I'm no expert, but I don't believe it is possible to play as the barbarians. You could of course rename one of the existing civs. You may get a better answer if you post your question in the scenario forum. If it is possible, it's the sort of trick they would use to add spice to a scenario.
RJM at Sleeper's