GAUL (north to Pirenees, west to Rein and Alpes; cities on Rein belong to Germania)
lat. Agedincum    p.lat Senones     fr. Sens                                     (FRANKISH) France
lat. Arelate                        fr. Arles                                    (FRANKISH) France (Provence)
lat. Augusta Trevororum                              pol. Trewir      ger. Trier (FRANKISH) Germany
lat. Augustodunum                   fr. Autun                                    (REMOVED)  France
lat. Augustodurum p.lat Baiocae (?) fr. Bayeux                                   (REMOVED)  France
lat. Augustonemetum                 fr. Clermont-Ferrad                          (REMOVED)  France
lat. Avaricum     p.lat Beturigis   fr. Bourges                                  (FRANKISH) France
lat. Besontio (Vesontio)            fr. Besagnon                                 (FRANKISH) France
lat. Caesarodunum p.lat Turones     fr. Tours                                    (FRANKISH) France
lat. Cenabum                        fr. Orleans      pol. Orlean                 (FRANKISH;MERGED WITH TURONES)  France
lat. Divodorum    p.lat Mettis      fr. Metz                          ger. Metz  (REMOVED)  France
lat. Durocortorum p.lat Remis       fr. Reims                                    (FRANKISH) France
lat. Elusa                          fr. Eauze                                    (FRANKISH) France
lat. Lutetia      p.lat Parisius    fr. Paris        pol. Pary                  (FRANKISH) France
lat. Lugdunum                       fr. Lyon                                     (FRANKISH) France
lat. Massilia                       fr. Marseilles   pol. Marsylia               (FRANKISH) France (Provence)
lat. Narbo                          fr. Narbonne     pol. Narbonna               (FRANKISH) France
lat. Portus Namnetum                fr. Nantes                                   (FRANKISH) France (historical Bretagne)
lat. Rondate      p.lat Redones     fr. Rennes                                   (REMOVED)  France
lat. Rotomagus                      fr. Rouen                                    (FRANKISH) France
lat. Suindivium (Cenomanica?)       fr. Le Mans                                  (REMOVED)  France
lat. Tolosa                         fr. Toulouse     pol. Tuluza                 (FRANKISH) France
lat. Turnacum                       fr. Tournai                                  (FRANKISH) Belgium
lat. Vienna                         fr. Vienne                                   (FRANKISH) France

GERMANIA (east to Rein, west to Elbe, north to Alpes; cities on Rein belong to germania, on Elbe - to Slavonia, except for Hamburg)
lat. Augusta Vindelicorum                            pol. Augsburg    ger. Augsburg   (FRANKISH)  Germany
                                                     pol. Brema       ger. Bremen     (BARBARIAN) Germany
lat. Basilea                                         pol. Bazylea                     (REMOVED)   Germany
lat. Colonia Agrippina              fr. Cologne      pol. Kolonia     ger. Koeln      (FRANKISH)  Germany
                                                     pol. Hamburg     ger. Hamburg    (BARBARIAN) Germany
Iuvavum                                                               ger. Salzburg   (FRANKISH)  Germany
                                                                      ger. Minden     (BARBARIAN) Germany
lat. Moguntiacum                                     pol. Moguncja    ger. Mainz      (FRANKISH)  Germany
                                                     pol. Monastyr    ger. Muenster   (BARBARIAN) Germany
                                                     pol. Ratyzbona                   (FRANKISH)  Germany
                                                                      ger. Salzburg   (FRANKISH)  Austria
lat. Argentorate  p.lat Stratoburgo fr. Strasbourg                    ger. Strassburg (FRANKISH)  France (Alsace)
lat. Traiectum                                       pol. Utrecht                     (FRANKISH)  Netherlands

IBERIA (south to Pirenees)
lat. Bracara Augusta              port. Braga                             (FRANKISH) Portugal
lat. Carthago Nova                  sp. Cartagena    pol. Kartagena       (ROMAN)    Spain
lat. Cesaraugusta                   sp. Zaragoza     pol. Saragossa       (FRANKISH) Spain
lat. Corduba                        sp. Cordoba      pol. Kordoba/Kordowa (FRANKISH) Spain
lat. Dertosa                        sp. Tortosa      pol. Tortosa/Tortoza (FRANKISH) Spain
lat. Emerita                        sp. Merida       pol. Merida          (FRANKISH) Spain
lat. Hispalis                       sp. Sevilla      pol. Sewilla         (FRANKISH) Spain
                                  port. Lagos                             (FRANKISH) Portugal
lat. Legio                          sp. Leon         pol. Leon            (FRANKISH) Spain
lat. Malaca                         sp. Malaga       pol. Malaga          (ROMAN)    Spain
lat. Numantia                       sp. Soria                             (FRANKISH) Spain
lat. Olispio     p.lat Ulispio    port. Lisbon       pol. Lizbona         (FRANKISH) Portugal
lat. Osca                           sp. Huesca                            (FRANKISH) Spain
lat. Ovetum                         sp. Oviedo                            (FRANKISH) Spain
lat. Pollentia                                                            (ROMAN)    Spain
lat. Pompaelo     p.lat Pampilona   sp. Pamplona     pol. Pampeluna       (FRANKISH) Spain (Euskadia)
lat. Salmantica (Salamantica)       sp. Salamanca    pol. Salamanka(?)    (FRANKISH) Spain
                                    sp. Santiago de Compostela            (FRANKISH) Spain
lat. Tarraco                        sp. Tarragona    pol. Tarragona       (FRANKISH) Spain (Catalonia)   
lat. Toletum                        sp. Toledo       pol. Toledo          (FRANKISH) Spain
lat. Valentia                       sp. Valencia     pol. Walencja        (FRANKISH) Spain

BRITAIN (obvious)
lat. Durovernum                    eng. Cantenbury                                         (FRANKISH; merged with LONDINIUM) England
lat. Eburacum                      eng. York         (pol. Jork? skoro moe by Nowy Jork) (FRANKISH) England
lat. Glevum                        eng. Glouchester                                        (FRANKISH) England
lat. Isca                          eng. Exeter                                             (FRANKISH) England
lat. Londinium                     eng. London       pol. Londyn       fr. Londres         (FRANKISH; merged with Duroverum) England
lat. Venta                         eng. Winchester                                         (FRANKISH) England (REMOVED)

ITALIA (south to Alpes, with Sardinia, Corsica, Sicilia and Malta)
lat. Aleria                                                                         (ROMAN) France (Corsica)
lat. Aquileia                                        pol. Akwileja                  (ROMAN; merged with Venetia)       Italy
lat. Beneventum (earlier Maleventum)it. Benevento    pol. Benewent                  (FRANKISH; merged with Capua)      Italy
lat. Capua                                           pol. Kapua                     (FRANKISH; merged with Beneventum) Italy
lat. Carales                        it. Cagliari                                    (ROMAN) Italy
                                    it. Genova       pol. Genua       eng. Genoa    (ROMAN) Italy
Malta                                                                               (ROMAN; island) Malta
lat. Panormus                       it. Palermo      pol. Palermo      gr. Panormos (ROMAN) Italy (Sicilia)
                                    it. Pavia        pol. Pawia                     (FRANKISH) Italy
                                    it. Pisa         pol. Piza                      (FRANKISH) Italy
                                    it. Ravenna      pol. Rawenna                   (ROMAN) Italy
lat. Rhegium                        it. Reggio                                      (ROMAN) Italy
lat. Roma                           it. Roma         pol. Rzym        eng. Rome     (ROMAN) Italy/Vatican
lat. Syracusae                                       pol. Syrakuzy                  (ROMAN) Italy (Sicilia)
lat. Tarentum                       it. Taranto      pol. Tarent                    (ROMAN) Italy
lat. Venetia                        it. Venezia      pol. Wenecja     eng. Venice   (ROMAN) Italy
                                    
AFRICA (with Timbuktu; west to Barka. Note: "French" names are frenchised arabic ones usually)
lat. Caesarea (Iol)                                  pol. Cezarea           fr. Cherchell   (ROMAN) Algiers
lat. Carthago/Carthage                               pol. Kartagina        eng. Carthago    (ROMAN) Tunis
lat. Cirta/Constantina         ar. Qusantina         pol. Cyrta/Konstantyna fr. Constantine (ROMAN) Algiers
lat. Hadrumetum                                      (pol. Susa/Suza?)      fr. Sousse      (ROMAN) Tunis
lat. Hippo Regius              ar. Annaba            pol. Hippona                           (ROMAN) Algiers
lat. Icosium                   ar. Al-Gaza'ir        pol. Algier            fr. Algiers     (ROMAN) Algiers
lat. Pomaria                   ar. Tilimsan (oslt)   pol. Tlemsen           fr. Tlemcen     (BARBARIAN) Algiers
lat. Sala (near to modern-day Rabat)                                                        (BARBARIAN) Marocco
lat. Septum (????)                                   pol. Ceuta                             (ROMAN) Spain
lat. Sifitis                                                                fr. Sefit       (BARBARIAN) Algiers
lat. Sufetula                                        pol. Sufetula          fr. Sbeitla     (ROMAN) Tunis
                                                                            fr. Tiaret      (ROMAN) Algiers
                                                     pol. Timbuktu                          (BARBARIAN) Mali
lat. Tripolis (Oea)            ar. Tarablus al-Gharb pol. Trypolis          fr. Tripoli     (ROMAN) Libia
lat. Vescera                   ar. Biskra                                                   (BARBARIAN) Algiers

EGYPT (along Egypt up to Syene; with Barka, up to Sinai)
lat. Alexandria                     ar. Al-Iskandariyya pol. Aleksandria                            (ROMAN) ALL IN EGYPT
lat. Arsinoe                        ar. Al-Fayum                         gr. Krokodilopolis Arsinoe (ROMAN) (REMOVED)
lat. Babylon (today in Cairo - Byzantine "Babylon")     pol. Babilon                                (ROMAN)
lat. Burullus                       ar. Al-Barallus                      gr. Parallos               (REMOVED)
lat. Cyrene                         ar. Shahhat         pol. Cyrena      gr. Kyrene                 (ROMAN)
lat. Oxyrynchus                     ar. Al-Banasa                        gr. Oxyrynchos             (ROMAN)
lat. Panopolis                                                           gr. Panopolis              (REMOVED)
lat. Pelusium                       ar. Al-Farama       pol. Peluzjum    gr. Pelusion               (REMOVED)
lat. Syene                          ar. Aswan           pol. Asuan                                  (ROMAN)
lat. Tanis                                                               gr. Tinnis?                (ROMAN)
lat. Thebes                         ar. Al-Uksur        pol. Teby/Luksor                            (ROMAN)    

GREAT SYRIA (incl. Palestine, Lebanon, Cilicia, Cyprus, Kommagene, Nisibia, Dura, Membig; up to Syrian desert)
lat. Antiochia / Teopolis (gr)     tur. Antakya/Hatay    pol. Antiochia  eng. Antioch                         (ROMAN) Turkey, but Syria doesn't recognise that
lat. Beroea                                             pol. Aleppo      fr. Alep     ar. Halab (ROMAN; merged with Emesa) Syria
lat. Berytos                                            pol. Bejrut                   ar. Bayrut             (ROMAN) Lebanon (MERGED WITH TYRUS)
lat. Caesarea Maritima                                  pol. Cezarea Nadmorska        ar. Al-Qaysariyya      (ROMAN) Israel
lat. Constantia (in place of Salamis)                   pol. Konstancja                                      (ROMAN) Cyprus
lat. Damascus                                           pol. Damaszek    fr. Damas    ar. Dimashq (ash-Sham) (ROMAN) Syria
lat. Dura (Europus)                                                                                          (PERSIAN) Syria
lat. Edessa                       tur. (Sanli)Urfa      pol. Edessa      gr. Edessa   ar. Ar-Ruha syr. Orhai (ROMAN) Turkey
lat. Emesa                                              pol. Hims/Homs                ar. Hims (ROMAN; merged with Beroea) Syria
lat. Hierosolima (Aelia Capitolina)                     pol. Jerozolima/Jeruzalem     ar. Al-Quds            (ROMAN) Palestine (Israeli occupation)
lat. Melitene                     tur. Malatya          pol. Melitena    gr. Melitene                        (ROMAN) Turkey
lat. Nisibis                      tur. Nusaybin/Nasibin pol. Nisibis     gr. Nisibis  ar. Nisibin            (PERSIAN) Turkey
lat. Tarsus                       tur. Tarsus           pol. Tars        gr. Tarsos                          (ROMAN) Turkey
lat. Tyrus                                              pol. Tyr         gr. Tyros    ar. Sur                (ROMAN) Lebanon (MERGED WITH BEIRUTUS)

ASIA MINOR (up to Taurus)
lat. Amastris                     tur. Amasra (?)                              gr. Amastris      (ROMAN) ALL IN TURKEY
lat. Amorium                      tur. Emirdagh (?) pol. Amorion               gr. Amorion       (ROMAN)
lat. Ancyra/Angora                tur. Ankara       pol. Ankara                gr. Ankyra/Angora (ROMAN)
lat. Attalea                      tur. Antalya      pol. Attalia, Antalia      gr. Attaleia      (ROMAN)
lat. Caesarea (Mazaca)            tur. Kayseri      pol. Cezarea Kapadocka, Mazaka, Kesaria gr. Kesareia (ROMAN)
lat. Ephesus                      tur. Selchuk      pol. Efez                  gr. Ephesos       (ROMAN)
lat. Iconium                      tur. Konya        pol. Ikonium, Ikonion      gr. Ikonion       (ROMAN)
lat. Nicaea (Nocaea?)             tur. Iznik        pol. Nicea, Niceja, Nikaja gr. Nikeia        (ROMAN)    
lat. Nicomedia                    tur. Izmit        pol. Nikomedia             gr. Nikomedeia    (ROMAN)
lat. Pergamum                     tur. Bergamo      pol. Pergamon              gr. Pergamon      (ROMAN)
lat. Sardes                       tur. Sart (?)                                gr. Sardes        (ROMAN)
lat. Sebastea                     tur. Sivas        pol. Sebastea, Sebastia, Sewasteja      gr. Sevasteia (ROMAN)
lat.                              tur. Sinop        pol. Synopa                gr. Sinope        (ROMAN)
lat. Smyrna                       tur. Smyrna       pol. Smyrna/Izmir          gr. Smyrna        (ROMAN)
lat. Trapezus                     tur. Trabzon      pol. Trapezunt, Trebizonda                   (ROMAN)
lat. Tyana                        tur. Tyana                                   ar. At-Tuwana     (ROMAN)

CAUCASUS (Georgia, historical Armenia, ancient Albania)
                                georg. Kutaisi                   (ROMAN)   Georgia
arm. Ani                                                         (PERSIAN) Turkey
                                   az. Baku      pol. Baku       (PERSIAN) Azerbeycan
arm. Dvin                         oth. Dabil     pol. Dwin       (PERSIAN) Armenia
arm. Mantzikert (Manzikert)       tur. Malazgirt                 (PERSIAN) Turkey
                                                 pol. Szemacha   (PERSIAN) Azerbeycan
                                georg. Tblisi    rus/pol. Tyflis (PERSIAN) Georgia
arm. Van                          tur. Van       pol. Wan        (PERSIAN) Turkey

MESOPOTAMIA (Between Euphrates and Tigris, except for NW part)
ar. Al-Hira                                                                       (PERSIAN) Iraq
                                    pol. Kaszkar                                  (PERSIAN) Iraq
aram. (two cities)                  pol. Ktezyfon      eng. Ctesiphon             (PERSIAN) Iraq    
ar. Al-Mawsil (modern city)         pol. Mosul, Niniwa eng. Niniveh   oth.Ninus   (PERSIAN) Iraq (Assyria/Kurdistan)
ar. Tikrit (Takrit)                 pol. Tikrit                                   (PERSIAN) Iraq

GREAT IRAN (including Kurdistan, ancient Atropatene, Afghanistan, India)
                       ar. Ahwaz                           (PERSIAN) Iran (Khuzistan/Arabistan)
pol. Aror                                                  (BARBARIAN) Pakistan
pol. Balch            oth. Baktra Zariaspa                 (KHAZAR)  Afghanistan
pol. Erbil       anc.pers. Arbela    ar. Irbil             (PERSIAN) Iraq (Kurdistan)
pol. Gundiszapur                                           (PERSIAN) Iran
pol. Durdan          ar. Gurgan  anc. Hekatompylos       (PERSIAN) Iran
pol. Hamedan     pers. pr. Hamedon anc. Ektabana           (PERSIAN) Iran
pol. Herat         anc.gr. Alexandreia Arion               (PERSIAN) Afghanistan
                       ar. Hulwan                          (PERSIAN) Iran
pol. Isfahan     pers. pr. Esfahon  ar. Isfahan oth. Gabai (PERSIAN) Iran
pol. Kabul            oth. Kabura                          (PERSIAN) Afghanistan
pol. Kandahar      anc.gr. Alexandreia                     (PERSIAN) Afghanistan
pol. Kerman        anc.gr. Karmana                         (PERSIAN) Iran
pol. Kermanszach                                           (PERSIAN) Iran
pol. Kirkuk                                                (PERSIAN) Iraq (Kurdistan/Turkmens)
pol. Merw             anc. Mergiana                        (PERSIAN) Turkmenia
pol. Nahawand                                              (PERSIAN) Iran
pol. Niszapur        pers. Nishapur                        (PERSIAN; merged with Tus) Iran
pol. Ormuz         anc.gr. Harmosia                        (PERSIAN) Iran
pol. Suza                                                  (PERSIAN) Iran (Khuzistan/Arabistan)
pol. Maraga           oth. Maragha                         (PERSIAN) Iran (Iranian Azerbeycan)
                 pers. pr. Qom      ar. Qum                (PERSIAN) Iran
                     pers. Ragy/Rayy                       (PERSIAN; in modern Teheran/Tehron)
pol. Siraf                                                 (PERSIAN) Iran
pol. Sziraz      pers. pr. Sziroz                          (PERSIAN) Iran
pol. Tus              anc. Tus      ar. Mashhad            (PERSIAN; arabic name is "sanctuary", used also in Persian) Iran
pol. Jazd (?)                       ar. Yazd               (PERSIAN) Iran
pol. Zarang        anc.gr. Alexandreia Proftazeia (?)      (PERSIAN) Iran

GREAT STEPPES (with Transoxania)
"Alans"                                          (KHAZAR; I needed a city there) Russia (Adygea)
pol. Amol                                        (KHAZAR; I needed a city there) Russia
pol. Buchara        ar. Bukhara anc.Baktra       (KHAZAR) Uzbekhistan
"Bulgar Vassals"                                 (KHAZAR) Russia
pol. Korsu        anc. Chersonez                (ROMAN)  Ukraine (Crimea)
pol. Chiwa                                       (KHAZAR) Turkmenia
pol. Chogent    anc.gr. Alexandreaia Eschata (?) (KHAZAR) Uzbekhistan
pol. Derbent                                     (KHAZAR) Azerbeycan
Dihistan-Sir                                     (KHAZAR) Turkmenia
pol. Itil                                        (KHAZAR) Russia
Levedia                                          (KHAZAR) Russia or Ukraine
anc.gr. Olbia                                    (KHAZAR) Ukraine
pol. Pereseczen (?)                             (KHAZAR) Moldavia (probably Naddniestrze separationist republic)
anc.gr. Phanagoria                               (KHAZAR) Russia
anc.gr. Phullai                                  (KHAZAR) Ukraine (Crimea)
pol. Samander                                    (KHAZAR) Russia ()
pol. Samarkanda     oth. Marakanda               (KHAZAR) Uzbekhistan
pol. Sarkiel                                     (KHAZAR) Russia
Slavic Vassals                                   (KHAZAR; I needed a city there) Ukraine
anc.gr. Tanais                                   (KHAZAR) Russia
pol. Taszkent/Taszkient                          (KHAZAR) Uzbekhistan
pers.pr. Termez      ar. Tirmiz                  (KHAZAR) Uzbekhistan
pol. Urgencz/Urgand ar. Gurganiyya              (KHAZAR) Uzbekhistan (Turkmenia?)

BALKANS (with Greece and its islands; south to Donau and Drawa)
lat. Athenae       gr. Athinai           pol. Ateny      it. Atene                         (ROMAN) Greece
lat. Chios                               pol. Chios                                        (ROMAN) Greece
lat. Cibalae       cr. Vinkovci (Vukovar?)                                                 (ROMAN) Croatia
lat. Constantiana anc.gr. Tomi           rum. Constanta                                    (ROMAN) Romania (Dobrudja)
lat. Corinthus     gr. Korinthos         pol. Korynt                                       (ROMAN) Greece
lat. Durostorum   pol. Drystra (Silistria)                                                 (ROMAN) Rumunia
lat. Dyrrachium   anc. Epidamnos          sl. Dracz      alb. Durres,       gr. Dyrrachion (ROMAN) Albania
lat. Gortyn                              pol. Gortyna                                      (ROMAN) Greece
lat. Hadrianopolis gr. Adrianoupolis,    pol. Adrianopol, it. Adrianopoli, tur. Edirne     (ROMAN) Turkey
lat. Larissa       gr. Larissa                                                             (ROMAN) Greece
lat. Naissus      pol. Nisz                                                                (ROMAN) Serbia
lat. Rodos         gr. Rodos             pol. Rodos                                        (ROMAN) Greece
lat. Salonae      pol. Salona                                                              (ROMAN) Croatia
lat. Sardica     bulg. Sofia (Sredec) med.gr. Triaditza                                    (ROMAN) Bulgaria
lat. Sirmium       cr. rem (Mitrovica)                                                    (ROMAN) Serbia (Vojvodina)
lat. Siscia        cr. Sisak                                                               (ROMAN) Croatia (Krajina)
lat. Scobi        mac. Skopje                                                              (ROMAN) Macedonia
The City (lat.Constantinopolis/Byzantium, gr.Konstantinoupolis, pol.rus.Carogrd, skand.Myklegard, anc.gr.Byzantion,
          pol.Konstantynopol, Bizancjum, Stambu, Istambu, tur. Istanbul)                 (ROMAN) (Turkey)
lat. Thessalonica  gr. Thessaloniki      pol. Saloniki    sl. Sou                        (ROMAN) (Greece)

NUBIA AND AETHIOPIA
Adulis  (NA) Eritrea
Atbara  (NA) Sudan
Axum    (NA) Aethiopia (Eritrea?)
Dongola (NA) Sudan
Faras   (NA) Sudan
Ibrim   (NA) Sudan
Kurgus  (NA) Sudan
Saba    (NA) Sudan

ARABIA                     pol. Aden               (PERSIAN)
ar. Hadramawt                                (BARBARIAN; region) Yemen
ar. Al-Hagar                                 (BARBARIAN) Saudi Arabia
ar. Al-Khatt                                 (BARBARIAN) Saudia Arabia
ar. Maskat                                   (PERSIAN)   Oman
ar. Makka            pol. Mekka  eng. Mecca  (BARBARIAN) Saudi Arabia
ar. Nagd (region)                            (BARBARIAN) Saudi Arabia
ar. Nagran                                   (PERSIAN)   Saudi Arabia
                     pol. Sana               (PERSIAN)   Yemen
ar. Suhar                                    (PERSIAN)   Oman
ar. At-Ta'if                                 (BARBARIAN) Saudi Arabia
ar. Tayma                                    (BARBARIAN) Saudi Arabia
ar. Al-Yamama                                (BARBARIAN; region) Saudi Arabia
ar. Yathrib (Madina) pol. Medyna eng. Medina (BARBARIAN) Saudi Arabia

SLAVONIA
pol. Arkona                                   (SLAVIC) Germany
sl.  Belehrad                                 (SLAVIC) Hungary
sl.  Belgrad         rom.Alba Iulia           (SLAVIC) Rumunia
pol. Brze Litewski/nad Bugiem bel. Brest    (SLAVIC) Belarus
pol. Czernichw                               (SLAVIC) Ukraine
pol. Dziewin                                  (SLAVIC) Austria
pol. Gniezdno (Gniezno) ger.Gnesen            (SLAVIC) Poland
sl.  Iskoroste                               (SLAVIC) Ukraine
ukr. Juriew                                   (SLAVIC) Ukraine
pol. Kalisz          lat. Calisia             (SLAVIC) Poland
pol. Kijw           ukr. Kiev                (SLAVIC) Ukraine
pol. Koobrzeg       ger. Kolberg             (SLAVIC) Poland
pol. Krakw          ger. Krakau  eng.Cracow lat.Cracovia ar.Krakuf (SLAVIC) Poland
pol. Minia                                   (SLAVIC) Germany (uyce)
sl.  Moigrad                                  (SLAVIC) Rumunia
pol. Nitra                                    (SLAVIC) Slovakia
pol. Ostrzyhom/Esztergom hun.Estergom         (SLAVIC) Hungary
pol. Perejasaw                               (SLAVIC) Ukraine
pol. Pock                                    (SLAVIC) Poland (REMOVED)
pol. Pozna          ger. Posen ar.Buznan     (SLAVIC; merged with Gniezdno) Poland
pol. Praga            cz.Praha    eng.Prague  (SLAVIC) Czech Republic
pol. Przemyl                                 (SLAVIC) Poland
pol. Radogoszcz                               (SLAVIC; merged with Swarzyn) Germany
av.  Ring                                     (SLAVIC) Serbia
pol. la                                    (SLAVIC) Poland
pol. Stargard        ger.                     (SLAVIC) Germany (REMOVED)
pol. Swarzyn         ger.                     (SLAVIC; merged with Radogoszcz) Germany
pol. Szczecin        ger. Stettin             (SLAVIC; merged with Wolin) Poland
anc. Truso, in modern Polish Elblg (German Elbing) (SLAVIC) Poland
pol. Turw                                    (SLAVIC) Belarus
pol. Velehrad                                 (SLAVIC) Czech Republic
pol. Wilica                                  (SLAVIC, merged with Krakw) Poland
pol. Wodzimierz                              (SLAVIC) Ukraine
pol. Wolin (Woy)   ger. Wollin              (SLAVIC) Poland
sl.  Ziemne                                   (SLAVIC) Hungary

ABBREVIATIONS
alb  = albanian
anc  = ancient    (when I don't know if Polish version of it is correct transcription)
anc.gr = ancient greek
ar   = arabic     (I used only those I was convinced to, and seen written in arabic; as I wrote, French names of
                   African cities are usually frenchised arabic ones)
aram = aramaic    (only few those I know)
arm  = armenian
av   = avaric
bel  = belarussian
bulg = bulgarian
cr   = croatian
fr   = french
georg= georgian
ger  = german
gr   = greek      (I don't know Greek, unfortunatelly. So my "greek" names are sometimes just surmision)
hun  = hungarian
it   = italian
lat  = latin      (sometimes it's latinised, or direct greek)
mac  = macedonian
med.gr = medieval greek
oth. = other
pol  = polish     (or polabian; most are polonised Latin or French names)
port = portugeese
sl   = slavic     (when I wasn't sure if it is Polish or other slavic nation's version)
sp   = spanish
syr  = syrian     (aramaic)

NOTE;
Arabic kh is one sound
Arabic g is like j in english Jane, and in dumb western transcription it is j in fact
Hungarian s is sh
Polish sz is sh

