Song ID for OpeningMenu.mp3?

[Malleus Dei]

What's the real name of OpeningMenu.mp3? And who performs it? That's good music!

[Ninot]

agreed

all the music is awesome

[Malleus Dei]

Whoever it is, I want to go buy their CD's!

[Malleus Dei]

Anyone have any idea who it is?

[Nailfoot]

The translated lyrics are here in a thread somewhere.

[Malleus Dei]

It's Christopher Tin!

http://christophertin.com/news.html

[Malleus Dei]

Originally posted by Nailfoot
The translated lyrics are here in a thread somewhere.

Anyone have a link?

[Solver]

It's "Baba Yetu", performed, IIRC, by "Talisman".

[MattPilot]

See.... if you guys would of bought the "pre-order" edition you would of gotten the CD will all the music on it.

[Stormhound]

Originally posted by MattPilot
See.... if you guys would of bought the "pre-order" edition you would of gotten the CD will all the music on it.

Did it...LOVE IT!

Can't get that song out of my head, in fact. But then, I also really enjoyed "Audiemus" when it came out.

Dumdum deedum dumdumdedum...

[Michlo]

Agreed, the music is very well done and that Talisman track is outstanding. I'm searching for other music by them.

I also love the track that I know as the Hovis bread advert from when I was a kid in England. heh. Not sure who that is by.

[Malleus Dei]

Originally posted by Solver
It's "Baba Yetu", performed, IIRC, by "Talisman".

Thank you very much!

[Malleus Dei]

And here's a shocker...a lot of us know the words to Baba Yetu (well, the English translation, at least):

"Baba yetu uliye mbinguni
Jina lako litukuzwe.
Ufalme wako ufike,
Utakalo lifankyike
Duniani kama mbinguni
Utepe leo chakula chetu tunachohitaji.
Utusamehe makosa yetu
Kama nasi tunavyowasamehe waliotukosea
Usitutie katika majaribuni,
Lakini utuokoe na yule Mwovu."

It's the Swahili version of Matthew 6:9-6:13!

Translation:

Our father in heaven, your name, may it be exalted.
Your kingdom come
Your work be done
On the earth, like in heaven.
Give us today our food that we need.
An forgive us our mistakes
In the same way we forgive those who wrong us.
And do not carry us into trials
But deliver us from the evil one.

[sectionb]

The music during the opening movie is also by Tin and Talisman. You can download an mp3 of that on Tin's site previously listed here in the thread (it's under the Samples section)

[Traelin]

Originally posted by Malleus Dei
And here's a shocker...a lot of us know the words to Baba Yetu (well, the English translation, at least):

"Baba yetu uliye mbinguni
Jina lako litukuzwe.
Ufalme wako ufike,
Utakalo lifankyike
Duniani kama mbinguni
Utepe leo chakula chetu tunachohitaji.
Utusamehe makosa yetu
Kama nasi tunavyowasamehe waliotukosea
Usitutie katika majaribuni,
Lakini utuokoe na yule Mwovu."

It's the Swahili version of Matthew 6:9-6:13!

Translation:

Our father in heaven, your name, may it be exalted.
Your kingdom come
Your work be done
On the earth, like in heaven.
Give us today our food that we need.
An forgive us our mistakes
In the same way we forgive those who wrong us.
And do not carry us into trials
But deliver us from the evil one.

That's really cool, thx for the info.