I need an account on modiki.apolyton.net

[Himik]

Hello friends.
I am a russian civfanatic from friendly site(http://forum.civfanatics.ru)
We are translate modiki.apolyton.net for russian civfanatics.
And I want you create an account on modiki.apolyton.ru for me, because I want to translate some closed articles.
I am on civfanatics.ru http://forum.civfanatics.ru/index.php?showuser=890
I am on modiki.civfanatics.ru http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Ó÷àñòíèê:Himik
If you need to check me on civfanatics.ru you can ask swan, main translater.

Thank you for reading, Himik

[Solver]

Swan è íåêîòîðûå äðóãèå òîâàðèùè ñî ìíîé îáùàëèñü. Íå ïîíÿë, ãäå ñîáñòâåííî ïðîáëåìà? Íà íàøåì modiki ðåãèñòðèðîâàòñÿ ìîãóò âñå òî÷íî òåì æå ñïîñîáîì, êàê è íà âàø-ôàíàòèêàõ. Õîòÿ âñå ñòàòüè äîñòóïíû è áåç ðåãèñòðàöèè. Èëè ÿ ÷åãî-òî íå òàê ïîíÿë (íå áûëî áû óäèâèòåëüíî )?

[Himik]

Äà íåò.
Ýòà ñèñòåìà ãîâîðèò, ÷òî íå ðåãèñòðèðóåò è ïðîñèò îáðàòèòüñÿ ê àäìèíàì.
Äà íåò, ìîäèêè ãäå-òî ìíå ñêàçàëè, ÷òî çàëîãèíèòüñÿ ìíå íå ïîìåøàëî áû.
ëàäíî, êàê-íèáóäü ïåðåæèâ¸ì.
 êîíöå êîíöîâ ïåðåâîäèòü òàì åù¸ ìíîãî ÷åãî.

[Solver]

Short summary: there apparently was a Modiki message telling Himik that he can't register an account and would need the admins to do so.

[Himik]

When I click on "create an account or log in" Modiki show me only log in fields and I cannot create an account.