Salida del PTW en castellano?

[manteuffeles]

Help

Segun centromail salia ayer....¿sabeis si es cierto?, no aguanto massssssss

Un saludo

[WRW]

Re: Salida del PTW en castellano?

Originally posted by manteuffeles
Help

Segun centromail salia ayer....¿sabeis si es cierto?, no aguanto massssssss

Un saludo

Pues no lo sé, la verdad, lo que sí sé es que las versiones inglesa europea (distinta de la yanqui), alemana e italiana salieron hace tiempo ya, vamos que se mantienen en la misma línea de dejar para el final todo lo referente a lo hispano.

Por cierto, por lo que sé, no son compatibles para jugar multiplayer las versiones de distitntos idiomas entre sí, al menos eso se ve en los lobbys de GameSpy.

[jasev]

Centromail lo está vendiendo ya:

http://www.centromail.es/ficha/ficha.asp?sku=020906

Por cierto, por lo que sé, no son compatibles para jugar multiplayer las versiones de distitntos idiomas entre sí, al menos eso se ve en los lobbys de GameSpy.

Pues no lo entiendo, por la estructura del juego no hay ningún motivo para eso

[WRW]

Originally posted by jasev
Pues no lo entiendo, por la estructura del juego no hay ningún motivo para eso

Ya, como bien explicaste en un post hace tiempo, por los archivos que usa el multiplayer no debería haber problema para jugar con versiones de distintos idiomas... pero, conociendo el trabajo de Firaxis, respecto al Civ3/PTW, no es de extrañar que no se pueda.

[Alfonso]

He llamado a centromail y me han dicho que todavia no lo tienen pero que lo recibiran esta semana.

[el mencey]

Tengo una duda y no sé si lo alguien lo ha comprobado.

¿Si instalo el PTW en inglés sobre el Civ3 en castellano convertido a Inglés, funcionará?

Aún no tengo el PTW y no sé si comprarme la versión en castellano o inglés.

Incluso dudo que Centromail vaya a vender la versión inglesa.

[WRW]

Originally posted by el mencey
Tengo una duda y no sé si lo alguien lo ha comprobado.
¿Si instalo el PTW en inglés sobre el Civ3 en castellano convertido a Inglés, funcionará?
Aún no tengo el PTW y no sé si comprarme la versión en castellano o inglés.
Incluso dudo que Centromail vaya a vender la versión inglesa.

¿El civ 3 castellano convertido a inglés? que cosas más raras haces Mencey

Pues no sé, yo sólo te puedo asegurar que el PTW en inglés sobre Civ 3 en castellano no funciona. No tengo ni idea de si sobre versiones ex-castellanas "conversas" al inglés podrá funcionar la cosa, pero yo me inclino a pensar que no irá bien...

[jasev]

¿Si instalo el PTW en inglés sobre el Civ3 en castellano convertido a Inglés, funcionará?

Sí. De hecho, así es como yo tengo instalado el juego.
¿Alguna otra pregunta?

[Antxon]

Yo tengo el juego en inglés, pero no sé si es la versión europea (lo compré en Portugal) o la americana.
Funcionará el PTW vendido por CentroMail sobre mi juego?

[Alfonso]

Originally posted by Antxon
Yo tengo el juego en inglés, pero no sé si es la versión europea (lo compré en Portugal) o la americana.
Funcionará el PTW vendido por CentroMail sobre mi juego?

Necesitas los complementos que realiza el bueno de D Félix que distribuye jasev.

Atento jasev!!!! Que te están pirateando!!!

[jasev]

Yo tengo el juego en inglés, pero no sé si es la versión europea (lo compré en Portugal) o la americana.
Funcionará el PTW vendido por CentroMail sobre mi juego?

La versión inglesa del Civ3 es la misma que la americana (de hecho, la publicaron simultáneamente, las versiones francesa y alemana vinieron más tarde).

Si el PTW en castellano funcionará sobre el Civ3 en inglés... bueno, no lo hemos probado todavía, pero creo poder garantizarte que no.

Atento jasev!!!! Que te están pirateando!!!

Si te refieres al de mundociv, estoy al corriente, pero las últimas versiones no las tiene... todavía. Veremos lo que pasa si finalmente consigo programar una versión del parche en Visual Basic Se va a llevar una sorpresita... Si sabes de alguien más que me esté pirateando, por favor avísame.

[Jay Bee]

que es mundociv?

[WRW]

Originally posted by jasev
Si te refieres al de mundociv, estoy al corriente, pero las últimas versiones no las tiene... todavía. Veremos lo que pasa si finalmente consigo programar una versión del parche en Visual Basic Se va a llevar una sorpresita... Si sabes de alguien más que me esté pirateando, por favor avísame.

Eso le pasa a D. Félix por no cobrar por su trabajo. Si hubiese que pagar le piratearían igualmente pero con menos descaro...

[jasev]

Si hubiese que pagar le piratearían igualmente pero con menos descaro...

Sí, porque a los que cobran al menos los defienden la IDSA, la RIAA, la SGAE... pero a los desarrolladores de Freeware, ¿quién los defiende? Tengo un jueguecito (un clon de Ports of Call para Windows) en proyecto y tiemblo al pensar en los malvados piratas

[Kramsib]

Piensen en los parches señores, sólo tenemos la seguridad de que la versión americana es la que va a tener parches, el resto, ... ingeniatus.