Civ III y Play the World (dudas)

[Eilean]

Hola, saludos a todos los miembros de este foro.

Tengo una duda sobre la expansión del Civ III.

Yo compré la versión USA del juego (no pude esperarme ) y quisiera saber si debo comprar 'Play the World' también en versión USA o me valdrá la traducida al castellano que se comercializará en España.

En el probable caso de que no tenga más remedio que adquirir la versión USA, ¿PodrÃas recomendarme algún sitio donde comprarla? ¿Ya está a la venta?

Muchas gracias anticipadas por vuestra ayuda.

[jasev]

Bienvenido Eilean.

Si no me equivoco, tendrás que comprarte la versión USA. Yo he probado a instalar la versión USA del PTW (disponible en http://www.amazon.com , por ejemplo) sobre la versión española y no funciona, asà que resulta razonable pensar que el recÃproco tampoco funcionará.

Sin embargo, si te pasas por mi página personal, www.geocities.com/jasev y echas un vistazo a la sección de Civ3, podrás encontrar un parchecito que pasará tu Civ3 en inglés al castellano (cortesÃa de D. Félix de Montemar). Hecho esto, podrás instalar el PTW en español sobre tu Civ3 traducido al español.

Edit: Lo olvidaba, el PTW en español estará a la venta el viernes en CentroMail, www.centromail.es

Y un mensaje para el resto de los forenses: sigo siendo el más rápido a este lado del guadalquivir .

[Frucus]

Originally posted by jasev
Y un mensaje para el resto de los forenses: sigo siendo el más rápido a este lado del guadalquivir .

La verdad es que si ... y esto me hace pensar que igual tu habitas dentro de la güeb de Apolyton.

La habitación .... la sala del foro.
El lavabo ... la página del CIV III
El comedor ... la zona de download

Pero ojo !!! ... tendremos que desactivar todos nuestros antivirus y firewalls ... no sea que te hagan pupa.

[Frucus]

Ah, se me olvido

Bienvenido Eilean.

[WRW]

"Jasevilly el rápido". Joer...

Bienvenido Eilean.

Mi consejo es que no compres el PTW por las numerosas y diversas razones que ya hemos expuesto muchos en este foro a lo largo de gran número de posts y que demuestran el mal trabajo de Firaxis.
Ahora, si puedes hacerte con él, hazlo, pues tarde o temprano se podrá utilizar para algo más que no sean partidas por email o cavilaciones propias de la prensa rosa respecto a Isabel y Juana de Arco.

http://apolyton.net/forums/showthread.php?s=&threadid=66418&highlight=Juana

[Alfonso]

El PTW en españa sale el 15 de Diciembre.

[Kramsib]

¡¡¡ Bienvenido Eilean !!!

Es pregunta obligada hacerte en este foro de dónde sois y a qué equipo de fútbol seguÃs.

[WRW]

Re: Civ III y Play the World (dudas)

Originally posted by Eilean
Hola, saludos a todos los miembros de este foro.

Tengo una duda sobre la expansión del Civ III.

Yo compré la versión USA del juego (no pude esperarme ) y quisiera saber si debo comprar 'Play the World' también en versión USA o me valdrá la traducida al castellano que se comercializará en España.

En el probable caso de que no tenga más remedio que adquirir la versión USA, ¿PodrÃas recomendarme algún sitio donde comprarla? ¿Ya está a la venta?

Muchas gracias anticipadas por vuestra ayuda.

Por cierto, con esa bandera con la que posteas, ¿cómo se te ocurrió comprar la versión USA?
No te extrañe que no te funcione bien...

[Alfonso]

Bienvenido, Eilean

[Frucus]

Re: Re: Civ III y Play the World (dudas)

Originally posted by WRW


Por cierto, con esa bandera con la que posteas, ¿cómo se te ocurrió comprar la versión USA?
No te extrañe que no te funcione bien...

Muy observador !!!

A mi me parece que este Eilean es un provocador ... igual que Figo

[_j6_]

Bienvenido Eilean

[el mencey]

http://www.centromail.es/ficha/ficha.asp?sku=020906

Efectivamente, ya está anunciado en centromail.
Pero ya no quiero la versión española, ahora quiero la inglesa y no quiero pedirla a amazon, estoy
Alguien sabe si centromail va a vender la versión en inglés de PTW?

Bienvenido Eilean

[jasev]

Oye, pero en esa imagen lo anuncian para el 15 de Diciembre

[el mencey]

Originally posted by jasev
Oye, pero en esa imagen lo anuncian para el 15 de Diciembre

si, ya lo dice alfonso un poco más arriba

[yaroslav]

Perdon por el retraso (no và este hilo)

Bienvenido, elilean