D3NTARY PEOPLA BOTH MAEK BITER AXP3REINCES
                      AND TEH GRAAT SINS OF THERE [DOCTRINAL] INOVATIONS BQU3ATH3D SMAL
                      AND!!1!11!!! LOL JUST IN CAES A DISPUTANT CALS U 2 DISPUT3 ABOUT THEYRE CLAMES
                      DO NOT THAN DISPUT3 ON THEM 3XCAPT BY WAY OF AN 3XTARNAL DISPUTA!!!!11!! WTF

                      Comment


                      • #12
                        Flintelwoodwyxian:

                        "Go stick your head in a pig"

                        Comment


                        • #13
                          "The Lord of Light"
                          Ethay Ordlay ofay Ightlay.

                          Comment


                          • #14
                            Life is not measured by the number of breaths you take, but by the moments that take your breath away.
                            "Hating America is something best left to Mobius. He is an expert Yank hater.
                            He also hates Texans and Australians, he does diversify." ~ Braindead

                            Comment


                            • #15
                              You might have a 'fast' cheat to this, StarChild ... "Lord of Light" is a title of a fairly famous book, by Roger Zelazny. Find a site that lists books published in multiple languages, and this will probably be on it, as it's probably published in quite a lot of languages

                              Could also be "Lords of Light", though I think it's singular in the title.
                              <Reverend> IRC is just multiplayer notepad.
                              I like your SNOOPY POSTER! - While you Wait quote.

                              Comment

                              Working...
                              X