Sometimes misleading informations concerning ranged attacks

[Proteus_MST]

If I try to attack a city from 2 tiles away with an archer/crossbowman via rightclick on the city, most of the times I see a path from my archer/CB to the city, so as if he wanted to attack the city in melee.
This can be very misleading, as sometimes the LOS to the target is blocked preventing shooting, which means that my unit will follow the calculated path instead of shooting.
However, as it is now, you are unable to dustinguish between both cases, which is why I would see it as a bug

[Proteus_MST]

More correct behavior would, for example be, to show the red targeting circle without a path between archer and target, if the archer is able to shoot at the city (just as it is if the archer attacks a normal unit)
and to only show target and archer connected by a path, if there is no way to shoot at the target from the current position