Civ4BTS : CAMPEONATO MULTIJUGADOR PITBOSS APT

[astrologix]

AVISO DE PARADA POR VACACIONES / NOTICE OF STOP FOR HOLIDAYS


Del 25 de mayo a las 23h00 al 19 de junio, las partidas serán interrumpidas por vacaciones del administrador.

******

From May 25th 23:00 to June 19th, the games will be interrupted due to admin vacations.​

[CHINCHIN]

Felicidades de nuevo 2metraninja!! Macedon sube como la espuma y amenaza seriamente el primer puesto

[astrologix]

Clasificación general actualizada el 31 de marzo 2023: https://apolyton.net/forum/civilizat...ficaciones-apt

[CHINCHIN]

Felicidades 2metraninja!! Gran jugador!!

[2metraninja]

WOW! Surprising, yet very satisfactory news! Thanks guys and I hope we all improve our game even further.
Suerte a todos!

[HBHR]

Felicitaciones a 2mn, lo tiene muy merecido. Jugador honorable y excelente estratega.
Estilpon y Chinchin también tienen mis felicitaciones.
Abrazos a todos.

[macedon79]

Yeah, congrats to medaleros !!!!!

[Estilpón]

Caray Metraninja, qué ventaja tiene!! y Muy merecido, claro que sÃ.

Y por la cuenta que me trae, menuda sorpresa me he llevado ni habÃa pensado que podrÃa estar ahÃ.

[astrologix]

HABEMUS CHAMPION!!!

Congratulations 2metraninja!

https://apolyton.net/forum/civilizat...ficaciones-apt


Medallero: https://apolyton.net/forum/civilizat...-medallero-apt

Historial de partidas: https://apolyton.net/forum/civilizat...e-partidas-apt

[astrologix]

VACACIONES DE NAVIDAD Y AÑO NUEVO:
Las partidas estarán paradas desde el viernes 23 de Diciembre a las 22:00 hasta el miércoles 4 de Enero

CHRISTMAS AND NEW YEAR HOLIDAYS:
The games will be stopped from Friday, December 23 at 22:00 until Wednesday, January 4


Buenas fiestas a todos!! / Happy holidays everyone!!

[astrologix]

AVISO IMPORTANTE: Por razones personales, a partir de 2024 no podré garantizar albergar las partidas. Por lo tanto, STROMBOLI será la última que yo organice y albergue de manera oficial para el campeonato APT. Asà que os invito a aprovechar esta oportunidad para seguir jugando una de estas apasionantes partidas.

Naturalmente, si alguno de vosotros estais dispuestos a seguir administrando el campeonato y a albergar partidas a partir de 2024, con gusto daré todo mi apoyo para que la transferencia de competencias y responsabilidades puedan tener lugar eficazmente.

**************

IMPORTANT NOTICE: For personal reasons, from 2024 I will not be able to guarantee hosting the games. Therefore, STROMBOLI will be the last one that I officially organize and host for the APT championship. So I invite you to take advantage of this opportunity to continue playing one of these exciting games.

Naturally, if any of you are willing to continue managing the championship and hosting games from 2024, I will gladly give my full support so that the transfer of powers and responsibilities can take place effectively.

[astrologix]

Clasificación y medallero actualizados al 30 de Junio

https://apolyton.net/forum/civilization-series/civilization-en-espa-ntilde-ol/260411-civ4bts-clasificaciones-apt

[astrologix]

AVISO DE PARADA POR VACACIONES / NOTICE OF STOP FOR HOLIDAYS


Del 15 de junio a las 23h00 al 11 de julio, las partidas serán interrumpidas por vacaciones del administrador.

******

From June 15th 23:00 to July 11th, games will be interrupted due to administrator vacations.

[astrologix]

Ya tenemos Campeón 2021 !!!

Enhorabuena MACEDON79 !!!!


Resultados finales 2021:

https://apolyton.net/forum/civilization-series/civilization-en-espa-ntilde-ol/260411-civ4bts-clasificaciones-apt

Medalleros actualizados:

https://apolyton.net/forum/civilization-series/civilization-en-espa-ntilde-ol/260412-civ4bts-medallero-apt

[astrologix]

VACACIONES DE NAVIDAD Y AÑO NUEVO:
Las partidas estarán paradas desde el miércoles 22 de Diciembre a las 22:00 hasta el lunes 10 de Enero

CHRISTMAS AND NEW YEAR HOLIDAYS:
The games will be stopped from Wednesday December 22 at 22:00 to Monday January 10


Buenas fiestas a todos!! / Happy holidays everyone!!