British Airways being "sensitive".
British Airways has cut a mention of the 11 September attacks from their in-flight version of romantic comedy Love Actually because it may upset viewers.
The airline has removed a line in which Hugh Grant talks about the "messages of love" in calls from the doomed planes.
A BA spokeswoman said they made the edit "because of the extremity" of the events of 11 September, and said their cut did not detract from the film.
Producer Duncan Kenworthy reportedly called the decision "ludicrous".
The offending line comes at the start of the film, when Hugh Grant talks about the love shown at airport terminals in a voice-over.
'Terrible events'
"When the planes hit the Twin Towers, as far as I know, none of the phone calls from the people on board were messages of hate or revenge.
"They were messages of love."
The BA spokeswoman told BBC News Online: "We have done a very small edit to the beginning of the film.
"It was felt that it was justified given the terrible events of the day."
But Mr Kenworthy told the Sunday Telegraph: "If it's OK to watch on American television it should be available for viewing on airlines."
He added he was "contractually obliged" to deliver a version that was acceptable to the airlines.
So airlines are starting to pretend 9/11 never happened in case it upsets the passengers? What next - Holocaust denial?
British Airways has cut a mention of the 11 September attacks from their in-flight version of romantic comedy Love Actually because it may upset viewers.
The airline has removed a line in which Hugh Grant talks about the "messages of love" in calls from the doomed planes.
A BA spokeswoman said they made the edit "because of the extremity" of the events of 11 September, and said their cut did not detract from the film.
Producer Duncan Kenworthy reportedly called the decision "ludicrous".
The offending line comes at the start of the film, when Hugh Grant talks about the love shown at airport terminals in a voice-over.
'Terrible events'
"When the planes hit the Twin Towers, as far as I know, none of the phone calls from the people on board were messages of hate or revenge.
"They were messages of love."
The BA spokeswoman told BBC News Online: "We have done a very small edit to the beginning of the film.
"It was felt that it was justified given the terrible events of the day."
But Mr Kenworthy told the Sunday Telegraph: "If it's OK to watch on American television it should be available for viewing on airlines."
He added he was "contractually obliged" to deliver a version that was acceptable to the airlines.
So airlines are starting to pretend 9/11 never happened in case it upsets the passengers? What next - Holocaust denial?
Comment