Tweet
Estos guiris... 
Gran Bretaña no informó de la presencia de soldados británicos en España
La portavoz de la oficina del Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, Katherine Prudhoe, negó que el comando transportara material relacionado con la presencia en el Peñón del submarino nuclear 'HMS Trenchant', cuando la PolicÃa Local de Málaga lo detuvo el pasado 18 de mayo
EUROPA PRESS / MADRID
La portavoz de la oficina del Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, Katherine Prudhoe, reconoció hoy que 'por error' no se informó a la Embajada británica en España de la presencia de dos soldados de la Royal Marine en el paÃs y, por ello, carecÃan de la documentación necesaria.
Prudhoe aseguró que el comando trasportaba equipos de buceo del Reino Unido a Gibraltar, sin que se tratase de una misión secreta y sin que el material ni los ejercicios estuvieran relacionados con la presencia en el Peñón del submarino nuclear 'HMS Trenchant'. Negó que los soldados, detenidos en Málaga por la PolicÃa Local el pasado 18 de mayo, pertenecieran a las fuerzas especiales británicas, sino a las marines de Poole (sur de Inglaterra).
La portavoz del Ministerio de Defensa británico en Gibraltar achacó el incidente a un malentendido y aseguró que el transporte de material por tierra es una práctica habitual. Admitión, no obstante, que estos casos los militares encargados deben ponerse en contacto con el agregado de Defensa de la Embajada británica en Madrid, que a su vez informa al Gobierno español.
Por su parte, fuentes diplomáticas británicas afirmaron tener "conocimiento" del incidente y admitieron que el caso se ha abordado en diferentes contactos con el Gobierno español y que ambas partes esperan que no se vuelva a producir un incidente similar.
Los dos soldados de la Royal Marine fueron detenidos por la PolicÃa Local de Málaga y puestos en libertad después de que se comprobara su identidad y los equipos llegaron finalmente al Peñón.
La portavoz de la oficina del Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, Katherine Prudhoe, negó que el comando transportara material relacionado con la presencia en el Peñón del submarino nuclear 'HMS Trenchant', cuando la PolicÃa Local de Málaga lo detuvo el pasado 18 de mayo
EUROPA PRESS / MADRID
La portavoz de la oficina del Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, Katherine Prudhoe, reconoció hoy que 'por error' no se informó a la Embajada británica en España de la presencia de dos soldados de la Royal Marine en el paÃs y, por ello, carecÃan de la documentación necesaria.
Prudhoe aseguró que el comando trasportaba equipos de buceo del Reino Unido a Gibraltar, sin que se tratase de una misión secreta y sin que el material ni los ejercicios estuvieran relacionados con la presencia en el Peñón del submarino nuclear 'HMS Trenchant'. Negó que los soldados, detenidos en Málaga por la PolicÃa Local el pasado 18 de mayo, pertenecieran a las fuerzas especiales británicas, sino a las marines de Poole (sur de Inglaterra).
La portavoz del Ministerio de Defensa británico en Gibraltar achacó el incidente a un malentendido y aseguró que el transporte de material por tierra es una práctica habitual. Admitión, no obstante, que estos casos los militares encargados deben ponerse en contacto con el agregado de Defensa de la Embajada británica en Madrid, que a su vez informa al Gobierno español.
Por su parte, fuentes diplomáticas británicas afirmaron tener "conocimiento" del incidente y admitieron que el caso se ha abordado en diferentes contactos con el Gobierno español y que ambas partes esperan que no se vuelva a producir un incidente similar.
Los dos soldados de la Royal Marine fueron detenidos por la PolicÃa Local de Málaga y puestos en libertad después de que se comprobara su identidad y los equipos llegaron finalmente al Peñón.
Comment