Deutsch-Spam-Thread !!!

[Micha]

Yay, let´s start, Jam!!!

Oder sollte ich besser sagen: "Laß uns anfangen!"?

Now the question is whether we´ll provide the correct translations as well...

[Snowflake]

lassen Sie uns nicht.

Oder sollte ich besser sagen: "lassen du uns nicht. "

[Micha]

lol, getting better, dear Comrade

But I fear German grammar is more difficult than that

SIE: Lassen Sie uns (nicht) anfangen.
DU: Laß uns (nicht) anfangen.

[Jamski]

Aber es ist gut zu sehen, wie sie probiert die Sprache der Götter zu lernen.

-Jam

[Micha]

LoL

Woher hast du das? Meinst du, Googlie spricht Deutsch?

[Jamski]

Ich habe es von Wagner. Denk' an Wotan, Donner, Frika, usw.

-Jam

[Micha]

Selbstverständlich!

Heil Wotan, unserem Beschützer

Meinst du, im Kollektiv kann man Wotan anbeten ohne wegen Blasphemie verfolgt zu werden?

[Snowflake]

Kamerad HongHu entscheidet, dieses insaness zu stoppen. Sie behaupten
es sogar sind die Sprache der Götter.

[Jamski]

Micha, ich werde es nicht riskieren.

Icsh denkke wier solllent allese ein beeschen falcsh shreiben, so daz es fast unmorglich ist fuer HongHu es zu oooberzetzen

-Jam

[Snowflake]

Don't expect me to fall in your trap dear Jamski.

[Jamski]

YOu have to use a german spell checker first, then it will work

-Jam

[Snowflake]

Ye ye keep dreaming. I'm not gonna fall in your trap.

[Micha]

*laachd*

Yah, Jam, das ißt wirglisch aine wundärbahre Iedeh! Isch glaupe ahber nischt, dasss si fersuchd, diehse Tekste zu dekodieren

Man könnte auch einen richtigen Satz zwischen zwei falschen Sätzen verstecken

Ich hoffe nur, daß sie nicht einfach den ganzen Text kopiert und übersetzt

But my idea of this thread was slightly more idealistic:
I hoped we could contribute to the education of all Hiverian citizens by writing sentences bilingual...
Meine Vorstellung von diesen Thread war etwas idealistischer:
Ich hoffte daß wir zur Bildung aller Kollektivbewohner beitragen könnten, indem wir Sätze zweisprachig schreiben...

[Snowflake]

Originally posted by Micha

But my idea of this thread was slightly more idealistic:
I hoped we could contribute to the education of all Hiverian citizens by writing sentences bilingual...

There! That's a much better initiative then teaching our children misspelled german.

Let's start from the daily greetings like
ich liebe dich ( )
guten Morgen (why do we have to include the Morgens in our daily greetings? )
danker
and bitte.

[Micha]

Originally posted by HongHu
There! That's a much better initiative then teaching our children misspelled german.

Originally posted by HongHu
guten Morgen (why do we have to include the Morgens in our daily greetings? )
danker
and bitte.

Danke

Good for the start Didn´t know the ladies in the university are just greeting me with "Ich liebe dich".. And I thought it was something different...

Anyway, if dear Jamski would just shift german-spamming to this thread, we could start producing a new S.P.A.M. product: German flavour and set up a planet-wide delivery system
I mean, this is where our ECs come from