Announcement

Collapse
No announcement yet.

Language

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #31
    Re: Re: Language

    Originally posted by MrFun

    It's "No hablo espanol" not "No habla espanol."
    "No hablo el español".
    Freedom is just unawareness of being manipulated.

    Comment


    • #32
      Hell, who edited my previous post? Confess!

      Perhaps certain words get automatically replaced by ****. Less people get restricted in this way.
      Freedom is just unawareness of being manipulated.

      Comment


      • #33
        Originally posted by Boshko

        When correcting people, try to get it right. No hable espanol is HE does not speak spanish, unless of course you're dealing with usted which complicates things a bit...

        Also gimmi/I want is really good to learn (yo quiero), can be used for anything once you learn the words for a few things you want, that's how I get by...
        When correcting people, tell them that you're telling them the imperative or subjunctive of the word instead of the present tense.

        Yo No hablo Castellano - I do not speak Spanish
        Tu No hablas Castellano - You do not speak Spanish
        El no habla Castellano - He does not speak Spanish
        If you look around and think everyone else is an *******, you're the *******.

        Comment


        • #34
          Originally posted by The Vagabond
          Hell, who edited my previous post? Confess!

          Perhaps certain words get automatically replaced by ****. Less people get restricted in this way.
          'Poly has a censor that automatically converts words like **** to stars. I wonder if quoting will let you see what someone actually wrote...

          EDIT: No.
          I'm building a wagon! On some other part of the internets, obviously (but not that other site).

          Comment


          • #35
            Oh, I see. Let me try a few below:

            ****, *****, bastard.
            Freedom is just unawareness of being manipulated.

            Comment


            • #36
              "Bastard" is totally legal.
              Freedom is just unawareness of being manipulated.

              Comment


              • #37
                So is ****ty.
                KH FOR OWNER!
                ASHER FOR CEO!!
                GUYNEMER FOR OT MOD!!!

                Comment


                • #38
                  This thread reminded me of a trip to Germany last year. I kept ordering "ein dunkel, bitte" all the time at restaurants and bars and eventually one of my Chinese friends had to ask me what the hell I was saying. To him it sounded like I ordered "ein donkey beer"
                  The enemy cannot push a button if you disable his hand.

                  Comment


                  • #39
                    Re: Re: Language

                    Originally posted by MrFun


                    It's "No hablo espanol" not "No habla espanol."


                    "No hablo espanol" = "I do not speak Spanish."

                    "No habla espanol" = "You do not speak Spanish."

                    Are you trying to tell all the Spanish people you say this to, that they do not speak Spanish?
                    yeah yeah, i know that. typo.

                    Straybow.

                    I am Ottok.















                    no no I am Ottok.

                    Hold my girlfriend while I kiss your skis.

                    Comment


                    • #40
                      I'm going to italy in october... trying to teach myself italian... do you think I could just speak spanish with an exaggerated italian accent?

                      Comment


                      • #41
                        Originally posted by FrustratedPoet
                        TALK. SLOWER. AND. LOUDER.


                        Exactly.

                        Comment


                        • #42
                          No, one of my colleagues does that and it's hilarious. The Italians on the other end of the phone haven't got a clue what she's on about and they end up talking in English.

                          Comment


                          • #43
                            so far, I can order appetizers and ask where the bathroom is.... here's where it gets tough... I have no way of understanding their directions. Aigu!

                            Comment


                            • #44
                              Finkian: I have had no big problems in Italy. Many people do speak a little English and those who don't are generally very helpful and do their best to understand you and try to help you.

                              Expect them to wave their arms, pointing at things and saying things like "i miei capezzoli esplodono con la gioia"
                              The enemy cannot push a button if you disable his hand.

                              Comment


                              • #45
                                Oh good. I hope they DO say that. It will give me an opportunity to be absolutely clueless.

                                Comment

                                Working...
                                X