Announcement

Collapse
No announcement yet.

Civilization Ii Multiplayer Gold Edition

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Civilization Ii Multiplayer Gold Edition

    Hola, estoy buscando el manual de instrucciones del juego
    CIVILIZATION II MULTIPLAYER GOLD EDITION, en castellano o italiano. Donde puedo encontrarlo? Hacen 2 o 3 años que el juego està guardado por culpa de mi ignorancia del idioma ingles.
    Gracias

    limacameri - Laura

  • #2
    Bienvenida Laura!!!!

    Italiana? jo. como dominas el castellano, seguro que hasta eres guapa.

    Yo de civ2 ni idea, pero para todo lo demas, aqui estoy ¡YO!

    Un fuerte abrazo
    El futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños.
    - Eleanor Roosevelt

    Comment


    • #3
      Bienvenida. No te preocupes por Alfonso.

      *pone a Alfonso de vuelta en su jaula*

      Creo que hay un patch dando vueltas para traducirlo al castellano, seguro que hay para el italiano tambien.

      Comment


      • #4
        Y en su defecto no valdría la version antigua del civ2 en castellano?
        El pesimista tiene razón, el optimista es feliz

        Comment


        • #5
          Vaya, Laura, me alegro de verte por aquí. Me escribiste un correo hace un par de días (jasev@yahoo....) preguntándome lo mismo.

          ¿No recibiste mi correo respondiéndote? NO HAY MANUAL del Civ2 MPGE en castellano porque nunca se publicó el juego en castellano.

          Por cierto, también te adjunté el patch para traducirlo al castellano.
          "Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
          "España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
          The Spanish Civilization Site
          "Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico

          Comment


          • #6
            ese patch es el q esta en eltaranna?
            El pesimista tiene razón, el optimista es feliz

            Comment


            • #7
              Bueno, sí, pero yo se lo mejoré un poco mezclándolo con un archivo del civ2 original en castellano.
              "Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
              "España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
              The Spanish Civilization Site
              "Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico

              Comment


              • #8
                mejorado un poco??? seguro q un mucho... algun dia te lo pediré para españolizar a tope mi juego.
                El pesimista tiene razón, el optimista es feliz

                Comment


                • #9
                  Gracias por los cumplidos, pero la verdad es que sólo fue un pequeño apaño, apenas le cambié nada.
                  "Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
                  "España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
                  The Spanish Civilization Site
                  "Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico

                  Comment


                  • #10
                    mira, aun con lo poco q te conozco, percibo en tí un espiritu perfeccionista, así que me reafirmo en lo dicho... sin intencion de "pelotear".
                    El pesimista tiene razón, el optimista es feliz

                    Comment


                    • #11
                      Bienvenida, Laura.

                      Yo tengo el manual original impreso de Civ2 (tengo copia original) pero no de Civ2 Multiplayer, pero no hay diferencias apreciables. Existe una copia electrónica del manual de Civ1 (y supongo que del Civ2), pero está en inglés
                      Trying to rehabilitateh and contribuing again to the civ-community

                      Comment


                      • #12
                        Sí, yo los tengo los dos en inglés en versión electrónica.
                        Y tengo el original de civ2 en castellano, pero también la versión impresa.
                        "Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
                        "España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
                        The Spanish Civilization Site
                        "Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico

                        Comment


                        • #13
                          Originally posted by El Awrence
                          Bienvenida. No te preocupes por Alfonso.

                          *pone a Alfonso de vuelta en su jaula*

                          Creo que hay un patch dando vueltas para traducirlo al castellano, seguro que hay para el italiano tambien.
                          Pero que habras entendido yo me refiero que le puedo ayudar a otras cosas como civ3, ctp...

                          Saludos
                          El futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños.
                          - Eleanor Roosevelt

                          Comment


                          • #14
                            Ciao Laura sei benvenutta

                            Comment


                            • #15
                              Bienvenida Laura, habla con nuestro amigo Prometeus haber si te puede echar una manita
                              Second President of Apolytonia, and Vice-President twice
                              Shemir Naldayev, 1st Ukrainian front comander at the Red front democracy gamePresidente de la Republica de España in the Civil War Demogame
                              miguelsana@mixmail.com

                              Comment

                              Working...
                              X