Announcement

Collapse
No announcement yet.

Are you influenced by bad grammar in marketing?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Are you influenced by bad grammar in marketing?

    Would you buy products or services from marketers who can't even be bothered to proof-read their own endorsements?

    I think in most cases, regardless of the product, I'm turned off from considering a purchase if the marketer can't parse sentences or spell correctly.

    The latest example I saw was in the banner ad for Galactic Civilizations II on top of the OT forum page. "Make the Galaxy safe for oppression!", it says.. Well, I think with that, Galactic Civilizations II is perfectly safe from having to ship a copy over to me, no matter how terrific the game might otherwise be. (Not that I would've considered getting it even if they'd have gotten it right, but just as an example.)

    I thought it was always the Gospel in marketing circles that if you want to leave a favourable impression, you have to put in some effort when conveying the message - and not just when setting up the flashing lights and bells & whistles.. But perhaps sloppiness is the way to go now, and correct grammar is simply not considered a "virtue" anymore - not even in advertising? It seems like it's becoming more and more common, whereas previously, it was nearly unheard of.

    Ming?

    And another thing, I go through quite a few book reviews in various newspapers, and more and more often, it will be noted that the subject reviewed has an "alarming" number of misspellings, grammatical errors and so on. Now that would turn me off if I bought a book and found that the type setter, or translator - the author even - just couldn't be bothered with trifles like linguistic accuracy and quality control.

    Thanks,

    Winston, dinosaur (Pedantaurus Long-windicus)

  • #2
    yes.
    "The issue is there are still many people out there that use religion as a crutch for bigotry and hate. Like Ben."
    Ben Kenobi: "That means I'm doing something right. "

    Comment


    • #3
      THEY!!111 OMG WTF LOL LET DA NOMADS AND TEH S3D3NTARY PEOPLA BOTH MAEK BITER AXP3REINCES
      AND TEH GRAAT SINS OF THERE [DOCTRINAL] INOVATIONS BQU3ATH3D SMAL
      AND!!1!11!!! LOL JUST IN CAES A DISPUTANT CALS U 2 DISPUT3 ABOUT THEYRE CLAMES
      DO NOT THAN DISPUT3 ON THEM 3XCAPT BY WAY OF AN 3XTARNAL DISPUTA!!!!11!! WTF

      Comment


      • #4
        Engrish makes me buy and want MORE!
        Call to Power 2: Apolyton Edition - download the latest version (12th June 2011)
        CtP2 AE Wiki & Modding Reference
        One way to compile the CtP2 Source Code.

        Comment


        • #5
          Re: Are you influenced by bad grammar in marketing?

          Originally posted by Winston
          The latest example I saw was in the banner ad for Galactic Civilizations II on top of the OT forum page. "Make the Galaxy safe for oppression!", it says.. Well, I think with that, Galactic Civilizations II is perfectly safe from having to ship a copy over to me, no matter how terrific the game might otherwise be.
          Maybe they meant to write that. Maybe it's a play on words. Normally we'd expect to see "free from oppression," but oppressing the galaxy might be a goal for this game (I've never played Gal Civ, so I don't know.) If so, then I can't see anything wrong with that sentence; it's just a pithy slogan. Perhaps they shouldn't have capitalized "Galaxy," but maybe they meant for it to be a proper noun.

          I agree with you in general, though. My pet peeve is the apostrophization of plurals. For example, many stores write "chip's" when they mean "chips". It is never proper to use an apostrophe to indicate a plural, yet I see that usage everywhere.
          I'm about to get aroused from watching the pokemon and that's awesome. - Pekka

          Comment


          • #6
            I am strongly influenced to avoid such advertisers. They are an embarrassment to themselves and their profession.
            Apolyton's Grim Reaper 2008, 2010 & 2011
            RIP lest we forget... SG (2) and LaFayette -- Civ2 Succession Games Brothers-in-Arms

            Comment


            • #7
              Engrish makes me buy and want MORE!


              Hm, I have to admit that Engrish constitutes a special case that I hadn't considered before posting..

              Even the extra exclamation marks that are always thrown in for free seem to subconsciously beckon to my wallet.

              Argh!
              Last edited by Winston; February 21, 2007, 22:49.

              Comment


              • #8
                many much.
                idk if i'd buy it. the banana looks so cute.

                Comment


                • #9
                  Re: Are you influenced by bad grammar in marketing?

                  Originally posted by Winston
                  The latest example I saw was in the banner ad for Galactic Civilizations II on top of the OT forum page. "Make the Galaxy safe for oppression!", it says.. Well, I think with that, Galactic Civilizations II is perfectly safe from having to ship a copy over to me, no matter how terrific the game might otherwise be.
                  The game is called "Dark avatar" and is written in blood-red letters. I'd guess it's a game where you play the bad guys, hence the pun.
                  "I have been reading up on the universe and have come to the conclusion that the universe is a good thing." -- Dissident
                  "I never had the need to have a boner." -- Dissident
                  "I have never cut off my penis when I was upset over a girl." -- Dis

                  Comment


                  • #10
                    Absolutely. I can't take it. Simply because.. it tells me about the quality of the whole process, it tells me about the product. If there's a big mistake there, I'm thinking chances are they might have difficulties in other things as well.
                    In da butt.
                    "Do not worry if others do not understand you. Instead worry if you do not understand others." - Confucius
                    THE UNDEFEATED SUPERCITIZEN w:4 t:2 l:1 (DON'T ASK!)
                    "God is dead" - Nietzsche. "Nietzsche is dead" - God.

                    Comment


                    • #11
                      Are you influenced by bad grammar in marketing?

                      Marketing never has an influence on me...
                      This space is empty... or is it?

                      Comment


                      • #12
                        Re: Are you influenced by bad grammar in marketing?

                        Originally posted by Winston
                        The latest example I saw was in the banner ad for Galactic Civilizations II on top of the OT forum page. "Make the Galaxy safe for oppression!", it says.. Well, I think with that, Galactic Civilizations II is perfectly safe from having to ship a copy over to me, no matter how terrific the game might otherwise be. (Not that I would've considered getting it even if they'd have gotten it right, but just as an example.)


                        The premise of GalCivII is that the bad guys are winning and will control the galaxy. The expansion pack Dark Avatar expands on the idea and has the bad guys (the Drengin) as the top dogs in the galaxy. Stardock meant what they wrote; you're just being dense.

                        And seriously, who the f lets minor and rare grammatic and spelling mistakes dictate their purchasing habits?
                        The cake is NOT a lie. It's so delicious and moist.

                        The Weighted Companion Cube is cheating on you, that slut.

                        Comment


                        • #13
                          My Civilization 3 Conquests box has the word "civilazations" on it in big happy letters.
                          Why can't you be a non-conformist just like everybody else?

                          It's no good (from an evolutionary point of view) to have the physique of Tarzan if you have the sex drive of a philosopher. -- Michael Ruse
                          The Nedaverse I can accept, but not the Berzaverse. There can only be so many alternate realities. -- Elok

                          Comment


                          • #14
                            Any time I spot a spelling mistake in print it makes me cringe!

                            The problem these days however, is that if you avoided every company or organisation that did this you would swiftly run out of places to do business with...

                            I blame declining education standards - especially in this country!
                            Is it me, or is MOBIUS a horrible person?

                            Comment


                            • #15
                              Most companies are smart and reserve the gross grammar errors for the manual, since they know no-one can read those until after buying the product.
                              I especially like the manuals that are apparently chinese translated to english by computer. Trying to figure out what the hell they are trying to say is quite fun! (making reading manuals fun??? )

                              Comment

                              Working...
                              X