What do you, Americans, know about fury? Nothing! Absolutely nothing! The Nazis were never steamrolling over your land, your cities weren't bombed to ruins and population weren't slaughtered for purpose. Fury, my ass!
I'm not a much of a poet and my English is far from good. But I've tried to translate this song to English:
War had came that day to us,
Set upon us darkest deadly cloud,
Looking blindly through opaque glass,
I was whispering – Darling, stay alive!
Deadly silence upon the frozen pond,
Aged garden, Bench we used to stay,
There were two, but we were just still “us”,
“Stay alive!” – That’s all I pray!
Female moans are inside the church,
Crying, linked by a fate alike,
On our knees, under the icons sights,
We are begging – Darling, stay alive!
I’ll braid scarlet ribbon in my hair,
And my teary eyes will never read
Formal lines that say your are dead,
- Darling, you are the one I need!
Oh, My God, I’m begging you again!
Share your mercy just for him, I beg!
Every second of remaining time,
I’ll be praying, if you bring him back!
If you bring him back!
If you bring him back!
Day by day were passing by,
Fear, obscurity just year by year,
I was whispering through opaque glass:
- Oh, My God, just bring him back!
Shining sun upon the garden now,
Years of war are now is just the past,
Silence. Morning. And so-known steps…
Darling, Honey – I am back!!!
Germany and its allies losses on Eastern front: 7 mil+
USSR losses: 8 mil+ military personnel and 18 mil+ civilians, 26 mil+ total.
USA losses in the whole WW2: 0.3 mil.
That's why you will never understand us. And that is why (unfortunately) we will have to stop the new evil again. Perhaps it's our fate to sacrifice ourselves to stop evil. 'cause you are blind. F*cking brainless biomass which doesn't see where your so-called elite is pushing you and the whole World - to another bloodbath. Perhaps the last bloodbath in our history. Pity, brainwashed idiots who lives in illusion of freedom and who denies every obvious fact, which ruins your perfect ivory castle. Had you have brains and any knowledge of history you would have opened your eyes and analyzed what had happened with the World within the last 30 years and where it's going to. But you don't. You prefer to act like monkeys: don't hear, don't see, don't tell any one.
Go ahead, monkeys, have your regular fun in this thread.
I'm not a much of a poet and my English is far from good. But I've tried to translate this song to English:
War had came that day to us,
Set upon us darkest deadly cloud,
Looking blindly through opaque glass,
I was whispering – Darling, stay alive!
Deadly silence upon the frozen pond,
Aged garden, Bench we used to stay,
There were two, but we were just still “us”,
“Stay alive!” – That’s all I pray!
Female moans are inside the church,
Crying, linked by a fate alike,
On our knees, under the icons sights,
We are begging – Darling, stay alive!
I’ll braid scarlet ribbon in my hair,
And my teary eyes will never read
Formal lines that say your are dead,
- Darling, you are the one I need!
Oh, My God, I’m begging you again!
Share your mercy just for him, I beg!
Every second of remaining time,
I’ll be praying, if you bring him back!
If you bring him back!
If you bring him back!
Day by day were passing by,
Fear, obscurity just year by year,
I was whispering through opaque glass:
- Oh, My God, just bring him back!
Shining sun upon the garden now,
Years of war are now is just the past,
Silence. Morning. And so-known steps…
Darling, Honey – I am back!!!
Germany and its allies losses on Eastern front: 7 mil+
USSR losses: 8 mil+ military personnel and 18 mil+ civilians, 26 mil+ total.
USA losses in the whole WW2: 0.3 mil.
That's why you will never understand us. And that is why (unfortunately) we will have to stop the new evil again. Perhaps it's our fate to sacrifice ourselves to stop evil. 'cause you are blind. F*cking brainless biomass which doesn't see where your so-called elite is pushing you and the whole World - to another bloodbath. Perhaps the last bloodbath in our history. Pity, brainwashed idiots who lives in illusion of freedom and who denies every obvious fact, which ruins your perfect ivory castle. Had you have brains and any knowledge of history you would have opened your eyes and analyzed what had happened with the World within the last 30 years and where it's going to. But you don't. You prefer to act like monkeys: don't hear, don't see, don't tell any one.
Go ahead, monkeys, have your regular fun in this thread.
Comment