version española

[yaroslav]

Re: question?

Originally posted by al-andalus
Y por que jugais en versión iglesa?

No serÃa mejor leerlo todo en nuestro idioma?

Depende de quien lo haya traducido. Felix es un buen traductor, pero los traductores oficiales....

[jasev]

Ni lo menciones, Yaros; _j6_ no ha conseguido hacer andar la traducción de Félix, y no hemos sido capaces de ayudarle

Además, hay que decir algo; aunque Félix ha cambiado algunas cosas, la traducción es esencialmente la original de firaxis. Los cambios más importantes son los nombres de las unidades navales.

[el mencey]

_j6_ no ha conseguido hacer andar la traducción de Félix, y no hemos sido capaces de ayudarle

¿Qué problema tiene?

[_j6_]

Es increible, es un fallo rarÃsimo
Sigo los pasos uno a uno pero entoces me va todo menos la opción de empezar una partida nueva, pero lo que si que puedo hacer es cargar partidas, ver el salón de la fama, tutorial, etc.. Lo he intentado mil veces, lo he desinstalado y lo he vuelto a instalar y nada de nada..
Estoy tan desanimado que me quedaré con la 1.21f española hasta que salga el PTW en España, pero es que no querÃa comprarlo en señal de protesta..

¿Porque si me instalo el parche de la 1.29f inglesa sobre mi original 1.16 española no funcionará no?

[jasev]

No, para eso está el INGLES116.BAT. Pero si el INGLES121 no funcionaba, no hay motivo para que este sà lo haga.

[WRW]

Originally posted by _j6_
Es increible, es un fallo rarÃsimo
Sigo los pasos uno a uno pero entoces me va todo menos la opción de empezar una partida nueva, pero lo que si que puedo hacer es cargar partidas, ver el salón de la fama, tutorial, etc.. Lo he intentado mil veces, lo he desinstalado y lo he vuelto a instalar y nada de nada..
Estoy tan desanimado que me quedaré con la 1.21f española hasta que salga el PTW en España, pero es que no querÃa comprarlo en señal de protesta..

¿Porque si me instalo el parche de la 1.29f inglesa sobre mi original 1.16 española no funcionará no?

-J6_ te he mandado un PM...