v1.29 Civ3

[_j6_]

Se sabe para cuando la v1.29f en español del civ3¿? Porque ahora solo está disponible en ingles, no¿?

[WRW]

Re: v1.29 Civ3

Originally posted by _j6_
Se sabe para cuando la v1.29f en español del civ3¿? Porque ahora solo está disponible en ingles, no¿?

Yo creo que con el PTW podemos ir olvidándonos de que la saquen...

[yaroslav]

De hecho, hay un anuncio oficial de FIRAXIS de que no van a sacar version 1.29f en ALEMAN. Y si no lo hacen ALEMAN, dudo que lo hagan en español.

Sorpredentemente, parece que el JAPONES va a ser el unico idioma que disponga de una traduccion del civ 1.29f

[Alfonso]

Me comento J. Sobrado hace mas de 6 meses, que Firaxis no tiene nada que ver con la traduccion de los parches.

[_j6_]

Me duele la indiscriminación que sufre nuestro idioma en el mundo de los videojuegos ¿Como puede ser que el segundo idioma mas habado del mundo no tenga el parche 1.29f y si lo tenga el japones? De verdad que hay cosas que no se entienden.

[yaroslav]

Sera una cuestion polÃtica de Infogrames, quizá esperando lograr un mayor número de compras de PTW fuera de EE.UU

[el mencey]

Estoy haciendo prubas con ese asunto.

Yo tengo la versión española original 1,16f
Luego apliqué el parche 1,21 español.
Hasta ahà todo normal.

Al aplicar el parche en inglés sobre el juego español modifica unos archivos y deja inservible el ejecutable.(pide el disco original).
Para eso hay un archivo que le llaman "no cd". Se aplica este archivo y podemos entrar hasta los menús.
ok?
Si intentamos entrar a una partida jugada con una versión en inglés, da errores porque no encuentra las carpetas de unidades en inglés.

Sulución:
Crear una copia de todas las carpetas que están en el directorio \unit pero con nombre en inglés. Asà no dará error al cargar las partidas.

Por último instalar los archivos traducidos de Jasev para que quede casi todo en español.

[el mencey]

Esta es una partida de desafÃo Ramses que antes no podÃa ver pero ahora si