
str_ldl_Already_Offer	"Stai gi offrendo quella merce. Vuoi sostituire l'offerta precedente?"

ENDGAME_WON_OTHER	"Tutte le civilt si inchineranno al nuovo sovrano: {player[1].leader_name} ha completato la clonazione di vita aliena."





str_ldl_comma	"."



CAPITALIZATION	"Capitalizzazione"
INFRASTRUCTURE	"Infrastruttura"

AGE_NAME_ANCIENT	"Et antica"
AGE_NAME_RENAISS	"Et del Rinascimento"
AGE_NAME_MODERN	"Et moderna"
AGE_NAME_GENETIC	"Et genetica"
AGE_NAME_DIAMOND	"Et del diamante"



YOU_BROKE_ALLIANCE	"Hai rotto l'alleanza con {player[1].civ_name_plural#ARTICLE}."
YOU_BROKE_CEASE_FIRE	"Hai rotto il trattato di pace con {player[1].civ_name_plural#ARTICLE}."
DIPxxx3_AGREEMENT_END_POLLUTION	"Eco-patto"
CANT_ATTACK_ALLIES	"Sei alleato con {player[1].civ_name_plural#ARTICLE} e non puoi attaccare senza prima rompere l'alleanza. Vuoi rompere l'alleanza ora?"
X_LAB	"Xenolaboratorio"
GENE_SEQUENCER	"Manipolatore di geni"

###END EX_JUNK STRINGS###

##Final FINAL batch of strings hardcoded into engine 03-04-99
str_ldl_Turn	"Turno" 
str_ldl_No_item_selected	"Nessun oggetto selezionato!"
str_ldl_Trade_offer_created	"Offerta commerciale creata!"
str_ldl_Source_and_Destination_same	"La citt di partenza e quella di destinazione coincidono!"
str_ldl_No_caravans_available	"Nessuna carovana disponibile!"
str_ldl_CANCEL_OFFER_CAPS	"ANNULLA OFFERTA"
str_ldl_No_item_selected_in_list	"Nessun oggetto selezionato sulla lista!"
str_ldl_Foreign_Attitude	"Atteggiamento degli imperi"
str_ldl_Local	"Locale"
str_ldl_Neutral	"Neutrale"
str_ldl_mp_dbase_out_of_synch	"Il database non  sincronizzato. Torna all'atrio"


str_ldl_TILE_RESOURCES_Colon	"RISORSE CASELLA:"
str_ldl_TOTAL_GOLD_FROM_TRADE	"PROFITTO TOTALE DEL COMMERCIO"
str_ldl_Waiting_For_Servers	"In attesa dei server"
str_ldl_nodialup	"Per usare Internet devi comporre il numero"
str_ldl_connectionerr	"Errore di connessione con questo protocollo"
str_ldl_Enemy_Moves_Off	"Mostra movimenti nemici: no"
str_ldl_Enemy_Moves_On	"Mostra movimenti nemici: s"
NETWORK_PLAYER_STATUS_HUMAN	"Locale"
NETWORK_PLAYER_STATUS_CONNECTED	"Connesso"
NETWORK_PLAYER_STATUS_AI_OPEN	"IA (aperta)"
NETWORK_PLAYER_STATUS_AI_CLOSED	"IA (chiusa)"
KEY_NAME_TAB	"Tab"
KEY_NAME_ENTER	"Invio"
KEY_NAME_SPACE	"Spazio"
KEY_NAME_BACKSPACE	"<--"
QUEUE_OVERWRITE	"Stai per salvare su una coda di produzione salvata in precedenza.\nVuoi continuare?"
str_ldl_Base_Pollution	"Inquinamento primario" 





str_tbl_ldl_Select_Unit	"Seleziona unit"
str_tbl_ldl_Close_Message	"Chiudi messaggio"
str_tbl_ldl_Yes	"S"
str_tbl_ldl_No	"No"
str_tbl_ldl_Quit	"Esci"



str_tbl_ldl_Next_Round	"Prossimo turno"
str_tbl_ldl_Open_Monuments	"Schermata Monumento"
str_tbl_ldl_Open_Chat	"Schermata di chat"
str_tbl_ldl_Toggle_Space	"Spazio: s/no"
str_tbl_ldl_Open_Network_Screen	"Schermata Rete"
str_tbl_ldl_Civ_Tab	"Scheda Civ"
str_tbl_ldl_Max_Tab	"Scheda Max"
str_tbl_ldl_Pop__Tab	"Scheda Operai"
str_tbl_ldl_Prod_Tab	"Scheda Produzione"
str_tbl_ldl_City_Tab	"Scheda Citt"
str_tbl_ldl_Unit_Tab	"Scheda Unit"
str_tbl_ldl_Control_Build	"Costruisci oggetto selezionato"
str_tbl_ldl_Control_Next	"Oggetto seguente"
str_tbl_ldl_Control_Prev	"Oggetto precedente"
str_tbl_ldl_Reform	"Riforma"
str_tbl_ldl_Execute_Orders	"Esegui tutti gli ordini"
str_tbl_ldl_Clear_Queue	"Svuota coda di produzione"
str_tbl_ldl_Message	"Messaggio"
str_tbl_ldl_Open_Alien_Screen	"Schermata Alieno"
str_tbl_ldl_Save_World	"Salvataggio rapido"
str_tbl_ldl_Load_World	"Caricamento rapido"



SAVE_OVERWRITE	"Stai per salvare su una partita precedentemente salvata.\nVuoi continuare?"

str_ldl_Expectations	"Aspettative"

POLLUTION_HEAVY	"Pesante"
POLLUTION_MODERATE	"Moderato"
POLLUTION_LIGHT	"Leggero"
POLLUTION_NONE	"Assente"
POLLUTION_TOXIC	"Tossico"

str_ldl_Total_City_Pollution	"Inquinamento tot. citt"
str_ldl_Pollution_Level	"Livello inquinamento"



CANT_ATTACK_HAVE_TREATY	"Quest'azione romper il nostro trattato con {player[1].civ_name_plural#ARTICLE}. Sei sicuro di voler continuare?"
AT_LEAST_ONE_COULDNT_BE_EXPELLED	"{player[1].civ_name_plural#ARTICLE_CAP} non sono riusciti a togliere tutte le loro armate dal nostro territorio. Si impegnano a rimuovere le loro unit al pi presto."


str_ldl_RES_CHANGE_BUTTON	"Risoluzione video"
str_ldl_RES_TITLE	"Risoluzione video"
str_ldl_RES_REBOOT_WARNING	"Questo cambiamento verr applicato quando riavvierai Call to Power II."

DIP_EXCHANGE_ADVANCE_NONE	"Non puoi scambiare progressi."
str_ldl_Cant_disband_city	"Non puoi demolire le citt con 4 unit o pi."
DELETE_SAVE_CONFIRM	"Sei sicuro?"

str_ldl_CAPS_TARGET	"BERSAGLIO"
str_ldl_Cheat_Tile	"Casella"
str_ldl_AFB_SPLICER	"Manipolatori di geni (facoltativi):"
str_ldl_Show_Map	"Mostra mappa"
str_ldl_Hide_Map	"Nascondi mappa"
str_ldl_Cheat_gold	"Indica quanto oro vuoi aggiungere"
str_ldl_Cheat_pw	"Indica quanti Lavori pubblici vuoi aggiungere"
str_ldl_unitpad_Space	"Spazio"

str_ldl_ready_to_launch	"Pronto a iniziare! Attesa degli altri giocatori prima di cominciare."
str_ldl_dont_have_cd	"Inserisci il CD di Call to Power II e clicca ancora sul pulsante di partenza."
str_ldl_connectionlost	"Connessione perduta."
str_ldl_Pw_COLON_	"Coloni: "
str_ldl_Pw	"Coloni"



str_ldl_Polluter	"Inquinante"
str_ldl_NonPolluter	"Non inquinante"

str_ldl_PRODUCTIONTURN	"PRODUZIONE/TURNO:" 
str_ldl_Turns	"Turni"
DELETE_QUEUE	"Sei sicuro di voler eliminare questa coda di produzione?"
str_tbl_ldl_Ongoing	"In corso"
BUTTON_CONTINUE	"Continua"
BUTTON_END_GAME	"Fine"
LOADING	"Caricamento in corso..." 

str_ldl_Server_Name_COLON	"Nome server:"

str_tbl_ldl_Light	"Leggero"
str_tbl_ldl_Heavy	"Pesante"
str_tbl_ldl_Danger	"Pericolo"
str_tbl_ldl_Toxic	"Tossico"

QUIT_DIALOG	"Sei sicuro di volere abbandonare?"


str_tbl_ldl_upd006_tga	"upd006.tga"

str_ldl_Disband_selected_units	"Vuoi congedare le unit selezionate?"
str_ldl_Disband_selected_cities	"Vuoi congedare le citt selezionate?"

BREAK_ROUTE	"Vuoi chiudere la rotta commerciale?"
REMOVE_OFFER	"Vuoi annullare l'offerta commerciale?"
SAVING	"Salvataggio in corso..."

str_ldl_AFB_TITLE	"Sviluppo embrione alieno"
str_ldl_AFB_STAGE1	"Stadio 1"
str_ldl_AFB_STAGE2	"Stadio 2"
str_ldl_AFB_STAGE3	"Stadio 3"
str_ldl_AFB_END	"Fine"
str_ldl_AFB_TURNS_LEFT	"Turni prima del prossimo stadio"
str_ldl_AFB_ECD	"DCE (Costr./Pross. stad./Fin.):"
str_ldl_AFB_FIELD	"Campi (Costr./Pros. st./Fin.):"
str_ldl_AFB_CHANCE	"Probabilit di fallimento:" 
BUTTON_EXPEL	"Espelli"

str_ldl_Monument_Title	"Monumento"
str_ldl_Monument_Upgrade_Available	"Seleziona un monumento da migliorare."

str_ldl_CAPS_GOVERNMENT	"GOVERNO"
str_ldl_SURPLUS	"DISAVANZO"
str_ldl_EQUAL	"="
str_ldl_SAVINGS	"RISPARMI"

str_tbl_ldl_FOOD_COLON	"CIBO:"
str_tbl_ldl_PROD_COLON	"PROD:"
str_tbl_ldl_GOLD_COLON	"ORO:"

str_ldl_Message	"Messaggio"

str_ldl_CAPS_PIRATE	"PIRATA"
str_ldl_Whose_Trade_Route	"Quale rotta commerciale vorresti attaccare con i pirati?"
str_ldl_What_course_of	"Che cosa hai intenzione\ndi fare?"
str_ldl_CAPS_ATTACK	"ATTACCARE"
str_ldl_CAPS_EXPEL	"ESPELLERE"
str_ldl_CAPS_CANCEL_MOVE	"ANNULLARE LA MOSSA"
str_ldl_END_TUTORIAL	"FINE TUTORIAL"


CANT_ATTACK_ALLIES_CAN_EXPEL	"Vuoi rompere il trattato con {player[1].civ_name_plural#ARTICLE}? Puoi espellere le unit senza rompere il trattato."


str_tbl_ldl_You_Need_Embassy_To_Demand	"Per richiedere dei progressi devi avere un'ambasciata."
str_tbl_ldl_GIFT_MAP	"MAPPA IN DONO"

str_tbl_ldl_POOR	"INSUFFICIENTE"
str_tbl_ldl_FAIR	"SUFFICIENTE"
str_tbl_ldl_AVERAGE	"NORMALE"
str_tbl_ldl_GOOD	"BUONO"
str_tbl_ldl_EXCELLENT	"ECCELLENTE"
str_ldl_POPSCIENCE	"Oro convertito in scienza"
str_ldl_POPPW	"Produzione convertita in Lavori pubblici"
str_ldl_PLANE	"Giocatore lanciato"
str_ldl_CROWN	"Host della partita"
str_ldl_NUMBPLAYERS	"N. di giocatori"
str_ldl_PASSWORD	"Protetta da password"
str_ldl_GAMELOCK	"Partita bloccata"
str_ldl_GAMELAUNCH	"Partita in corso"
str_ldl_MUTED	"Giocatore censurato"
str_ldl_Back	"Indietro"
str_ldl_Next	"Avanti"
str_ldl_worldtype1	"Umido: "
str_ldl_worldtype2	"Caldo: "
str_ldl_worldtype3	"Oceano: "
str_ldl_worldtype4	"Isola: "
str_ldl_worldtype5	"Uniforme: "
str_ldl_worldtype6	"Merci: "
str_ldl_Config_Header	"CONFIG"
str_ldl_Game_Header	"PARTITA"
str_ldl_Map_Header	"MAPPA"
str_ldl_QUITTOSHELL	"ESCI"
str_ldl_Tutorial_Advice_Off	"Consigli tutorial: no"
str_ldl_Tutorial_Advice_On	"Consigli tutorial: s"
str_ldl_Right_Click_Move	"Uso pulsante destro: s"
str_ldl_Left_Click_Move	"Uso pulsante sinistro: s"
str_ldl_Auto_Cycle_Turn_Off	"Passaggio automatico turni: no"
str_ldl_Auto_Cycle_Turn_On	"Passaggio automatico turni: s"
str_ldl_Auto_Cycle_Units_Off	"Selezione unit automatica: no"
str_ldl_Auto_Cycle_Units_On	"Selezione unit automatica: s"
str_ldl_Battle_View_Off	"Visuale combattimento: no"
str_ldl_Battle_View_On	"Visuale combattimento: s"
str_ldl_Walk_Animation_Off	"Movimento animato: no"
str_ldl_Walk_Animation_On	"Movimento animato: s"
str_ldl_Animated_Goods_Off	"Merci animate: no"
str_ldl_Animated_Goods_On	"Merci animate: s"
str_ldl_Attack_Animation_Off	"Animazioni attacco: no"
str_ldl_Attack_Animation_On	"Animazioni attacco: s"
str_ldl_Animated_Trade_Routes_Off	"Rotte commerciali animate: no"
str_ldl_Animated_Trade_Routes_On	"Rotte commerciali animate: s"
str_ldl_Wonder_Movies_Off	"Filmati delle meraviglie: no"
str_ldl_Wonder_Movies_On	"Filmati delle meraviglie: s"
str_ldl_Great_Library_Animation_Off	"Animazione Grande biblioteca: no"
str_ldl_Great_Library_Animation_On	"Animazione Grande biblioteca: s"
str_ldl_Bouncing_Message_Off	"Messaggi su schermo: no"
str_ldl_Bouncing_Message_On	"Messaggi su schermo: s"
str_ldl_Water_Animation_Off	"Animazione acqua: no"
str_ldl_Water_Animation_On	"Animazione acqua: s"
str_ldl_Movie_Windowed	"Filmati in finestra"
str_ldl_Movie_Full_Screen	"Filmati a tutto schermo"
str_ldl_Grid_Off	"Griglia sulla mappa: no"
str_ldl_Grid_On	"Griglia sulla mappa: s"
str_ldl_CHEAT_MODE	"MODALIT TRUCCHI"
str_ldl_Cheat_Mode_Case "Modalit Trucchi"
str_ldl_Music_Off	"Musica: no"
str_ldl_Music_On	"Musica: s"
str_ldl_Show_City_Inflence_Off "Nasconde influenza citt"
str_ldl_Show_City_Inflence_On "Mostra influenza citt"
str_ldl_Auto_Tab_Select_Off "Scelta automatica scheda: no"
str_ldl_Auto_Tab_Select_On "Scelta automatica scheda: s"


##Missing Stuff?###
str_ldl_Monument_Screen_Off	"Schermata Monumento: no"
str_ldl_Monument_Screen_On	"Schermata Monumento: s"
str_ldl_Delete	"Cancella" 
str_ldl_Bloodlust_On	"Sete di sangue: s"

str_tbl_ldl_Bloodlust_Off	"Sete di sangue: no"
str_tbl_ldl_Bloodlust_On	"Sete di sangue: s"

str_ldl_Scorewarn	"Il punteggio di questa partita non verr salvato."

##End missing##


str_tbl_ldl_You_Need	"Per scambiare i progressi, ti serve un'ambasciata."

str_tbl_ldl_Very_Weak	"Molto debole"
str_tbl_ldl_Weak	"Debole"
str_tbl_ldl_Average	"Medio"
str_tbl_ldl_Strong	"Forte"
str_tbl_ldl_Very_Strong	"Molte forte"

str_tbl_ldl_You_Dont_Have_Enough_Gold	"Non hai oro a sufficienza da offrire."

str_ldl_CAPS_TARGET_CITY	"CITT DI DESTINAZIONE"
str_ldl_CAPS_TYPE	"TIPO"
str_ldl_CAPS_GAIN_LOSS	"AUMENTO/PERDITA"


str_ldl_Alien	"Xenolaboratorio"
str_ldl_Mscreen	"Schermata Monumento"
str_ldl_Ulock	"Sblocca gruppo"
str_ldl_Glock	"Blocca gruppo"
str_ldl_Wow	"Meraviglie del Mondo"
str_ldl_Imps	"Miglioramenti citt"
str_ldl_Unis	"Unit"
str_ldl_Prod	"Produzione"
str_ldl_Happ	"Benessere"
str_ldl_Goldy	"Oro"
str_ldl_Scien	"Scienza"
str_ldl_Food	"Cibo"
str_ldl_Veter	"Veterano"
str_ldl_Activ	"Difesa attiva" 
str_ldl_Space	"Visuale spaziale s/no"
str_ldl_Tile	"Casella"
str_ldl_Zoomin	"Zoom avanti"
str_ldl_Zoomout	"Zoom indietro"
str_ldl_Year	"Anno/turno"
str_ldl_Public	"Conto Lavori pubblici"
str_ldl_Savings	"Oro nei risparmi"
str_ldl_Nunit	"Unit seguente"
str_ldl_Ncity	"Citt seguente"
str_ldl_Undo	"Annulla turno"
str_ldl_End	"Termina turno"
str_ldl_Clock	"Turni rimasti"
str_ldl_Tbuild	"Costo produzione"
str_ldl_Tprod	"Turni per costruire"
str_ldl_Specforce	"Forze speciali"
str_ldl_Bomb	"Bombarda abilit"
str_ldl_Supp	"Costo manutenzione"

str_ldl_AdvisorYear "Anno"
str_ldl_AdvisorTurn "Turno"


DESCRIPTION_TILEIMP_FARMS	"Fattorie. Costo 200 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_FARMS	"Fattorie avanzate. Costo 500 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_HYDROPONIC_FARMS	"Fattorie idroponiche. Costo 1400 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_MINES	"Miniere. Costo minimo 300 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_MINES	"Miniere avanzate. Costo minimo 800 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_MEGA_MINES	"Mega-miniere. Costo minimo 1600 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_UNDERSEA_MINES	"Miniere sottomarine. Costo minimo 400 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_UNDERSEA_MINES	"Miniere sottomarine avanzate. Costo minimo 1000 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_LEVEL_MEGA_UNDERSEA_MINES	"Mega-miniere sottomarine. Costo minimo 2200 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_NETS	"Reti. Costo minimo 200 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_FISHERIES	"Riserve di pesca. Costo minimo 500 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_AUTOMATED_FISHERIES	"Riserve di pesca automatizzate. Costo minimo 1400 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_ROBOTIC_DOCKS	"Siti di montaggio. Costo 600 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_ROBOTIC_DOCKS	"Siti avanzati di montaggio. Costo: 1400 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_MEGA_MANUFACTURING_BAY	"Mega-siti di montaggio. Costo: 2200 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_FOOD_PODS	"Capsule di cibo. Costo 600 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_FOOD_MODULES	"Moduli di cibo. Costo 1400 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_FOOD_TANKS	"Serbatoi di cibo. Costo 2200 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_RUINS	"Rovine"
DESCRIPTION_TILEIMP_ROAD	"Strade. Costo minimo 60 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_RAILROAD	"Ferrovie. Costo minimo 120 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_MAGLEV	"Ferrovie a levitazione magnetica. Costo minimo 240 LP."
DESCRIPTION_TILEIMP_UNDERSEA_TUNNEL	"Gallerie sotterranee. Costo minimo 1200 LP."


DESCRIPTION_INSTALLATION_LISTENING_POSTS	"Postazione d'ascolto. Costo 1000 LP."
DESCRIPTION_INSTALLATION_RADAR_STATIONS	"Stazione radar. Costo 1000 LP."
DESCRIPTION_INSTALLATION_AIR_BASES	"Base aerea. Costo 1000 LP."
DESCRIPTION_INSTALLATION_FORTIFICATIONS	"Fortificazione. Costo 1000 LP."
DESCRIPTION_INSTALLATION_SONAR_BUOYS	"Boa sonar. Costo 150 LP."

DESCRIPTION_DESERTS	"Deserto"
DESCRIPTION_FORESTS	"Foresta"
DESCRIPTION_GLACIERS	"Ghiacciaio"
DESCRIPTION_GRASSLAND	"Prateria"
DESCRIPTION_HILLS	"Collina"
DESCRIPTION_RAINFOREST	"Giungla"
DESCRIPTION_ALPINE	"Montagna"
DESCRIPTION_SAVANNAH	"Pianura"
DESCRIPTION_SWAMPS	"Paludi"
DESCRIPTION_TUNDRA	"Tundra" 







str_ldl_ARDM_nospace	"A/P/D/S"
str_ldl_UPKEEP	"SPESE MILITARI"
str_tbl_ldl_Total_Upkeep	"Spese manutenzione totali"
str_tbl_ldl_NOT_BUILDING	"Produzione ferma"
str_ldl_CLOSE	"Chiudi"
str_tbl_ldl_S	"S"
str_ldl_small_Disband	"Congeda"
str_tbl_ldl_DisbandButton	"DisbandButton"
str_ldl_Cost_	"Costo"
str_tbl_ldl_Speed_Cities	"Velocit citt"
str_tbl_ldl_Seconds_Per_City_COLON	"Secondi per citt:"

str_tbl_ldl_Positive_Points_For_Colon	"Punti positivi per:"
str_tbl_ldl_Negative_Points_For_Colon	"Punti negativi per:"
str_tbl_ldl_Total_Positive_Points_Colon	"Punti positivi totali:"
str_tbl_ldl_Total_Negative_Points_Colon	"Punti negativi totali:"
str_tbl_ldl_Total_Points_Colon	"Punti totali:"
str_tbl_ldl_Civ_Score_Colon	"Punteggio Civ:"
UNIT_ORDER_TRANSPORTED	"In trasporto"
TITLE_CITY_BUILD_QUEUE_IS_EMPTY	"{city[0].name}"

str_tbl_ldl_The_Diplomats	"I nostri capi sono molto impegnati. Non siamo interessati a discutere niente con voi in questo momento."
str_tbl_ldl_Select_a_new	"Seleziona un nuovo progresso su cui svolgere ricerca."
str_ldl_Review_Tutorial_Messages	"Rivedi messaggi tutorial"
str_ldl_END	"FINE"
str_ldl_End_Tutorial_Dialog	"Sei sicuro di voler terminare il tutorial?"
str_ldl_Skill_Level	"Livello abilit"
str_ldl_Barbarian_Threat	"Minaccia barbarica"
str_ldl_LAUNCH	"LANCIA"
str_ldl_Random_Custom	"Casuale/Personalizzato"


str_ldl_Top_5_Cities	"Le 5 maggiori citt"
str_ldl_Power_Graph	"Grafico potenza"
str_ldl_Civ_Score	"Punteggio Civ"
str_ldl_Year_Founded_COLON	"Anno fondazione:"
str_ldl_Turns_to_Next_Disaster	"Turni al prossimo disastro:"

str_ldl_CAPS_MAKE_QUEUE	"CREA CODA"
str_ldl_CAPS_LOAD_QUEUE	"CARICA CODA"
str_ldl_CAPS_DELETE_QUEUE	"SVUOTA CODA"
str_tbl_ldl_Your_queue_has_been_saved	"La tua coda  stata salvata."
str_ldl_LOAD	"CARICA"
str_ldl_CAPS_ASSIGN	"ASSEGNA"
str_ldl_CAPS_CONTENTS	"CONTENUTO"

str_ldl_Disband_seleted_unit	"Vuoi congedare l'unit selezionata?"
str_ldl_Disband_selected_city	"Vuoi congedare la citt selezionata?"
str_ldl_MY_GOODS	"LE MIE MERCI"

str_ldl_CAPS_DOMESTIC	"NAZIONALE"
str_ldl_CAPS_FOREIGN	"ESTERO"

str_ldl_NEXT	"AVANTI"



str_ldl_YOUR_CIVILIZATION_SCORE_IS_COLON	"IL TUO PUNTEGGIO CIV :"
str_ldl_YOUR_NAME_WILL_GO_DOWN_IN_THE_ANNALS_OF_HISTORY_AS	"IL TUO NOME VERR INSERITO NEGLI ANNALI DI STORIA COME"
str_ldl_POPULATION_COLON	"POPOLAZIONE:"
str_ldl_CIV_SCORE	"Punteggio CIV "
str_ldl_POWER_GRAPH	"Grafico potenza"
str_ldl_DEFEAT	"Sconfitta"
str_ldl_THE_DESTITUTE	"IL MISERO"
str_ldl_THE_SQUIRREL_HEARTED	"CUOR DI SCOIATTOLO"
str_ldl_THE_RED_FACED	"IL RUBICONDO"
str_ldl_THE_WEARY	"LO STANCO"
str_ldl_THE_MEEK	"IL MITE"
str_ldl_THE_UNREADY	"IL LENTO"
str_ldl_THE_EARNEST	"IL SERIO"
str_ldl_THE_WISE	"IL SAGGIO"
str_ldl_THE_VALIANT	"IL VALOROSO"
str_ldl_THE_LION_HEARTED	"CUOR DI LEONE"
str_ldl_THE_INDOMITABLE	"L'INDOMITO"
str_ldl_THE_CIV_LORD	"SIGNORE DI CIV"

str_ldl_CAPS_TRADE	"COMMERCIO"
str_ldl_Small_Type	"Tipo"
str_ldl_Caravans_COLON	"Carovane:"
str_ldl_Gold_From_Trade_COLON	"Profitti commerciali:"
str_tbl_ldl_Goods	"Merci"
str_tbl_ldl_Exports	"Esportazione"
str_tbl_ldl_View_Goods	"Vedi merci"
str_tbl_ldl_View_Exports	"Vedi esportazione"
str_tbl_ldl_From	"Da"
str_tbl_ldl_Destination	"Destinazione"
str_tbl_ldl_upd001_tga	"upd001.tga"
str_tbl_ldl_upd005_tga	"upd005.tga"



NETWORK_PLAYER_LEFT	"{action[1].name} ha abbandonato la partita. Un giocatore controllato dall'IA assumer il controllo della civilt del giocatore uscente."
NETWORK_PLAYER_JOINED	"{action[1].name} ha assunto il controllo {player[1].civ_name_plural#PREPOSITION}."
NETWORK_DIFFERENT_PLAYER_JOINED	"{action[1].name} si sta unendo al gioco con {player[1].civ_name_plural#ARTICLE}, ma la civilt originariamente apparteneva a qualcun altro. Vuoi espellerla dal gioco?"
BUTTON_EJECT	"Espelli dal gioco"
BUTTON_LET_THEM_STAY	"Lascia in gioco"
NETWORK_YOU_ARE_NOW_HOST	"Adesso sei l'host di questa partita."
NETWORK_NEW_HOST	"Adesso {action[1].name}  l'host di questa partita."
NETWORK_SESSION_LOST	"Connessione all'host perduta, torno all'atrio"
NETWORK_WAITING_ON_PLAYERS	"Attesa dei giocatori"
NETWORK_WAITING_FOR_DATA	"Attesa dei dati"
NETWORK_RESYNCING	"Risincronizzazione in corso"




BUTTON_ACCEPT	"Accetta"
BUTTON_CANCEL	"Annulla"
BUTTON_CLOSE	"Chiudi"
BUTTON_GOAL	"Obiettivo"
BUTTON_LIBRARY	"Biblioteca"
BUTTON_MAYBE	"Forse"
BUTTON_NO	"No"
BUTTON_OK	"Chiudi"
BUTTON_RANDOM	"Casuale"
BUTTON_READY	"Pronto"
BUTTON_REJECT	"Rifiuta"
BUTTON_RESEARCH	"Ricerca"
BUTTON_SET_PRICE	"Stabilisci prezzo"
BUTTON_STEAL_THIS	"<- Ruba questo"
BUTTON_YES	"S"
ACCEPT	"Accetta"
REJECT	"Rifiuta"
YES	"S"
NO	"No"
str_ldl_Abort	"Abbandona"
str_ldl_Open	"Apri"
str_ldl_Close	"Chiudi"

str_ldl_Activlink_Internet	"Activlink/Internet richiede un accesso remoto attivo o una connessione diretta a Internet."
str_ldl_ADD2	"Aggiungi"
str_ldl_ADD	"AGGIUNGI"
str_ldl_Add_AI	"Aggiungi IA"
str_ldl_Advance	"Progresso"
str_ldl_Advance_	"Progresso "
str_ldl_Advances	"Progressi"
str_ldl_ADVANCES_KNOWN_TO_COLON	"PROGRESSI CONOSCIUTI DA:"
str_ldl_Advertise	"Pubblicit. Costo: 500 monete d'oro"
str_ldl_AGAINST_YOU	"CONTRO DI TE"
str_ldl_Ages	"Et"
str_ldl_Aggression	"Aggressione"
str_ldl_AI	"IA"
str_ldl_Aid_Uprising	"Aiuta i ribelli. Costo: 1000 monete d'oro"
str_ldl_Air_Force	"Forza aerea"
str_ldl_All_Advancements	"Tutti i progressi"
str_ldl_ALLIANCE	"ALLEANZA"
str_ldl_Alpha_Blending	"Alpha blending"
str_ldl_Animated_Goods	"Merci animate"
str_ldl_Animated_Trade_Routes	"Rotte commerciali animate"
str_ldl_APPLY	"APPLICA"
str_ldl_ARD	"A/P/D"
str_ldl_ARDM	"A / P / D / S"
str_ldl_Army	"Esercito"
str_ldl_Asking_For	"Sta chiedendo"
str_ldl_Asks_For	"Chiede"
str_ldl_Assault	"Attacco"
str_ldl_At_War	"Guerra"
str_ldl_Attack_Animation	"Animazione attacco"
str_ldl_Attack_COLON	"Attacca:"
str_ldl_ATTACK_ENEMY	"ATTACCA NEMICO"
str_ldl_Attackers	"Attaccanti"
str_ldl_ATTITUDE	"ATTEGGIAMENTO"
str_ldl_ATTITUDE_COLON	"ATTEGGIAMENTO:"
str_ldl_Available_Governments	"Governi disponibili"
str_ldl_Available_Scenarios	"Scenari disponibili"
str_ldl_Average	"Media"
str_ldl_Average_Happiness	"Benessere medio"
str_ldl_BACK	"INDIETRO"
str_ldl_BANKERS	"Banchieri"
str_ldl_BATTLE_VIEW	"VISUALE COMBATTIMENTO"
str_ldl_Blood_Lust	"Sete di sangue"
str_ldl_Bold	"Audace"
str_ldl_Bomb_Cabinet	"Bomba al Consiglio dei Ministri. Costo: 1000 monete d'oro"
str_ldl_Bombard	"Bombarda"
str_ldl_BRACKET_TILENAME	"<TileName>"
str_ldl_Branch	"Filiale.  Costo: 250 monete d'oro"
str_ldl_BREAK_ROUTE	"CHIUDI LA ROTTA"
str_ldl_Build	"Costruisci"
str_ldl_BUILD_LIST	"CODA DI PRODUZIONE"
str_ldl_BUILD_OPTIONS	"OPZIONI DI COSTRUZIONE"
str_ldl_BUILDING	"IN COSTRUZIONE"
str_ldl_BUILDINGS	"EDIFICI"
str_ldl_BUY	"COMPRA"
str_ldl_BUY_GOODS	"COMPRA MERCI"
str_ldl_Buy_Now	"Compra ora"
str_ldl_BY_YOU	"DA TE"
str_ldl_Cancel	"Annulla"
str_ldl_Cancel_Route	"Annulla rotta commerciale"
str_ldl_CAPS_ACTION	"AZIONI"
str_ldl_CAPS_ADVANCE	"PROGRESSO"
str_ldl_CAPS_ADVANCES	"PROGRESSI"
str_ldl_CAPS_AT_WAR	"GUERRA"
str_ldl_CAPS_BUILD	"COSTRUISCI"
str_ldl_CAPS_CANCEL	"ANNULLA"
str_ldl_CAPS_CHANGE	"CAMBIA"
str_ldl_CAPS_CHANGE_LOBBY	"CAMBIA ATRIO"
str_ldl_CAPS_CITIES	"CITT"
str_ldl_CAPS_CITY	"CITT"
str_ldl_CAPS_CIVILIZATION	"IMPERO"
str_ldl_CAPS_CIVILIZATION_COLON	"IMPERO:"
str_ldl_CAPS_COST	"COSTO"
str_ldl_CAPS_CUSTOM	"PERSONALIZZA"
str_ldl_CAPS_DIFFICULTY	"LIVELLO"
str_ldl_CAPS_EXCLUSIONS	"ESCLUSIONI"
str_ldl_CAPS_FEMALE	"FEMMINILE"
str_ldl_CAPS_FOOD	"CIBO"
str_ldl_CAPS_FOOD2	"CIBO\nNETTO"
str_ldl_CAPS_FOOD_LOST_TO_CRIME	"CIBO PERDUTO PER IL CRIMINE"
str_ldl_CAPS_FORTIFY	"FORTIFICA"
str_ldl_CAPS_FROM	"DA"
str_ldl_CAPS_GO_TO_CITY	"VAI NELLA CITT"
str_ldl_CAPS_GOLD2	"ORO\nNETTO"
str_ldl_CAPS_GOLD	"ORO"
str_ldl_CAPS_GOLD_COLON	"ORO:"
str_ldl_CAPS_GOODS	"MERCI"
str_ldl_CAPS_GREAT_LIBRARY	"GRANDE BIBLIOTECA"
str_ldl_CAPS_HAPPINESS	"BENESSERE"
str_ldl_CAPS_HAPPY	"FELICE"
str_ldl_CAPS_HEALTH	"SALUTE"
str_ldl_CAPS_INFO	"CLASSIFICA"
str_ldl_CAPS_INTELLIGENCE	"INFORMAZIONI"
str_ldl_CAPS_LAND	"TERRENI"
str_ldl_CAPS_LOCK	"CHIUDI"
str_ldl_CAPS_MALE	"MASCHILE"
str_ldl_CAPS_MAP	"MAPPA"
str_ldl_CAPS_MAX_GOODS	"MAX MERCI"
str_ldl_CAPS_MILITARY_READINESS	"STATO MILITARE"
str_ldl_CAPS_NAME	"NOME"
str_ldl_CAPS_NAME_COLON	"NOME:"
str_ldl_CAPS_NO	"NO"
str_ldl_CAPS_ON_ALERT	"ALLERTA"
str_ldl_CAPS_PER_TURN	"PER TURNO"
str_ldl_CAPS_PLAYERS	"N. IMPERO"
str_ldl_CAPS_POLLUTION	"INQUINAMENTO"
str_ldl_CAPS_POPULATION	"POPOLAZIONE"
str_ldl_CAPS_PRODUCTION	"PRODUZIONE"
str_ldl_CAPS_PRODUCTION_COLON	"PRODUZIONE:"
str_ldl_CAPS_PROFILE	"PROFILO"
str_ldl_CAPS_QUEUE	"CODA PRODUZIONE"
str_ldl_CAPS_QUIT	"ESCI"
str_ldl_CAPS_RATIONS	"RAZIONI"
str_ldl_CAPS_REVOLUTION	"RIVOLUZIONE"
str_ldl_CAPS_RULES	"REGOLE"
str_ldl_CAPS_SCIENCE	"SCIENZA"
str_ldl_CAPS_SCIENCE2	"SCIENZA\nNETTA"
str_ldl_CAPS_SEA	"MARE"
str_ldl_CAPS_SELL	"VENDI"
str_ldl_CAPS_SIZE	"DIMENSIONI"
str_ldl_CAPS_SLAVES	"SCHIAVI"
str_ldl_CAPS_SLEEP	"SENTINELLA"
str_ldl_CAPS_SPACE	"SPAZIO"
str_ldl_CAPS_STAND_DOWN	"RIPOSO"
str_ldl_CAPS_STATUS	"SITUAZIONE"
str_ldl_CAPS_STRENGTH	"FORZA"
str_ldl_CAPS_TILE_IMP	"MIGLIOR. CASELLA"
str_ldl_CAPS_TO	"A"
str_ldl_CAPS_TOTAL_GOLD	"TOTALE ORO "
str_ldl_CAPS_TRIBE	"IMPERO"
str_ldl_CAPS_UNHAPPY	"IN CRISI"
str_ldl_CAPS_UNIT	"UNIT"
str_ldl_CAPS_UNITS	"UNIT"
str_ldl_CAPS_VALUE	"VALORE"
str_ldl_CAPS_WAGES	"SALARI"
str_ldl_CAPS_WONDERS	"MERAVIGLIE"
str_ldl_CAPS_WORKDAY	"ORARIO DI LAVORO"
str_ldl_CAPS_WORKERS	"LAVORATORI"
str_ldl_CAPS_WORLD_SHAPE	"FORMA MONDO"
str_ldl_CAPS_YES	"S"


str_ldl_Capture_City	"Cattura citt"
str_ldl_Capture_Slaves	"Cattura schiavi. Costo: 250 monete d'oro"
str_ldl_Cargo	"Cargo"
str_ldl_CEASE_FIRE	"TRATTATO DI PACE"
str_ldl_CELEB_COLON	"FEST.:"
str_ldl_Celebration	"Festeggiamento"
str_ldl_Change	"Cambia"
str_ldl_Change_Lobby	"Cambia atrio"
str_ldl_CHANGE_SCIENCE	"RICERCA"
str_ldl_CHANGE_TO_COLON	"CAMBIA CON:"
str_ldl_CHECK_INTELLIGENCE	"CONTROLLA INFORMAZIONI"
str_ldl_Chieftain	"Principiante"
str_ldl_Choose_Difficulty_Level	"Scegli livello di difficolt"
str_ldl_Choose_Map_Size	"Scegli dimensioni mondo"
str_ldl_Choose_Risk_Level	"Scegli livello di difficolt"
str_ldl_Choose_World_Shape	"Scegli forma mondo"
str_ldl_Choose_World_Type	"Scegli tipo di mondo"
str_ldl_Cities	"Citt"
str_ldl_CITIES_COLON	"CITT"
str_ldl_City	"Citt"
str_ldl_City_Bonus_COLON	"Difesa citt:"
str_ldl_City_Builder	"Costruttore citt"
str_ldl_CITY_ESPIONAGE	"SPIONAGGIO CITT"
str_ldl_CITY_GOLD	"ORO CITT"
str_ldl_CITY_HAPPINESS	"BENESSERE CITT"
str_ldl_City_List	"Lista citt"
str_ldl_City_Lost_Warning	"Avvertimento citt perduta"
str_ldl_City_Name	"Nome citt"
str_ldl_CITY_NAME_COLON	"NOME CITT:"
str_ldl_CITY_QUEUE	"LISTA ATT. CIT."
str_ldl_CITY_SCIENCE	"SCIENZA CITT"
str_ldl_City_Size	"Dimensioni citt"
str_ldl_CITY_STATUS	"SITUAZIONE CITT"
str_ldl_City_Style	"Stile citt"
str_ldl_CITY_VIEW	"SCHERMATA CITT"
str_ldl_CIV	"CIV"
str_ldl_Civ_Name	"Nome CIV"
str_ldl_CIV_STATUS	"SITUAZIONE CIV"
str_ldl_Civilization	"Impero"
str_ldl_Civilization_COLON	"Impero:"
str_ldl_Civilization_Message	"Messaggio civilt"
str_ldl_CIVILIZATION_STATUS	"SITUAZIONE CIVILT"
str_ldl_CIVILIZATIONS_COLON	"IMPERO:"
str_ldl_Civs	"CIV"
str_ldl_Cloak	"Dispositivo mimetico"
str_ldl_Command_All	"Ordina tutto"
str_ldl_CONCEPTS	"CONCETTI"
str_ldl_Conduct_Hit	"Assassinio politico. Costo: 500 monete d'oro"
str_ldl_Connecting_To_Lobby	"Connessione all'atrio..."
str_ldl_Connection_Type_COLON	"Tipo di connessione:"
str_ldl_Continent	"Continente"
str_ldl_CONTINUE	"CONTINUA"
str_ldl_CONTINUE_GAME	"CONTINUA PARTITA"
str_ldl_CONTINUE_NEGOTIATIONS	"CONTINUARE I NEGOZIATI?"
str_ldl_Convert_City	"Converti citt. Costo: 100 monete d'oro"
str_ldl_Cost	"Costo"
str_ldl_Could_not_join_lobby	"Impossibile raggiungere l'atrio."
str_ldl_Create_Game	"Crea partita"
str_ldl_Create_New_Setup	"Crea impostazioni"
str_ldl_Create_Park	"Trasforma in parco"
str_ldl_Create_Profile	"Crea profilo"
str_ldl_Create_Rift	"Crea faglia"
str_ldl_Creating_Game	"Creazione partita in corso..."
str_ldl_CREDITS	"RICONOSCIMENTI"
str_ldl_CRIME	"CRIMINE"
str_ldl_Custom	"Personalizza"
str_ldl_CUSTOM_RULES	"PERSONALIZZA REGOLE..."
str_ldl_CUSTOMIZE	"PERSONALIZZA"
str_ldl_Cut_and_Paste	"Taglia e copia"
str_ldl_Defenders	"Difensori"
str_ldl_Defuse_Bomb	"Disinnesca bomba"
str_ldl_Deity	"Impossibile"
str_ldl_Delete_Profile	"Cancella profilo"
str_ldl_Delete_Setup	"Cancella impostazioni"
str_ldl_Descend	"Discesa"
str_ldl_Difficulty	"Livello"
str_ldl_Difficulty_Level	"Livello di difficolt"
str_ldl_DIPLOMACY	"DIPLOMAZIA"
str_ldl_DIPLOMACY_STATUS	"SITUAZIONE DIPLOMAZIA"
str_ldl_Disaster	"Disastro"
str_ldl_DISBAND	"CONGEDA"
str_ldl_Diverse	"Variato"
str_ldl_Domestic	"Nazionale"
str_ldl_Doughnut_World	"Mondo a ciambella"
str_ldl_Dry	"Arido"
str_ldl_Dynamic_Join	"Partecipazione dinamica"
str_ldl_Dynamic_Joining_On	"Part. dinamica: s"
str_ldl_Earth_World	"Mondo terrestre"
str_ldl_East_and_West_edges_of_the_map_connect	"I bordi est ed ovest della mappa coincidono."
str_ldl_EAST_WEST	"EST_OVEST"
str_ldl_East_West_and_North_South_edges	"I bordi est/ovest e nord/sud della mappa coincidono."
str_ldl_EATEN	"  MANGIATO"
str_ldl_ECO_PACT	"ECO-PATTO"
str_ldl_Edit_Profile	"Modifica profilo"
str_ldl_Elite	"Elite"
str_ldl_EMBASSY	"AMBASCIATA"
str_ldl_Emperor	"Molto difficile"
str_ldl_ENACT	"ATTIVA"
str_ldl_Enact_Government	"Attiva governo"
str_ldl_ENEMY	"NEMICO"
str_ldl_Enemy_Intrusion	"Intrusione nemica"
str_ldl_Enter_Password_COLON	"Invia password:"
str_ldl_ENTERTAINERS	"Intrattenitori"
str_ldl_Entrench	"Proteggiti"
str_ldl_Entrench_Bonus_COLON	"Bonus protezione:"
str_ldl_Environment	"Personalizza mappa"
str_ldl_Environmentalism	"Ecologia"
str_ldl_Establish_Embassy	"Fonda un'ambasciata"
str_ldl_Exchange_City	"Scambia citt"
str_ldl_exchange_maps	"Scambierai mappe di terre non segnate sulla carte."
str_ldl_Excluded_Improvements_COLON_	"Miglioramenti esclusi: "
str_ldl_Excluded_Units_COLON_	"Unit escluse: "
str_ldl_Excluded_Wonders_COLON_	"Meraviglie escluse: "
str_ldl_Exclusions	"Esclusioni"
str_ldl_Details	"Dettagli"
str_ldl_Expel_Unit	"Espelli unit"
str_ldl_Experience_Level_COLON	"Livello esperienza:"
str_ldl_Export	"Esportazione"
str_ldl_Female	"Femminile"
str_ldl_Few_Goods	"Poche merci"
str_ldl_File_Injunction	"Ingiungi. Costo: 300 monete d'oro"
str_ldl_Fog_Of_War_Off	"Nebbia di guerra: no"
str_ldl_Folder_COLON	"Cartella:"
str_ldl_Food_	"Cibo"
str_ldl_Food_COLON	"Cibo:"
str_ldl_Food_Eaten	"Cibo mangiato"
str_ldl_Food_Lost_to_Crime	"Cibo perduto per il crimine"
str_ldl_Food_Stored_Last_Turn	"Cibo immagazzinato nel turno precedente"
str_ldl_Food_Stored_Next_Turn	"Cibo immagazzinato nel turno successivo"
str_ldl_FOOD_TO_GROW	"CIBO PER CRESCERE"
str_ldl_For	"Per"
str_ldl_FOR_BUILDING	"PER LA PRODUZIONE"
str_ldl_FOR_COLON	"PER:"
str_ldl_For_Public_Works	"Per i Lavori pubblici"
str_ldl_Fort_Bonus_COLON	"Bonus fortificazione :"
str_ldl_Fortify	"Proteggiti"
str_ldl_Free_Slave	"Libera gli schiavi. Costo: 50 monete d'oro"
str_ldl_From	"Da"
str_ldl_FROM_COLON	"DA:"
str_ldl_Game_COLON	"Partita:"
str_ldl_GAME_DETAILS	"DETTAGLI PARTITA..."
str_ldl_Game_Folders	"Cartelle partita"
str_ldl_Game_Name_COLON	"Nome partita:"
str_ldl_GAME_OPTIONS	"OPZIONI DI GIOCO"
str_ldl_GAME_PLAY	"AZIONE GIOCO"
str_ldl_GAME_SETUP	"IMPOSTAZIONE PARTITA"
str_ldl_Game_Style_COLON	"Stile di gioco:"
str_ldl_GAMEPLAY	"AZIONE GIOCO"
str_ldl_GAMEPLAY_OPTIONS	"AZIONE GIOCO"
str_ldl_Games_COLON	"Partite:"
str_ldl_GENERAL	"GENERALE"
str_ldl_Genocide	"Sete di sangue"
str_ldl_Get_Good	"Ottieni merce"
str_ldl_Gift_Map	"Dona mappa"
str_ldl_GIVE	"DONA"
str_ldl_Gold	"Oro"
str_ldl_Gold_COLON	"Commercio:"
str_ldl_Gold_COLON_	"Oro:"
str_ldl_GOLD_LOST_TO_CRIME	"ORO PERDUTO PER IL CRIMINE"
str_ldl_Gold_Paid	"Oro pagato"
str_ldl_GOOD	"MERCE"
str_ldl_Goods	"Merci"
str_ldl_Goods_COLON	"Merci:"
str_ldl_Goods_For_Sale	"Merci in vendita"
str_ldl_GOV_nBONUS	"BONUS\nGOVERNO"
str_ldl_GOVERMENTS	"GOVERNI"
str_ldl_GOVERN	"GOVERNI"
str_ldl_Government	"Governo"
str_ldl_GOVERNMENTS	"GOVERNI"
str_ldl_GRAPHICS	"GRAFICA"
str_ldl_GRAPHICS_OPTIONS	"GRAFICA"
str_ldl_Great_Library	"Grande biblioteca"
str_ldl_Group_All	"Raggruppa tutti"
str_ldl_Growth        "Crescita"
str_ldl_GROWTH_COLON	"CRESCITA:"
str_ldl_Handicapping_On	"Svantaggio: s"
str_ldl_HAPP	"BENESSERE"
str_ldl_Happiness	"Benessere"
str_ldl_Happy	"Benessere"
str_ldl_HASH_MARK	"N."
str_ldl_Health	"Salute"
str_ldl_Hear_Gossip	"Ascolta voci di corridoio"
str_ldl_Help	"Guida"
str_ldl_HIGH_SCORE	"PUNTEGGIO RECORD"
str_ldl_HIGH_SCORES	"PUNTEGGI RECORD"
str_ldl_HISTORICAL	"STORIA"
str_ldl_Homogeneous	"Uniforme"
str_ldl_Host_changed_game_setup	"Attenzione! L'host ha cambiato l'impostazione di gioco."
str_ldl_HOT_KEY	"TASTO"
str_ldl_How_much_for_good	"Quanto vuoi scommettere su questa merce?"
str_ldl_How_much_gold	"Quanto oro richiedi?"
str_ldl_Impatient	"Impaziente"
str_ldl_IMPROVE	"MIGLIORAMENTI"
str_ldl_Improvements	"Miglioramenti"
str_ldl_Incite_Revolution	"Incita rivoluzione. Costo: 4000 monete d'oro"
str_ldl_Indifferent	"Indifferente"
str_ldl_Infect_City	"Contamina citt. Costo: 1000 monete d'oro"
str_ldl_Info	"Info"
str_ldl_INFORMATION	"CLASSIFICA"
str_ldl_Injured	"Ferito"
str_ldl_INSTANT_START	"AVVIO ISTANTANEO"
str_ldl_Intelligence	"Informazioni"
str_ldl_INVENTORY	"INVENTARIO"
str_ldl_Invulnerable_Trade	"Pirateria"
str_ldl_Invulnerable_Trade_Off	"Pirateria: no"
str_ldl_Island	"Isola"
str_ldl_Join_City	"Costruisci citt"
str_ldl_Join_Game	"Unisciti a partita"
str_ldl_Joining_Game	"Ingresso nella partita..."
str_ldl_Joining_Lobby	"Ingresso nell'atrio..."
str_ldl_KEYBOARD	"TASTIERA"
str_ldl_KEYBOARD_MAPPING	"TASTI SCELTA RAPIDA"
str_ldl_Kick	"Espelli"
str_ldl_kicked_you_out	"Spiacente, l'host ti ha buttato fuori dalla partita"
str_ldl_King	"Difficile"
str_ldl_Knowledge	"Conoscenza"
str_ldl_Knowledge_Bar	"Barra conoscenza"
str_ldl_KNOWN	"SI CONOSCE"
str_ldl_Known_Only_To_You	"Di tua conoscenza"
str_ldl_Known_To_You_And_Others	"Di tua e altrui conoscenza"
str_ldl_LABORERS	"Operai"
str_ldl_Land	"Terraferma"
str_ldl_Land_Grabber	"Avido"
str_ldl_Large_64_x_128	"Grande"
str_ldl_Last_Sale_Price_COLON	"Ultimo prezzo vendita:"
str_ldl_Launch	"Lancia"
str_ldl_LEADER_NAME	"NOME SOVRANO"
str_ldl_Leader_Name_COLON	"Nome sovrano:"
str_ldl_LEAVE_OUR_LANDS	"FINE SCONFINAMENTO"
str_ldl_Leaving_Lobby	"Uscita dall'atrio..."
str_ldl_Legal	"Legale"
str_ldl_LIBRARY	"BIBLIOTECA"
str_ldl_Line_Of_Sight	"Nebbia di guerra"
str_ldl_LOAD_GAME	"CARICA PARTITA"
str_ldl_Load_Game_Setup	"Carica impostazioni"
str_ldl_Load_Map	"Carica mappa"
str_ldl_Load_Queue	"Carica coda"
str_ldl_Load_Saved_Game	"Carica partita"
str_ldl_Load_Scenario	"Carica scenario"
str_ldl_LOAD_SETUP	"CARICA IMPOSTAZIONI"
str_ldl_LOAD_TEMPLATE	"CARICA MODELLO"
str_ldl_Lobby	"Atrio"
str_ldl_Lobby_Name	"Nome dell'atrio"
str_ldl_Lobby_Name_COLON	"Nome dell'atrio:"
str_ldl_Local_Area_Network_IPX	"Si tratta di una connessione tramite rete locale solo per utenti con accesso a connessioni IPX."
str_ldl_Local_Area_Network_TCPIP	"Si tratta di una connessione tramite rete locale per utenti con connessioni di rete TCP/IP ( il tipo di connessione LAN pi comune)."
str_ldl_Location_COLON	"Localit:"
str_ldl_Lock	"Chiudi"
str_ldl_MACRO	"MACRO"
str_ldl_MAIN_CHAT	"CONVERSAZIONE PRINCIPALE"
str_ldl_MAINT	"MANUTENZIONE"
str_ldl_MAKE_A_DEMAND	"FAI UNA RICHIESTA"
str_ldl_Male	"Maschile"
str_ldl_Many_Goods	"Molte merci"
str_ldl_Map	"Mappa"
str_ldl_MAP_CAPS_SIZE	"DIMENSIONI MONDO"
str_ldl_Map_COLON	"Mappa:"
str_ldl_MAP_EDITOR	"EDITOR MAPPA "
str_ldl_Map_Folders	"Cartelle mappe"
str_ldl_Map_Shape	"Forma mondo"
str_ldl_Map_Size	"Dim. mappa"
str_ldl_MAP_TYPE	"PERSONALIZZA MAPPA"
str_ldl_MAPS	"MAPPE"
str_ldl_MAX	"MAX"
str_ldl_MAX_FOOD	"MAX CIBO"
str_ldl_Max_Goods	"Max merci"
str_ldl_Max_Growth	"Max crescita"
str_ldl_Max_Happiness	"Max benessere"
str_ldl_MAX_HAPPY	"MAX BENESSERE"
str_ldl_MAX_PROD	"MAX PROD"
str_ldl_Max_Production	"Max produzione"
str_ldl_MAX_SCI	"MAX SCI"
str_ldl_MAXIMIZE_CITY	"MASSIMIZZA CITT"
str_ldl_Medium_48_x_96	"Normale"
str_ldl_Military	"Militare"
str_ldl_MILITARY_COLON	"MILITARE:"
str_ldl_Military_Readiness	"Addestramento militare"
str_ldl_MILITARY_SUPPORT_COST_COLON	"SPESE\nMILITARI:"
str_ldl_Move	"Sposta"
str_ldl_Movement_COLON	"Spostamento:"
str_ldl_Movement_Cost_COLON	"Costo spostamento:"
str_ldl_MP	"PS"
str_ldl_MULTIPLAYER	"MULTIGIOCATORE"
str_ldl_MUSIC	"MUSICA"
str_ldl_Music_Volume	"Volume musica"
str_ldl_Mute	"Silenzio"
str_ldl_Name	"Nome"
str_ldl_Navy	"Flotta"
str_ldl_Never_Mind	"Annulla"
str_ldl_NEW_GAME	"NUOVA PARTITA"
str_ldl_NEXT_ADVANCE	"PROSSIMO PROGRESSO"
str_ldl_NEXT_POP	"CRESCITA POP."
str_ldl_NEXT_POP_IN	"CRESCITA POP."
str_ldl_No	"No"
str_ldl_Nothing_Building	"Produzione ferma"
str_ldl_Number_of_Opponents	"Numero di avversari"
str_ldl_Ocean	"Oceano"
str_ldl_Offer	"Offerta"
str_ldl_OFFER_A_GIFT	"OFFRI UN DONO"
str_ldl_OFFER_AN_EXCHANGE	"OFFRI UNO SCAMBIO"
str_ldl_Offer_Good	"Offri merce"

str_ldl_Ok	"OK"
str_ldl_On_Alert	"All'erta"
str_ldl_Only_Known_By_Others	"Solo di altrui conoscenza"
str_ldl_Open_Offers	"Merci disponibili"
str_ldl_OPTIONS	"OPZIONI"
str_ldl_ORDER	"ORDINE"
str_ldl_ORDERS	"ORDINI"
str_ldl_PAID	"PAGATO"
str_ldl_Pairah	"Paria"
str_ldl_Paradrop	"Paracaduta"
str_ldl_PARANTHESIS_Team	" (Squadra)"
str_ldl_PARATHESIS_Private	" (Privata)"
str_ldl_password	"Vuoi usare una password?"
str_ldl_Password_required_to_join	"Serve una password per entrare."
str_ldl_PEACE	"PACE   ALLERTA  GUERRA"
str_ldl_Peace_Maker	"Pacificatore"
str_ldl_Peace_Movement	"Malcontento guerra"
str_ldl_PER_nTURN	"PER TURNO"
str_ldl_Per_Turn	"Per turno"
str_ldl_Percent	"Per cento"
str_ldl_Personality	"Personalit"
str_ldl_Pillage	"Saccheggio"
str_ldl_Ping	"Ping"
str_ldl_Pirate	"Pirata"
str_ldl_Plant_Nanovirus	"Nanoinfezione"
str_ldl_Plant_Nuke	"Piazza bomba atomica. Costo: 500 monete d'oro"
str_ldl_Player	"Giocatore"
str_ldl_Player_Info_COLON	"Info giocatore:"
str_ldl_Player_Name	"Nome giocatore"
str_ldl_Player_Name_COLON	"Nome giocatore:"
str_ldl_Player_number	"Numero giocatore"
str_ldl_Player_Number_and_Name	"Numero e nome giocatore"
str_ldl_Players	"Impero"
str_ldl_Players_COLON	"Giocatori:"
str_ldl_Pollution	"Inquinamento"
str_ldl_Pollution_Off	"Inquinamento: no"
str_ldl_POP_COLON	"POP:"
str_ldl_Population	"Popolazione"
str_ldl_Power	"Potenza"
str_ldl_PRICE	"PREZZO"
str_ldl_Prince	"Medio"
str_ldl_Private	"Privata"
str_ldl_PROD	"PROD."
str_ldl_PROD2	"PRODUZIONE\nNETTA"
str_ldl_PRODCUTIONTURN	"PRODUZIONE/TURNO"
str_ldl_PRODUCING	"IN PRODUZIONE"
str_ldl_Production	"Produzione"
str_ldl_Production_	"Produzione"
str_ldl_Production_COLON	"Produzione:"
str_ldl_PRODUCTION_LOST_TO_CRIME	"PRODUZIONE PERSA PER IL CRIMINE"
str_ldl_PRODUCTION_PERCENTAGE_COLON	"PERCENTUALE\nPRODUZIONE:"
str_ldl_Profile	"Profilo"
str_ldl_PROFIT	"PROFITTO"
str_ldl_Public_Works	"Lavori pubblici"
str_ldl_Public_Works_Stored	"Lavori pubblici immagazzinati"
str_ldl_Purchase_Options	"Opzioni acquisto"
str_ldl_PW	"LP"
str_ldl_Questionable	"Incerto"
str_ldl_Queue	"Coda di produzione"
str_ldl_QUEUE_NAME_COLON	"NOME CODA DI PRODUZIONE:"
str_ldl_QUICK_SAVE	"SALVATAGGIO VELOCE"
str_ldl_Quit	"Esci"
str_ldl_QUIT_TO_WINDOWS	"ESCI A WINDOWS"
str_ldl_Raging_Hordes	"Orde di invasori"
str_ldl_RANDOM	"CASUALE"
str_ldl_Random_Map	"Mappa casuale"
str_ldl_Rank	"Classifica"
str_ldl_Rations	"Razioni"
str_ldl_REDUCE_POLLUTION	"RIDUCI INQUINAMENTO"
str_ldl_Reform_City	"Riforma citt. Costo: 100 monete d'oro"
str_ldl_Regard_Towards_COLON	"Atteggiamento verso:"
str_ldl_Reliability	"Affidabilit"
str_ldl_Reliable	"Affidabile"
str_ldl_Reload_FLI	"Ricarica FLI"
str_ldl_REMOVE2	"Rimuovi"
str_ldl_REMOVE	"RIMUOVI"
str_ldl_RESEARCH_ADVANCE	"RICERCA PROGRESSO"
str_ldl_RESEARCHING	"RICERCA ATTUALE"
str_ldl_RESEARCHING_COLON	"RICERCA ATTUALE:"
str_ldl_Reserve	"Riserva"
str_ldl_Reserves	"Riserve"
str_ldl_RESET_DEFAULTS	"VALORI PREDEFINITI"
str_ldl_RESET_ROUTE	"RIPRISTINA LA ROTTA"
str_ldl_RESTART	"RICOMINCIA"
str_ldl_Restless_Tribes	"Trib agitate"
str_ldl_REV	"RIV"
str_ldl_REV_COLON	"RIV:"
str_ldl_Review	"Esamina"
str_ldl_REVIEW_TRADE	"ESAMINA COMMERCIO"
str_ldl_Revolt_Warning	"Avvertimento rivolta"
str_ldl_Revolution	"Rivoluzione"
str_ldl_Revolution_Risk	"Rischio rivoluzione"
str_ldl_RIOT	"SOMMOSSA"
str_ldl_RIOT_COLON	"SOMMOSSA:"
str_ldl_Riot_Risk	"Rischio sommossa"
str_ldl_Roving_Bands	"Bande erranti"
str_ldl_Rules	"Regole"
str_ldl_RUSH_BUY	"COMPRA ORA"
str_ldl_Sale_Price_COLON	"Prezzo di vendita:"
str_ldl_Sale_Value_COLON	"Valore di vendita:"
str_ldl_Save	"Salva"
str_ldl_SAVE_AS_TEMPLATE	"SALVA COME MODELLO"
str_ldl_Save_COLON	"Salva:"
str_ldl_SAVE_GAME	"SALVA PARTITA"
str_ldl_SAVE_MAP	"SALVA MAPPA"
str_ldl_SAVE_SCENARIO	"SALVA SCENARIO"
str_ldl_Saved_Games	"Partite salvate"
str_ldl_Saved_Maps	"Mappe salvate"
str_ldl_Saved_Profiles_COLON	"Profili salvati:"
str_ldl_Savings_Per_Turn	"Risparmi per turno"
str_ldl_SCENARIO	"SCENARIO"
str_ldl_Scenario_Info_COLON_	"Info scenario: "
str_ldl_SCI	"SCIEN."
str_ldl_SCI_COLON	"SCIEN.:"
str_ldl_Science	"Scienza"
str_ldl_SCIENCE_COLON	"SCIENZA:"
str_ldl_Science_Per_Turn	"Scienza per turno"
str_ldl_SCIENCE_STATUS	"SITUAZIONE SCIENZA"
str_ldl_Scientist	"Scienziato"
str_ldl_SCIENTISTS	"Scienziati"
str_ldl_Score	"Punti"
str_ldl_SCORE_COLON	"PUNTEGGIO:"
str_ldl_SCREEN_CONTROLS	"COMANDI SCHERMO"
str_ldl_Screens	"Schermate"
str_ldl_Sea	"Mare"
str_ldl_Select_Age_Research	"Scegli l'et iniziale e la massima ricerca"
str_ldl_Select_City	"Scegli la citt"
str_ldl_Select_Command	"Scegli il comando"
str_ldl_SELECT_CONNECTION	"SCEGLI LA CONNESSIONE"
str_ldl_Select_Government	"Scegli il governo"
str_ldl_SELECT_PROFILE	"SCEGLI IL PROFILO"
str_ldl_SELECT_SERVER	"SCEGLI IL SERVER"
str_ldl_Self_interested	"Egoista"
str_ldl_Sell	"Vendi"
str_ldl_SELL_GOODS	"VENDI MERCI"
str_ldl_Sell_Indulgences	"Vendi indulgenze"
str_ldl_SEND	"MANDA"
str_ldl_SEND_EMISSARY	"MANDA EMISSARIO"
str_ldl_Send_Good	"Manda merce"
str_ldl_SEND_GOODS	"MANDA MERCI"
str_ldl_Server	"Server"
str_ldl_SET_AMOUNT_COLON	"IMPOSTA QUANTIT:"
str_ldl_SFX	"SONORO"
str_ldl_SFX_Volume	"Volume sonoro"
str_ldl_Show_All	"Mostra tutto"
str_ldl_Show_Enemy_Moves	"Mostra mosse del nemico"
str_ldl_SINGLEPLAYER	"GIOCATORE SINGOLO"
str_ldl_Size	"Dimens."
str_ldl_Slaves	"Schiavi"
str_ldl_Sleep	"Sentinella"
str_ldl_Small_24_x_48	"Piccola"
str_ldl_Soothsay	"Preveggenza. Costo: 500 monete d'oro"
str_ldl_SOUND	"SONORO"
str_ldl_SOUND_OPTIONS	"SONORO"
str_ldl_Special	"Speciale"
str_ldl_SPECIAL_ABILITIES	"ABILIT SPECIALI"
str_ldl_SPECIAL_ATTACKS	"ATTACCHI SPECIALI"
str_ldl_Spy	"Spia"
str_ldl_Stand_Down	"Riposo"
str_ldl_Starting_Age_COLON	"Et iniziale:"
str_ldl_STATS	"STATISTICHE"
str_ldl_Status	"SITUAZIONE"
str_ldl_Status_COLON  "Situazione:"
str_ldl_Steadfast	"Risoluto"
str_ldl_Steal_Discovery	"Ruba una tecnologia. Costo: 4000 monete d'oro"
str_ldl_STOP_PIRACY	"FINE PIRATERIA"
str_ldl_STOP_TRADE_WITH	"INTERROMPI COMMERCIO CON"
str_ldl_STORED	"   DEPOSITATO"
str_ldl_Stored_Food	"Cibo depositato"
str_ldl_Stored_Last_Turn	"Depositato nel turno precedente"
str_ldl_Strength	"Forza"
str_ldl_Sue	"Denuncia. Costo: 500 monete d'oro"
str_ldl_SUGGEST_A_TREATY	"CONSIGLIA UN TRATTATO"
str_ldl_SUPP_COST	"COSTO MANUTENZIONE "
str_ldl_SUPPORT	"MANUTENZIONE"
str_ldl_TARGET_CITY	"CITT OBIETTIVO"
str_ldl_Team	"Squadra"
str_ldl_Team_Play_On	"Gioco di squadra: s"
str_ldl_Ten_Biggest	"Le dieci pi grandi"
str_ldl_TERRA	"TERRA"
str_ldl_TERRAIN	"TERRENI"
str_ldl_Terrain_Bonus_COLON	"Bonus terreno:"
str_ldl_The_current_game_setup_is_default	"Le impostazioni della partita attuale sono quelle predefinite."
str_ldl_The_game_was_full	"La partita era al completo."
str_ldl_This_is_a_brand_spankin_new_game	"Questa  una nuova partita."
str_ldl_This_is_a_scenario_game	"Questa  una partita a scenari."
str_ldl_This_is_not_a_scenario_game	"Questa non  una partita a scenari."
str_ldl_This_is_the_continuation_of_a_saved_game	"Questa  la continuazione di una partita salvata."
str_ldl_Throw_Party	"Dai un ricevimentp"
str_ldl_Tile_Imp	"Migli. casella"
str_ldl_To	"A"
str_ldl_TO_COLON	"A:"
str_ldl_TO_SAVINGS	"AI RISPARMI"
str_ldl_TOTAL	"TOTALE"
str_ldl_Total_Gold	"Totale oro"
str_ldl_TOTAL_NO_OF_CITIES_COLON	"N. TOTALE DI CITT:"
str_ldl_Total_Points	"Punti totali"
str_ldl_TOTAL_PRODUCTION	"PRODUZIONE TOTALE"
str_ldl_Total_PW	"Totale LP"
str_ldl_Trade	"Commercio"
str_ldl_Trade_Earned	"Profitti commercio"
str_ldl_Trade_Off	"Commercio: no"
str_ldl_Trade_Points	"Punti commercio"
str_ldl_Trade_Route_Lost_Warning	"Avvertimento perdita rotta"
str_ldl_Trade_Routes	"Rotte commerciali"
str_ldl_Treacherous	"Infido"
str_ldl_TREATY	"TRATTATO"
str_ldl_TREE	"CONC."
str_ldl_Tribe	"Impero"
str_ldl_TURNS	"TURNI"
str_ldl_Turns_Old	"Turni precedenti"
str_ldl_Turns_Old_COLON	"Turni precedenti:"
str_ldl_TURNS_REMAINING	"TURNI RIMASTI"
str_ldl_Turns_to	"Turni per"
str_ldl_TURNS_TO_ADVANCE_COLON	"TURNI MANCANTI:"
str_ldl_Tutorial_Advice	"Consiglio tutorial"
str_ldl_TYPE	"TIPO"
str_ldl_Uncaring	"Noncurante"
str_ldl_Underhanded	"Subdolo"
str_ldl_Ungroup_All	"Dividi tutto"
str_ldl_Unit	"Unit"
str_ldl_Unit_Help	"Guida unit"
str_ldl_UNIT_MOVEMENT	"MOVIMENTO UNIT"
str_ldl_UNIT_STATUS	"SITUAZIONE UNIT"
str_ldl_Units	"Unit"
str_ldl_UNLOAD_ALL	"SCARICA TUTTO"
str_ldl_Unpredictable	"Imprevedibile"
str_ldl_Untarnished	"Immacolato"
str_ldl_Value	"Valore"
str_ldl_Very_Large_70_x_140	"Enorme"
str_ldl_VICTORY	"VITTORIA"
str_ldl_Villages_Only	"Solo rovine"
str_ldl_Voice_Volume	"Volume voce"
str_ldl_Wages	"Salari"
str_ldl_Walk_Animation	"Movimento animato"
str_ldl_WAR_DISCONTENT	"MALCONTENTO PER LA GUERRA"
str_ldl_Warlike	"Bellicoso"
str_ldl_Warlord	"Facile"
str_ldl_Warm	"Caldo"
str_ldl_Water_Animation	"Animazione acqua"
str_ldl_Welcome_to_the_City_Square	"Benvenuto nella piazza della citt"
str_ldl_Wet	"Umido"
str_ldl_Which_advance	"Quale progresso vuoi richiedere?"
str_ldl_Who_will_you_attack	"Chi vuoi attaccare?"
str_ldl_Wonder	"Meraviglia"
str_ldl_Wonders	"Meraviglie"
str_ldl_Workday	"Orario di lavoro"
str_ldl_Workers	"Lavoratori"
str_ldl_WORLD	"MONDO"
str_ldl_World_Shape	"Forma mondo"
str_ldl_WORLD_SIZE	"DIM. MAPPA"
str_ldl_WORLD_TYPE	"PERSONALIZZA MAPPA"
str_ldl_X	"X"
str_ldl_Yes	"S"
str_ldl_You_have_become_the_host_of_this_game	"Sei diventato il giocatore host"
str_ldl_You_have_created_Game	"Hai creato la partita"
str_ldl_You_have_entered_Lobby	"Sei entrato nell'atrio"
str_ldl_You_have_joined_Game	"Ti sei unito alla partita"


str_tbl_ldl_Advance	"Progresso"
str_tbl_ldl_Airlift	"Ponte aereo"
str_tbl_ldl_All_Tech	"Tutti i progressi"
str_tbl_ldl_Arabian	"Arabo"
str_tbl_ldl_Asian	"Asiatico"
str_tbl_ldl_AT_PEACE	"PACE"
str_tbl_ldl_AT_WAR	"GUERRA"
str_tbl_ldl_Bioinfect	"Contamina citt"
str_tbl_ldl_Blow_Up_Cabinet	"Bomba a palazzo"
str_tbl_ldl_Bombard	"Bombarda"
str_tbl_ldl_BUILD_OPTIONS	"COSTRUISCI"
str_tbl_ldl_Building	"Costruzione in corso"
str_tbl_ldl_CAPS_LOAD_GAME	"CARICA PARTITA"
str_tbl_ldl_CAPS_SAVE_GAME	"SALVA PARTITA"
str_tbl_ldl_Carryover	"Trasporta"
str_tbl_ldl_Cheat_Mode	"Modalit Trucchi"
str_tbl_ldl_Chieftain	"Principiante"
str_tbl_ldl_CITY_ESPIONAGE	"SPIONAGGIO CITT"
str_tbl_ldl_City_Status	"Situazione citt"
str_tbl_ldl_Civ_Status	"Situazione civ."
str_tbl_ldl_CLEANERS	"Depuratori"
str_tbl_ldl_Create_Park	"Trasforma in parco"
str_tbl_ldl_Custom	"Personalizza"
str_tbl_ldl_Debug	"Debug"
str_tbl_ldl_Default	"Predefinito"
str_tbl_ldl_Deity	"Impossibile"
str_tbl_ldl_DEMAND_ACTION	"RICHIESTA AZIONE"
str_tbl_ldl_DEMAND_ADVANCE	"RICHIESTA PROGRESSO"
str_tbl_ldl_DEMAND_LEAVE	"FINE SCONFINAMENTO"
str_tbl_ldl_DEMAND_MAP	"RICHIESTA MAPPA"
str_tbl_ldl_DEMAND_PIRACY	"FINE PIRATERIA"
str_tbl_ldl_DEMAND_POLLUTION	"RIDUCI INQUINAMENTO"
str_tbl_ldl_DEMAND_STOPTRADE	"INTERROMPI COMMERCIO"
str_tbl_ldl_DEMAND_ATTACKENEMY	"ATTACCA NEMICO"
str_tbl_ldl_DEMAND_TRIBUTE	"RICHIESTA ORO"
str_tbl_ldl_Descend	"Discesa"
str_tbl_ldl_DIPLOMACY	"DIPLOMAZIA"
str_tbl_ldl_Diplomacy_Status	"Situazione diplomazia"
str_tbl_ldl_Doughnut_World	"Mondo a ciambella"
str_tbl_ldl_Dynamic_Join_Off	"Part. dinamica: no"
str_tbl_ldl_Dynamic_Join_On	"Part. dinamica: s"
str_tbl_ldl_Earth_World	"Mondo terrestre"
str_tbl_ldl_Easiest	"Facilissimo"
str_tbl_ldl_East_West_Wrap_Only	"Continuit solo Est-Ovest"
str_tbl_ldl_Easy	"Facile"
str_tbl_ldl_Emperor	"Molto difficile"
str_tbl_ldl_Entrench	"Proteggiti"
str_tbl_ldl_EXCHANGE_ADVANCE	"SCAMBIA PROGRESSO"
str_tbl_ldl_EXCHANGE_MAPS	"SCAMBIA MAPPE"
str_tbl_ldl_Expel	"Espelli"
str_tbl_ldl_Female	"Femminile"
str_tbl_ldl_Fog_of_War_Off	"Nebbia di guerra: no"
str_tbl_ldl_Fog_of_War_On	"Nebbia di guerra: s"
str_tbl_ldl_Games	"Partite"
str_tbl_ldl_GIFT	"DONO"
str_tbl_ldl_GIFT_ADVANCE	"DONA PROGRESSO"
str_tbl_ldl_GIFT_GOLD	"DONA ORO"
str_tbl_ldl_Gigantic_128_96	"Enorme"
str_tbl_ldl_gold_for_selling_the	"oro per la vendita di"
str_tbl_ldl_GOVERNMENT_COLON	"GOVERNO:"
str_tbl_ldl_Handicapping_Off	"Svantaggio: no"
str_tbl_ldl_Handicapping_On	"Svantaggio: s"
str_tbl_ldl_Happiness_Status	"Stato felicit"
str_tbl_ldl_INDEX	"INDICE"
str_tbl_ldl_Info_Screen	"Classifica"
str_tbl_ldl_INSTANT	"ISTANTANEO"
str_tbl_ldl_INTELLIGENCE	"INFORMAZIONI"
str_tbl_ldl_INVENTORY	"INVENTARIO"
str_tbl_ldl_Investigate_City	"Esplora citt"
str_tbl_ldl_Invul_Trade_On	"Pirateria: s"
str_tbl_ldl_Invul_Trade_Off	"Pirateria: no"
str_tbl_ldl_King	"Difficile"
str_tbl_ldl_Large	"Grande"
str_tbl_ldl_Large_96x64	"Grande"
str_tbl_ldl_Launch	"Lancia aereo spaziale"
str_tbl_ldl_LEADERS_NAME_COLON	"NOME SOVRANO:"
str_tbl_ldl_Legal	"Legale"
str_tbl_ldl_Load_Game	"Carica partita"
str_tbl_ldl_LOAD_MAP	"CARICA MAPPA"
str_tbl_ldl_LOAD_MP_GAME	"CARICA PARTITA MG"
str_tbl_ldl_Load_Now	"Carica ora"
str_tbl_ldl_LOAD_PBEM_GAME	"CARICA PARTITA EMAIL"
str_tbl_ldl_LOAD_TEMPLATE	"CARICA MODELLO"
str_tbl_ldl_load_without_saving	"Se carichi senza salvare, perderai i dati di questa partita."
str_tbl_ldl_Lock_Unit_Stack	"Blocca unit"
str_tbl_ldl_MAKE_DEMAND	"RICHIESTA"
str_tbl_ldl_Male	"Maschile"
str_tbl_ldl_Map_Folders	"Cartelle mappe"
str_tbl_ldl_Maps	"Mappe"
str_tbl_ldl_Medium	"Normale"
str_tbl_ldl_Medium_48x64	"Normale"
str_tbl_ldl_MILITARY_READINESS_COLON	"STATO MILITARE:"
str_tbl_ldl_Move_East	"Sposta a Est"
str_tbl_ldl_Move_North	"Sposta a Nord"
str_tbl_ldl_Move_Northeast	"Sposta a Nord-est"
str_tbl_ldl_Move_Northwest	"Sposta a Nord-ovest"
str_tbl_ldl_Move_South	"Sposta a Sud"
str_tbl_ldl_Move_Southeast	"Sposta a Sud-est"
str_tbl_ldl_Move_Southwest	"Sposta a Sud-ovest"
str_tbl_ldl_Move_West	"Sposta a Ovest"
str_tbl_ldl_Move_Up_Or_Down	"Sposta in su o in gi"
str_tbl_ldl_UnitCityToggle	"Attiva unit/citt"
str_tbl_ldl_MP_Games	"Partite MG"
str_tbl_ldl_MP_Saves	"Partite MG salvate"
str_tbl_ldl_Nano_Terror	"Nanoattacco"
str_tbl_ldl_NEGATIVE_HAPPINESS	"Benessere negativo"
str_tbl_ldl_Next_Turn	"Prossimo turno"
str_tbl_ldl_Next_UnitCity	"Unit/citt seguente"

str_tbl_ldl_No_Available_Caravans	"Nessuna carovana disponibile!"
str_tbl_ldl_no_required_Advance	"La citt non ha richiesto un miglioramento!"
str_tbl_ldl_Normal	"Normale"
str_tbl_ldl_North_South_and_East_West	"Nord-Sud ed Est-Ovest"
str_tbl_ldl_Nothing_Building	"Produzione ferma"
str_tbl_ldl_NP	"NP"
str_tbl_ldl_ON_ALERT	"ALL'ERTA"
str_tbl_ldl_Open_City_Status	"Getione nazionale"
str_tbl_ldl_Open_City_View	"Gestione cittadina"
str_tbl_ldl_Open_Civ_Status	"Gestione imperiale"
str_tbl_ldl_Open_Diplomacy	"Gestione diplomatica"
str_tbl_ldl_Open_Great_Library	"Grande Biblioteca "
str_tbl_ldl_Open_Info_Screen	"Punteggio attuale"
str_tbl_ldl_Open_Options_Screen	"Schermata Opzioni"
str_tbl_ldl_Open_Science_Status	"Gestione scientifica"
str_tbl_ldl_Open_Trade_Status	"Gestione commerciale"
str_tbl_ldl_Open_Unit_Status	"Gestione unit"
str_tbl_ldl_Open_Work_View	"Schermata Lavori"
str_tbl_ldl_Paradrop	"Paracaduta"
str_tbl_ldl_Pause_Game	"Gioco in pausa"
str_tbl_ldl_PERSONALITY_TYPE_COLON	"TIPO PERSONALIT:"
str_tbl_ldl_Pillage	"Saccheggio"
str_tbl_ldl_Plant_Nuke	"Piazza bomba atomica"
str_tbl_ldl_POLLUTERS	"Inquinatori"
str_tbl_ldl_Pollution_Off	"Inquinamento: no"
str_tbl_ldl_Pollution_On	"Inquinamento: s"
str_tbl_ldl_Pop	"Pop"
str_tbl_ldl_POSITIVE_HAPPINESS	"Benessere positivo"
str_tbl_ldl_Prince	"Medio"
str_tbl_ldl_Private	"Privato"
str_tbl_ldl_Public	"Pubblico"
str_tbl_ldl_QUEUE	"CODA PRODUZIONE"
str_tbl_ldl_Quit_Now	"Esci ora"
str_tbl_ldl_quit_without_saving	"Se esci senza salvare, perderai i dati di questa partita."
str_tbl_ldl_Random	"Casuale"
str_tbl_ldl_REQUEST	"SCAMBIO"
str_tbl_ldl_RESPONSE	"RISPOSTA"
str_tbl_ldl_Restart_Now	"Riavvia ora"
str_tbl_ldl_restart_without_saving	"Se riavvii senza salvare, perderai i dati di questa partita."
str_tbl_ldl_Return_to_normal	"Ritorna al normale"
str_tbl_ldl_RUSH_BUY	"COMPRA ORA"
str_tbl_ldl_Save_Game	"Salva partita"
str_tbl_ldl_SAVE_MAP	"SALVA MAPPA"
str_tbl_ldl_Saves	"Partite salvate"
str_tbl_ldl_Seconds_Per_Turn_COLON	"Secondi per turno:"
str_tbl_ldl_SEND	"MANDA"
str_tbl_ldl_SEND_GREETINGS	"SALUTI"
str_tbl_ldl_SEND_REQUEST	"RICHIESTA"
str_tbl_ldl_Settle	"Fonda"
str_tbl_ldl_Skip_Unit	"Salta unit"
str_tbl_ldl_Sleep	"Sentinella"
str_tbl_ldl_Small	"Piccola"
str_tbl_ldl_Small_32x48	"Piccola"
str_tbl_ldl_Speed_Turns	"Velocit turni"
str_tbl_ldl_Team	"Squadra"
str_tbl_ldl_Teams_Off	"Squadre: no"
str_tbl_ldl_Teams_On	"Squadre: s"
str_tbl_ldl_Tile	"Casella"
str_tbl_ldl_TO_THE_COLON	"A:"
str_tbl_ldl_TOTAL_CLEANING	"Pulizia totale"
str_tbl_ldl_TOTAL_NEGATIVE	"Negativo totale"
str_tbl_ldl_TOTAL_POLLUTION	"Inquinamento totale"
str_tbl_ldl_TOTAL_POSITIVE	"Totale positivo"
str_tbl_ldl_Trade_Off	"Commercio: no"
str_tbl_ldl_Trade_On	"Commercio: s"
str_tbl_ldl_Trade_Route_Established	"Rotta commerciale aperta."
str_tbl_ldl_Trade_Route_path_has_been_reset	"La rotta commerciale  stata ripristinata."
str_tbl_ldl_Trade_Status	"Situazione commercio"
str_tbl_ldl_TREATY	"TRATTATO"
str_tbl_ldl_TREATY_ALLIANCE	"TRATTATO D'ALLEANZA"
str_tbl_ldl_TREATY_CEASE_FIRE	"TRATTATO DI PACE"
str_tbl_ldl_TREATY_ECOPACT	"ECO-PATTO"
str_tbl_ldl_TREE	"CONCESSIONE"
str_tbl_ldl_UNDISCOVERED_ADVANCES_KNOWN_COLON	"PROGRESSI SCONOSCIUTI SCOPERTI:"
str_tbl_ldl_Unit	"Unit"
str_tbl_ldl_Unit_Status	"Situazione unit"
str_tbl_ldl_Unload_Transport	"Scarica trasporto"
str_tbl_ldl_Unlock_Unit_Stack	"Sblocca unit"

str_tbl_ldl_Very_Large	"Enorme"

str_tbl_ldl_Warlord	"Facile"
str_tbl_ldl_Wonder	"Meraviglia"
str_tbl_ldl_You_will_receive	"Riceverai"
str_tbl_ldl_Your_Intent_to_Purchase_has_been_Sent	"La tua proposta di acquisto  stata inviata."
str_tbl_ldl_Zoom_in_one_level	"Zoom avanti di un livello"
str_tbl_ldl_Zoom_out_one_level	"Zoom indietro di un livello"
str_ldl_CAPS_MUSIC	"MUSICA"
str_ldl_Select_Track	"Seleziona traccia"
str_ldl_CAPS_SELECT_TRACK	"SELEZIONA TRACCIA"
str_tbl_ldl_Auto_Repeat_On	"Ripetizione: s"
str_tbl_ldl_Auto_Repeat_Off	"Ripetizione: no"
str_tbl_ldl_Random_Order_On	"Ordine casuale: s"
str_tbl_ldl_Random_Order_Off	"Ordine casuale: no"
str_ldl_Fuel_COLON	"Carburante:"

### New World Shape Strings ###

str_tbl_ldl_North_South_Wrap_Only			"Continuit solo Nord-Sud"
str_ldl_North_and_South_edges_of_the_map_connect	"I bordi nord e sud della mappa coincidono."
str_ldl_Neptun_World					"Mondo nettuniano"
str_tbl_ldl_Neptun_World					"Mondo nettuniano"

### New Single Player Game Player Screen Strings ###

str_ldl_SPNGPS_NumPlayerSpinner	"Numero di giocatori"
str_ldl_SPNGPS_MaxPlayerSpinner	"Numero massimo di giocatori"
str_ldl_SPNGPS_PlayerSpinner		"Giocatore iniziale"

str_ldl_SPNGPS_NumPlayerText	"Regola il numero di giocatori in una nuova partita."
str_ldl_SPNGPS_MaxPlayerText	"Regola il massimo numero di civilt che possono subentrare durante il gioco."
str_ldl_SPNGPS_PlayerText	"Regola il giocatore iniziale. Determina il colore della civilt.[NON FUNZIONA]"

### Added Disclaimer Strings ###

str_ldl_Disclaimer1 "QUESTO MATERIALE NON E' STATO CREATO NE E' SUPPORTATO DALLA ACTIVISION."
str_ldl_Disclaimer2 "Questa versione di Call To Power 2  stata sviluppata sul sito: http://apolyton.net."
str_ldl_Disclaimer3 "Per contattare gli autori scrivi all'indirizzo: ctp2source@apolyton.net."

### Version String ###

str_ldl_version "31-01-2004"






str_ldl_	""








str_ldl_0	"0"
str_ldl_1	"1"
str_ldl_10	"10"
str_ldl_100	"100"
str_ldl_1000_G	"1000 O"
str_ldl_15	"15"
str_ldl_2	"2"
str_ldl_25	"25"
str_ldl_3	"3"
str_ldl_3_PERCENT	"3%"
str_ldl_4	"4"
str_ldl_475	"475"
str_ldl_5	"5"
str_ldl_50	"50"
str_ldl_500	"500"
str_ldl_6	"6"
str_ldl_7	"7"
str_ldl_8	"8"


str_tbl_ldl_upba5012_tga	"upba5012.tga"
str_tbl_ldl_upba5013_tga	"upba5013.tga"
str_tbl_ldl_upba5014_tga	"upba5014.tga"
CANT_ATTACK_TEAMMATES	"{player[1].leader_name}  un tuo compagno, non puoi attaccarlo."

str_tbl_ldl_upk100.tga	"upk100.tga"
str_tbl_ldl_upk101.tga	"upk101.tga"
str_tbl_ldl_upk102.tga	"upk102.tga"
str_tbl_ldl_upk103.tga	"upk103.tga"
str_tbl_ldl_upk104.tga	"upk104.tga"
str_tbl_ldl_upk105.tga	"upk105.tga"
str_tbl_ldl_upk106.tga	"upk106.tga"
str_tbl_ldl_upk107.tga	"upk107.tga"
str_tbl_ldl_upk108.tga	"upk108.tga"
str_tbl_ldl_upk109.tga	"upk109.tga"
str_tbl_ldl_upk110.tga	"upk110.tga"
str_tbl_ldl_upk111.tga	"upk111.tga"


str_ldl_Ai_Track	"Inseguimento IA"
str_ldl_Accept	"Accetta"
str_ldl_AF	"AF"
str_ldl_Air	"Aria"
str_ldl_Assign	"Assegna"
str_ldl_Blah	"Bla"
str_ldl_BR	"BR"
str_ldl_Building_Label	"Nome edificio"
str_ldl_Automate_Research_To_Find	"Automatizza la ricerca"
str_ldl_Available_Abilities	"Abilit disponibili"
str_ldl_BASIC_COMMANDS	"COMANDI DI BASE"
str_ldl_BASKET_WEAVING	"INTRECCIO CANESTRI"
str_ldl_Bouncing_Message	"Messaggio che rimbalza"
str_ldl_Brightness	"Luminosit"
str_ldl_CAPS_CARBON_DIOXIDE	"ANIDRIDE CARBONICA"
str_ldl_CAPS_OK	"OK"
str_ldl_CAPS_OZONE	"OZONO"
str_ldl_CAPS_RETURN	"RITORNA"
str_ldl_CAPS_SEARCH	"CERCA"
str_ldl_CAPS_SPECIAL	"SPECIALE"

str_ldl_Carbon_Dioxide	"Anidride carbonica"
str_ldl_Cautious	"Cauto"
str_ldl_Character	"Carattere"
str_ldl_Class	"Classe"
str_ldl_CLEAR_ALL	"CANCELLA TUTTO"
str_ldl_Clear_All_Orders	"Annulla tutti gli ordini"
str_ldl_CLEAR_ORDERS	"ANNULLA ORDINI"
str_ldl_CLOSE_BRACKET	">"
str_ldl_co	"co"
str_ldl_col1	"col1"
str_ldl_col2	"col2"
str_ldl_col3	"col3"
str_ldl_col4	"col4"
str_ldl_Cold	"Freddo"
str_ldl_Color	"Colore"
str_ldl_CONCEPT	"IDEA"
str_ldl_Contrast	"Contrasto"
str_ldl_Copy	"Copia"
str_ldl_cu	"cu"
str_ldl_Cunning	"Astuto"
str_ldl_Current_Advancements	"Progressi attuali"
str_ldl_Current_Age	"Et attuale"
str_ldl_Current_Age_COLON	"Et attuale:"
str_ldl_CURRENT_GOVERNMENT_COLON	"GOVERNO ATTUALE:"
str_ldl_Current_Lobby_COLON	"Atrio attuale:"
str_ldl_Current_Setting	"Impostazione attuale"
str_ldl_Current_Supply	"Fornitura attuale"
str_ldl_demand_a_map	"Richiederai una mappa delle terre inesplorate"
str_ldl_Deplorable	"Deplorevole"
str_ldl_DESCRIPTION_INSTALLATION_X_RAY_MINES	"DESCRIPTION_INSTALLATION_X_RAY_MINES"
str_ldl_Debug_version	"La versione di debug non sar qui nella versione finale."
str_ldl_Defense_COLON	"Difesa:"
str_ldl_d	"d"
str_ldl_DESCRIPTION_ALPINE	"DESCRIPTION_ALPINE"
str_ldl_Description_COLON	"Descrizione:"
str_ldl_DESCRIPTION_DESERTS	"DESCRIPTION_DESERTS"
str_ldl_DESCRIPTION_FORESTS	"DESCRIPTION_FORESTS"
str_ldl_DESCRIPTION_GLACIERS	"DESCRIPTION_GLACIERS"
str_ldl_DESCRIPTION_GRASSLAND	"DESCRIPTION_GRASSLAND"
str_ldl_DESCRIPTION_HILLS	"DESCRIPTION_HILLS"
str_ldl_DESCRIPTION_INSTALLATION_AIR_BASES	"DESCRIPTION_INSTALLATION_AIR_BASES"
str_ldl_DESCRIPTION_INSTALLATION_DRYDOCK	"DESCRIPTION_INSTALLATION_DRYDOCK"
str_ldl_DESCRIPTION_INSTALLATION_FORTIFICATIONS	"DESCRIPTION_INSTALLATION_FORTIFICATIONS"
str_ldl_DESCRIPTION_INSTALLATION_LAND_MINES	"DESCRIPTION_INSTALLATION_LAND_MINES"
str_ldl_DESCRIPTION_INSTALLATION_LISTENING_POSTS	"DESCRIPTION_INSTALLATION_LISTENING_POSTS"
str_ldl_DESCRIPTION_INSTALLATION_MAGNETIC_MINES	"DESCRIPTION_INSTALLATION_MAGNETIC_MINES"
str_ldl_DESCRIPTION_INSTALLATION_RADAR_STATIONS	"DESCRIPTION_INSTALLATION_RADAR_STATIONS"
str_ldl_DESCRIPTION_INSTALLATION_SONAR_BUOYS	"DESCRIPTION_INSTALLATION_SONAR_BUOYS"
str_ldl_DESCRIPTION_INSTALLATION_SPACEDOCK	"DESCRIPTION_INSTALLATION_SPACEDOCK"
str_ldl_DESCRIPTION_RAINFOREST	"DESCRIPTION_RAINFOREST"
str_ldl_DESCRIPTION_SAVANNAH	"DESCRIPTION_SAVANNAH"
str_ldl_DESCRIPTION_SWAMPS	"DESCRIPTION_SWAMPS"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_FARMS	"DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_FARMS"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_MINES	"DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_MINES"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_ROBOTIC_DOCKS	"DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_ROBOTIC_DOCKS"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_UNDERSEA_MINES	"DESCRIPTION_TILEIMP_ADVANCED_UNDERSEA_MINES"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_AUTOMATED_FISHERIES	"DESCRIPTION_TILEIMP_AUTOMATED_FISHERIES"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_FARMS	"DESCRIPTION_TILEIMP_FARMS"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_FISHERIES	"DESCRIPTION_TILEIMP_FISHERIES"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_FOOD_MODULES	"DESCRIPTION_TILEIMP_FOOD_MODULES"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_FOOD_PODS	"DESCRIPTION_TILEIMP_FOOD_PODS"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_FOOD_TANKS	"DESCRIPTION_TILEIMP_FOOD_TANKS"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_HYDROPONIC_FARMS	"DESCRIPTION_TILEIMP_HYDROPONIC_FARMS"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_LEVEL_MEGA_UNDERSEA_MINES	"DESCRIPTION_TILEIMP_LEVEL_MEGA_UNDERSEA_MINES"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_MAGLEV	"DESCRIPTION_TILEIMP_MAGLEV"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_MEGA_MANUFACTURING_BAY	"DESCRIPTION_TILEIMP_MEGA_MANUFACTURING_BAY"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_MEGA_MINES	"DESCRIPTION_TILEIMP_MEGA_MINES"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_MINES	"DESCRIPTION_TILEIMP_MINES"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_NETS	"DESCRIPTION_TILEIMP_NETS"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_RAILROAD	"DESCRIPTION_TILEIMP_RAILROAD"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_ROAD	"DESCRIPTION_TILEIMP_ROAD"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_ROBOTIC_DOCKS	"DESCRIPTION_TILEIMP_ROBOTIC_DOCKS"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_UNDERSEA_MINES	"DESCRIPTION_TILEIMP_UNDERSEA_MINES"
str_ldl_DESCRIPTION_TILEIMP_UNDERSEA_TUNNEL	"DESCRIPTION_TILEIMP_UNDERSEA_TUNNEL"
str_ldl_DESCRIPTION_TUNDRA	"DESCRIPTION_TUNDRA"
str_ldl_DF	"DF"
str_ldl_DISCONTENT	"SCONTENTO"
str_ldl_Dumb	"Stupido"
str_ldl_Elite_Corps	"Corpo di elite"
str_ldl_Email_COLON	"Email:"
str_ldl_Embassies_With_These_Civilizations	"Ambasciate presso queste civilt"
str_ldl_Enter_Text	"Inserisci il testo"
str_ldl_Estimated_Power_COLON	"Potenza stimata: sei nei guai fino al collo!"
str_ldl_F	"F"
str_ldl_Exit	"Esci"
str_ldl_Flat_World	"Mondo piatto"
str_ldl_Great_Library_Animation	"      Animazione Grande biblioteca"
str_ldl_Gross_Gold	"Oro lordo"
str_ldl_Gross_Product	"Prodotto lordo"
str_ldl_Gross_Production	"Produzione lorda"
str_ldl_I	"I"
str_ldl_Icon	"Icona"
str_ldl_Kill_Offer	"Annulla l'offerta"
str_ldl_M	"M"
str_ldl_M_Cost	"Spese M."
str_ldl_Last_Actions_Cost	"Costo ultima azione"
str_ldl_Last_Graph	"Ultimo grafico"
str_ldl_Last_Page	"Pagina precedente"
str_ldl_Last_Section	"Ultima sezione"
str_ldl_Last_Turn	"Turno scorso"
str_ldl_Fought_Last_Turn	"Battaglie turno scorso"
str_ldl_Global_Warming	"Riscaldamento globale"
str_ldl_Global_Warmining	"Riscaldamento globale"
str_ldl_Go_To	"Vai a"
str_ldl_Go_to_airport	"Vai all'aeroporto"
str_ldl_Go_to_city	"Vai alla citt"
str_ldl_GO_TO_COLON	"VAI A:"
str_ldl_Go_to_drydock	"Vai al bacino"
str_ldl_Go_to_fort	"Vai al forte"
str_ldl_Go_To_Nearest_Repair	"Vai al centro riparazioni pi vicino"
str_ldl_Go_to_spacedock	"Vai al molo spaziale"
str_ldl_Gamma	"Gamma"
str_ldl_Grunt	"Grunt"
str_ldl_GrwothStyle	"GrwothStyle"
str_ldl_Less_Messages	"Meno messaggi"
str_ldl_Maximum_Research_COLON	"Massima ricerca:"
str_ldl_List	"Elenco"
str_ldl_Make_Draggable	"Rendi trascinabile"
str_ldl_Make_Queue	"Crea coda"
str_ldl_Make_Transparent	"Rendi trasparente"
str_ldl_New	"Nuovo"
str_ldl_New_Food	"Nuovo cibo"
str_ldl_Max_Science	"Max scienza"
str_ldl_MICRO	"MICRO"
str_ldl_Net_Average	"Media netta"
str_ldl_Net_Food	"Cibo netto"
str_ldl_Net_Gold	"Oro netto"
str_ldl_Net_Production	"Produzione netta"
str_ldl_Next_Graph	"Grafico seguente"
str_ldl_Next_Page	"Pagina successiva"
str_ldl_More_Messages	"Altri messaggi"
str_ldl_No_Danger_Here	"Nessun pericolo qui"
str_ldl_No_wrapping	"Nessuna continuit"
str_ldl_Note_COLON	"Note:"
str_ldl_p	"p"
str_ldl_PERCENT_Production	"% produzione"
str_ldl_PERCENTs_Game	"Partita di %s"
str_ldl_PLAY_TUTORIAL	"TUTORIAL"
str_ldl_Ozone	"Ozono"
str_ldl_Ozone_Loss	"Perdita ozono"
str_ldl_Messaging_Advisors	"Messaggi consiglieri"
str_ldl_Next_Section	"Sezione seguente"
str_ldl_Patrol	"Pattuglia"
str_ldl_Obj_Editor	"Editor di oggetti"
str_ldl_Pay	"Paga"
str_ldl_Player_3_Caesar	"Giocatore 3 -- Cesare"
str_ldl_Please_choose_connection	"Scegli come vuoi collegarti agli altri giocatori per la tua partita multigiocatore."
str_ldl_PLUS	"-"
str_ldl_PLUS_10_PERCENT_Food	"+10% cibo"
str_ldl_PLUS_10_PERCENT_Gold	"+10% oro"
str_ldl_PLUS_10_PERCENT_Production	"+10% produzione"
str_ldl_PLUS_10_PERCENT_Public_Works	"+10% Lavori pubblici"
str_ldl_PLUS_10_PERCENT_Science	"+10% scienza"
str_ldl_PLUS_20_PERCENT_Food	"+20% cibo"
str_ldl_PLUS_20_PERCENT_Gold	"+20% oro"
str_ldl_PLUS_20_PERCENT_Production	"+20% produzione"
str_ldl_PLUS_20_PERCENT_Public_Works	"+20% Lavori pubblici"
str_ldl_PLUS_20_PERCENT_Science	"+20% scienza"
str_ldl_Points_Rec	"Punti ricevuti"
str_ldl_Points_Remaining	"Punti rimasti"
str_ldl_Points_Used	"Punti usati"
str_ldl_Radio_Group	"Gruppo radio"
str_ldl_Materials_	"Materiali "
str_ldl_Load_Preferences	"Carica preferenze"
str_ldl_Pollute	"Inquina"
str_ldl_LABOR	"OPERAI"
str_ldl_Protective	"Protettivo"
str_ldl_Reset	"Ripristina"
str_ldl_RECEIVE	"RICEVI"
str_ldl_Return	"Ritorna"
str_ldl_Returns_X_Trade	"Rendimento commerciale"
str_ldl_Riot_Chance	"Probabilit sommosse"
str_ldl_Roman_Empire	"Impero romano"
str_ldl_s	"s"
str_ldl_Sad	"Triste"
str_ldl_Save_as_InstaStart	"Salva come InstaStart"
str_ldl_Search	"Cerca"
str_ldl_Select	"Scegli"
str_ldl_SF	"SF"
str_ldl_STRING_UI_TEST	"STRING_UI_TEST"
str_ldl_Strongly_Modal	"Fortemente modale"
str_ldl_Simple_Combat	"Combattimento semplice"
str_ldl_Text_at_run_time	"Il testo verr impostato durante l'esecuzione"
str_ldl_Text_Desc	"Desc. testo"
str_ldl_Roman	"Romano"
str_ldl_ROMANS	"ROMANI"
str_ldl_Send_To	"Invia a"
str_ldl_Send_Unit_to_City_COLON	"Invia unit alla citt:"
str_ldl_Treaty_Alliance	"Trattato alleanza"
str_ldl_Treaty_Capture_City	"Trattato cattura citt"
str_ldl_Treaty_Cease_Fire	"Trattato non aggressione"
str_ldl_Treaty_EcoPact	"Trattato eco-patto"
str_ldl_Submit	"Invia"
str_ldl_TEN_HYPHENS	"-----------"
str_ldl_Time_	"Tempo "
str_ldl_TITLE	"TITOLO"
str_ldl_this_text_at_run_time	"questo testo verr impostato durante l'esecuzione"
str_ldl_TO_CAPITAL	"ALLA CAPITALE"
str_ldl_Teleport	"Teletrasporta"
str_ldl_Traders_XY	"Mercanti X/Y"
str_ldl_Turn_PERCENTd	"Turno %d"
str_ldl_Rustle	"Ruba bestiame"
str_ldl_Style	"Stile"
str_ldl_ug029_tga	"ug029.tga"
str_ldl_Type_Player_Info	"Scrivi qui tutte le informazioni che vuoi far sapere agli altri giocatori.  Attenzione:  QUESTE INFORMAZIONI SARANNO DISPONIBILI PER GLI ALTRI GIOCATORI IN LINEA!  Assicurati di volerle veramente rendere note al pubblico."
str_ldl_Unhappiness_Effect	"Effetto infelicit"
str_ldl_Unhappy	"Infelice"
str_ldl_UNIT_HAPPINESS_EFFECTS	"EFFETTI BENESSERE UNIT"
str_ldl_Start_End_Ages	"Inizia/termina et"
str_ldl_Sorry_the_tribe_you_selected_is_already_taken	"Questa trib  gi stata selezionata."
str_ldl_Unit_Lost_Warning	"Avvertimento unit persa"
str_ldl_UV	"UV"
str_ldl_V	"V"
str_ldl_Weakly_Modal	"Debolmente modale"
str_ldl_Which_city	"Quale citt richiedi?"
str_ldl_You_have_launched_the_Game	"Hai lanciato la partita"
str_ldl_Youve_been_denied	"Accesso negato"
str_ldl_Youve_either_won_or_lost	"Hai vinto o perso!"
str_tbl_ldl_0	""
str_tbl_ldl_9	"9"
str_tbl_ldl_10	"10"
str_ldl_Warning	"Attenzione!"
str_ldl_UNITS_TO_TRANSPORT	"UNIT DA TRASPORTARE"
str_ldl_UNITS_IN_CITY	"UNIT IN CITT"
str_ldl_Wonder_Movies	"Filmati meraviglie"
str_tbl_ldl_1024x768	"1024x768"
str_tbl_ldl_12	"12"
str_tbl_ldl_1280x1024	"1280x1024"
str_tbl_ldl_1600x1200	"1600x1200"
str_tbl_ldl_640x480	"640x480"
str_tbl_ldl_800x600	"800x600"
str_tbl_ldl_A	"A"
str_tbl_ldl_Ability	"Abilit"
str_tbl_ldl_AD	"AD"
str_tbl_ldl_arialbd_ttf	"arialbd.ttf"
str_tbl_ldl_arialnb_ttf	"arialnb.ttf"
str_tbl_ldl_B	"B"
str_tbl_ldl_BC	"a.C."
str_tbl_ldl_C	"C"
str_tbl_ldl_AssaultButton	"AssaultButton"
str_tbl_ldl_BombardButton	"BombardButton"
str_tbl_ldl_BombCabinetButton	"BombCabinetButton"
str_tbl_ldl_AdvertiseButton	"AdvertiseButton"
str_tbl_ldl_AidUprisingButton	"AidUprisingButton"
str_tbl_ldl_Are_you_sure	"Sei sicuro di volerlo fare?"
str_tbl_ldl_CaptureSlavesButton	"CaptureSlavesButton"
str_tbl_ldl_Cecilias_Blade_Runner	"Blade Runner di Cecilia"
str_tbl_ldl_Center_Map_on_UnitCity	"Centra mappa"
str_tbl_ldl_ConductHitButton	"ConductHitButton"
str_tbl_ldl_ConvertCityButton	"ConvertCityButton"
str_tbl_ldl_Clear_Mines	"Sgombera miniere"
str_tbl_ldl_CreateParkButton	"CreateParkButton"
str_tbl_ldl_CreateRiftButton	"CreateRiftButton"
str_tbl_ldl_BranchButton	"BranchButton"
str_tbl_ldl_D	"D"
str_tbl_ldl_CargoButton	"CargoButton"
str_tbl_ldl_CloakButton	"CloakButton"
str_tbl_ldl_DefuseButton	"DefuseButton"
str_tbl_ldl_DEMAND_CITY	"RICHIEDI CITT"
str_tbl_ldl_DescendButton	"DescendButton"
str_tbl_ldl_Detrench	"Fine protezione"
str_tbl_ldl_E	"E"
str_tbl_ldl_EstablishEmbassyButton	"EstablishEmbassyButton"
str_tbl_ldl_ExpelButton	"ExpelButton"
str_tbl_ldl_F	"F"
str_tbl_ldl_EXCHANGE_CITY	"SCAMBIA CITT"
str_tbl_ldl_FileInjunctionButton	"FileInjunctionButton"
str_tbl_ldl_FIVE_HYPHENS	"-----"
str_tbl_ldl_Flat_World	"Mondo piatto"
str_tbl_ldl_GoToButton	"GoToButton"
str_tbl_ldl_FortifyButton	"FortifyButton"
str_tbl_ldl_FreeSlaveButton	"FreeSlaveButton"
str_tbl_ldl_G	"O"
str_tbl_ldl_Great_Library_Biowarfare_Filter	"Grande Biblioteca - Filtro guerra biologica"
str_tbl_ldl_Great_Library_Cathedral	"Grande Biblioteca - Cattedrale"
str_tbl_ldl_Great_Library_Cleric	"Grande Biblioteca - Prete"
str_tbl_ldl_Great_Library_Consumer_Electronics	"Grande Biblioteca - Elettronica di consumo"
str_tbl_ldl_Great_Library_Corporate_Branch	"Grande Biblioteca - Filiale commerciale"
str_tbl_ldl_Great_Library_Eco_Terrorist	"Grande Biblioteca - Ecoterrorista"
str_tbl_ldl_Great_Library_Ecotopia	"Grande Biblioteca - Ecotopia"
str_tbl_ldl_Great_Library_Genetics	"Grande Biblioteca - Genetica"
str_tbl_ldl_Great_Library_Global_Defense_Initiative	"Grande Biblioteca - Iniziativa di difesa globale"
str_tbl_ldl_Great_Library_House_of_Freezing	"Grande Biblioteca - Laboratorio d'ibernazione"
str_tbl_ldl_Great_Library_Infector	"Grande Biblioteca - Contaminatore"
str_tbl_ldl_Great_Library_Lawyer	"Grande Biblioteca - Avvocato"
str_tbl_ldl_Great_Library_Life_Extension	"Grande Biblioteca - Prolungamento della vita"
str_tbl_ldl_Great_Library_Multinationalism	"Grande Biblioteca - Multinazionalismo"
str_tbl_ldl_Great_Library_Personal_Encryption	"Grande Biblioteca - Codifica personale"
str_tbl_ldl_Great_Library_Printing_Press	"Grande Biblioteca - Stampa"
str_tbl_ldl_Great_Library_Screen	"Schermata della Grande Biblioteca"
str_tbl_ldl_Great_Library_Subneural_Ads	"Grande Biblioteca - Pubblicit subliminale"
str_tbl_ldl_Great_Library_Technocracy	"Grande Biblioteca - Tecnocrazia"
str_tbl_ldl_Great_Library_Televangelist	"Grande Biblioteca - Televangelista"
str_tbl_ldl_Great_Library_Television	"Grande Biblioteca - Televisione"
str_tbl_ldl_Great_Library_Theocracy	"Grande Biblioteca - Teocrazia"
str_tbl_ldl_Great_Library_Virtual_Democracy	"Grande Biblioteca - Democrazia virtuale"
str_tbl_ldl_Great_Library_Wilderness_Preservation	"Grande Biblioteca - Preservazione della natura"
str_tbl_ldl_hrs	"ore"
str_tbl_ldl_InciteRevolutionButton	"InciteRevolutionButton"
str_tbl_ldl_HearGossipButton	"HearGossipButton"
str_tbl_ldl_GroupButton	"GroupButton"
str_tbl_ldl_InfectCityButton	"InfectCityButton"
str_tbl_ldl_Hard	"Difficile"
str_tbl_ldl_Hardest	"Difficilissimo"
str_tbl_ldl_Investigate_Readiness	"Scopri lo stato militare"
str_tbl_ldl_Kings_Quest_Peachy	"Eccellente King's Quest"
str_tbl_ldl_Knowledge_Status	"Stato conoscenza"
str_tbl_ldl_Leisure_Suit_Larrys_Home	"Casa di Leisure Suit Larry"
str_tbl_ldl_GIFT_CITY	"DONA CITT"
str_tbl_ldl_LaunchButton	"LaunchButton"
str_tbl_ldl_MoveButton	"MoveButton"
str_tbl_ldl_NextPageButton	"NextPageButton"
str_tbl_ldl_No_workers_left_to_place	"Non restano pi lavoratori da disporre!"
str_tbl_ldl_upba0515_tga	"upba0515.tga"
str_tbl_ldl_upba0516_tga	"upba0516.tga"
str_tbl_ldl_upba0517_tga	"upba0517.tga"
str_tbl_ldl_upba0518_tga	"upba0518.tga"
str_tbl_ldl_upba0519_tga	"upba0519.tga"
str_tbl_ldl_upba0520_tga	"upba0520.tga"
str_tbl_ldl_upba0521_tga	"upba0521.tga"
str_tbl_ldl_upba0522_tga	"upba0522.tga"
str_tbl_ldl_upba0506_tga	"upba0506.tga"
str_tbl_ldl_upba0513_tga	"upba0513.tga"
str_tbl_ldl_No_Danger_Here	"Nessun pericolo qui"
str_tbl_ldl_No_Wrap	"Nessuna continuit"
str_tbl_ldl_None	"Niente"
str_tbl_ldl_Not_Too_Bad	"Niente male"
str_tbl_ldl_Nullify_Walls	"Vanifica mura"
str_tbl_ldl_ParadropButton	"ParadropButton"
str_tbl_ldl_PatrolButton	"PatrolButton"
str_tbl_ldl_PBEM_Games	"Partite email"
str_tbl_ldl_PBEM_Saves	"Partite email salvate"
str_tbl_ldl_ReadButton	"ReadButton"
str_tbl_ldl_ReformCityButton	"ReformCityButton"
str_tbl_ldl_ReMap_Keyboard	"Configura tastiera"
str_tbl_ldl_PillageButton	"PillageButton"
str_tbl_ldl_PiracyButton	"PiracyButton"
str_tbl_ldl_PlantNanoVirusButton	"PlantNanoVirusButton"
str_tbl_ldl_PlantNukeButton	"PlantNukeButton"
str_tbl_ldl_Play_Options	"Opzioni di gioco"
str_tbl_ldl_Pretty_Safe	"Piuttosto sicuro"
str_tbl_ldl_Risky	"Rischioso"
str_tbl_ldl_Roman	"Romano"
str_tbl_ldl_Rustle	"Fruscio"
str_tbl_ldl_RustleButton	"RustleButton"
str_tbl_ldl_Sabotage_Building	"Sabota edificio"
str_tbl_ldl_Sale_Value_COLON_	"Valore di vendita:"
str_tbl_ldl_SAVE_MP_GAME	"SALVA PARTITA MG"
str_tbl_ldl_SAVE_PBEM_GAME	"SALVA PARTITA EMAIL"
str_tbl_ldl_Save_then_Load	"Salva e poi carica"
str_tbl_ldl_Save_then_Quit	"Salva e poi esci"
str_tbl_ldl_Save_then_Restart	"Salva e poi riparti"
str_tbl_ldl_SellIndulgencesButton	"SellIndulgencesButton"
str_tbl_ldl_SpyButton	"SpyButton"
str_tbl_ldl_SoothsayButton	"SoothsayButton"
str_tbl_ldl_SettleButton	"SettleButton"
str_tbl_ldl_StealDiscoveryButton	"StealDiscoveryButton"
str_tbl_ldl_ThrowPartyButton	"ThrowPartyButton"
str_tbl_ldl_SleepButton	"SleepButton"
str_tbl_ldl_SueButton	"SueButton"
str_tbl_ldl_STRING_TABLE_TEST	"STRING_TABLE_TEST"
str_ldl_Active_Abilities	"Abilit attive"
str_ldl_Add_Tab	"Aggiungi scheda"
str_ldl_ATT	"ATT"
str_ldl_G	"G"
str_ldl_GW	"GW"
str_ldl_HP	"HP"
str_ldl_HYPHEN	"-"
str_ldl_ICQ_COLON	"ID servizio messaggi"
str_ldl_MAP_CONTROLS	"COMANDI MAPPA"
str_ldl_Musician	"Musicista"
str_ldl_Musicians	"Musicisti"
str_ldl_OPEN_BRACKET	"<"
str_ldl_This_is_a_City	"Questa  una citt"
str_tbl_ldl_Set_Waypoint	"Imposta tappa"
str_tbl_ldl_UngroupButton	"UngroupButton"
str_tbl_ldl_What_the_	"Ma che "
str_tbl_ldl_Very_Risky	"Molto rischioso"
str_tbl_ldl_upd002_tga	"upd002.tga"
str_tbl_ldl_upd003_tga	"upd003.tga"
str_tbl_ldl_upd004_tga	"upd004.tga"

str_tbl_ldl_upbb0515_tga	"upbb0515.tga"
str_tbl_ldl_upbb0516_tga	"upbb0516.tga"
str_tbl_ldl_upbb0517_tga	"upbb0517.tga"
str_tbl_ldl_upbb0518_tga	"upbb0518.tga"
str_tbl_ldl_upbb0519_tga	"upbb0519.tga"
str_tbl_ldl_upbb0520_tga	"upbb0520.tga"
str_tbl_ldl_upbb0521_tga	"upbb0521.tga"
str_tbl_ldl_upbb0522_tga	"upbb0522.tga"
str_tbl_ldl_upbb0506_tga	"upbb0506.tga"
str_tbl_ldl_upbb0513_tga	"upbb0513.tga"

str_tbl_ldl_Music_Track_1	"Tamburi tribali"
str_tbl_ldl_Music_Track_2	"Spiriti gregoriani"
str_tbl_ldl_Music_Track_3	"Inverno celtico"
str_tbl_ldl_Music_Track_4	"Asia minore"
str_tbl_ldl_Music_Track_5	"Benares elettrica"
str_tbl_ldl_Music_Track_6	"Notti arabe"
str_tbl_ldl_Music_Track_7	"Melodia congolese"
str_tbl_ldl_Music_Track_8	"Il nulla"
str_tbl_ldl_Music_Track_9	"La quiete dell'entroterra"
str_tbl_ldl_Music_Track_10	"Danza Kali"

#GRAMMAR_MALE_LOSER_RANK_1	"il Misero"
#GRAMMAR_FEMALE_LOSER_RANK_1	"la Misera"
#GRAMMAR_MALE_LOSER_RANK_2	"Cuor di scoiattolo"
#GRAMMAR_FEMALE_LOSER_RANK_2	"Cuor di scoiattolo"
#GRAMMAR_MALE_LOSER_RANK_3	"il Rubicondo"
#GRAMMAR_FEMALE_LOSER_RANK_3	"la Rubiconda"
#GRAMMAR_MALE_LOSER_RANK_4	"lo Stanco"
#GRAMMAR_FEMALE_LOSER_RANK_4	"la Stanca"
#GRAMMAR_MALE_LOSER_RANK_5	"il Mite"
#GRAMMAR_FEMALE_LOSER_RANK_5	"la Mite" 
#GRAMMAR_MALE_LOSER_RANK_6	"il Lento"
#GRAMMAR_FEMALE_LOSER_RANK_6	"la Lenta"

#GRAMMAR_MALE_WINNER_RANK_1	"il Serio"
#GRAMMAR_FEMALE_WINNER_RANK_1	"la Seria"
#GRAMMAR_MALE_WINNER_RANK_2	"il Saggio"
#GRAMMAR_FEMALE_WINNER_RANK_2	"la Saggia"
#GRAMMAR_MALE_WINNER_RANK_3	"il Valoroso"
#GRAMMAR_FEMALE_WINNER_RANK_3	"la Valorosa"
#GRAMMAR_MALE_WINNER_RANK_4	"Cuor di leone"
#GRAMMAR_FEMALE_WINNER_RANK_4	"Cuor di leone"
#GRAMMAR_MALE_WINNER_RANK_5	"l'Indomito"
#GRAMMAR_FEMALE_WINNER_RANK_5	"l'Indomita"
#GRAMMAR_MALE_WINNER_RANK_6	"il Signore di Civ"
#GRAMMAR_FEMALE_WINNER_RANK_6	"la Signora di Civ"

PLAYER_DESCRIPTION_LOSER_RANK_1 "{player[0].leader_name}"
PLAYER_DESCRIPTION_LOSER_RANK_2 "{player[0].leader_name}"
PLAYER_DESCRIPTION_LOSER_RANK_3 "{player[0].leader_name}"
PLAYER_DESCRIPTION_LOSER_RANK_4 "{player[0].leader_name}"
PLAYER_DESCRIPTION_LOSER_RANK_5 "{player[0].leader_name}"
PLAYER_DESCRIPTION_LOSER_RANK_6 "{player[0].leader_name}"

PLAYER_DESCRIPTION_WINNER_RANK_1 "{player[0].leader_name}"
PLAYER_DESCRIPTION_WINNER_RANK_2 "{player[0].leader_name}"
PLAYER_DESCRIPTION_WINNER_RANK_3 "{player[0].leader_name}"
PLAYER_DESCRIPTION_WINNER_RANK_4 "{player[0].leader_name}"
PLAYER_DESCRIPTION_WINNER_RANK_5 "{player[0].leader_name}"
PLAYER_DESCRIPTION_WINNER_RANK_6 "{player[0].leader_name}"

str_tbl_ldl_upba0504_tga	"upba0504.tga"
str_tbl_ldl_upba0511_tga	"upba0511.tga"
str_tbl_ldl_upba0507_tga	"upba0507.tga"
str_tbl_ldl_upba0514_tga	"upba0514.tga"
str_tbl_ldl_upba0526_tga	"upba0526.tga"
str_tbl_ldl_upba0527_tga	"upba0527.tga"

str_tbl_ldl_upbb0504_tga	"upbb0504.tga"
str_tbl_ldl_upbb0511_tga	"upbb0511.tga"
str_tbl_ldl_upbb0507_tga	"upbb0507.tga"
str_tbl_ldl_upbb0514_tga	"upbb0514.tga"
str_tbl_ldl_upbb0526_tga	"upbb0526.tga"
str_tbl_ldl_upbb0527_tga	"upbb0527.tga"

str_ldl_Unit_Animation_Off	"Animazioni unit: no"
str_ldl_Unit_Animation_On	"Animazioni unit: s"

#
# CJI021099 Added these for Civ panel
#
str_ldl_now_researching	"Ricerca attuale:"
str_ldl_discovery_in	"Scoperta in:"

str_ldl_SCEN_LOAD "OK"
str_ldl_SCEN_SAVE "Salva"
str_ldl_SCEN_NEW_PACK "Nuovo..."

str_ldl_PackDesc "Descrizione:"
str_ldl_PackName "Nome:"
str_ldl_PackDir  "Directory:"

str_ldl_AddPlayer "Aggiungi giocatore"
str_ldl_RemovePlayer "Rimuovi giocatore"

str_ldl_ScenModeFull "Completa"
str_ldl_ScenModePlayerNoCiv "Per giocatore"
str_ldl_ScenModePlayerWithCiv "Gioc. con Civ"
str_ldl_ScenModeJustCivs "Per nazione"
str_ldl_ScenMode "Modalit:"

################################
# #                          # #
# ##                        ## #
# ###  ADD TO LDL_STR.TXT  ### #
# ##     091400 Add_str     ## #
# #                          # #
################################

## new keymap strings
str_tbl_ldl_Toggle_City_Names 		"Attiva/disattiva nomi delle citt"

## Graphics Options
str_ldl_City_Names_Off			"Nomi delle citt: s"
str_ldl_City_Names_On			"Nomi delle citt: no"

str_ldl_Unit_Speed			"Velocit unit:"

## Gameplay Options
str_ldl_Show_All_Battles_Off		"Mostra ogni battaglia: no"
str_ldl_Show_All_Battles_On		"Mostra ogni battaglia: s"
str_ldl_Mouse_Speed			"Velocit mouse:"
str_ldl_Autosave_Off			"Salvataggio automatico: no"
str_ldl_Autosave_On			"Salvataggio automatico: s"
str_ldl_Left_Handed_Mouse_Off		"Mouse destrorso"
str_ldl_Left_Handed_Mouse_On		"Mouse mancino"

# 'A' is for Alliance in the diplomacy screen
str_ldl_Alliance			"A"

# for Terrain Pad
str_ldl_Clear_Map			"Svuota la mappa"

# Starting Locations Pad Strings
str_ldl_Start_Loc			"Punti d'inizio"

str_ldl_Start_Loc_Title			"Editor dei punti d'inizio"
str_ldl_Start_Loc_Mode_Text		"Modalit:"
str_ldl_Start_Loc_Mode_None		"Nessun punto d'inizio"
str_ldl_Start_Loc_Mode_Player		"Punti d'inizio per giocatore"
str_ldl_Start_Loc_Mode_Civ		"Punti d'inizio per civilt"
str_ldl_Start_Loc_Civ_Text		"Impero:"
str_ldl_Start_Loc_Player_Text		"Giocatore:"
str_ldl_Player_Civ_Name_Text		"Nome impero/giocatore"
str_ldl_Start_Loc_None			"Non si usa"
str_ldl_Start_Loc_Delete		"Cancella punto"
str_ldl_Civs_Unlocked			"Nazioni sbloccate"
str_ldl_Civs_Locked			"Nazioni bloccate"
str_ldl_Player_Text			"Giocatore"

# for disclaimer window
str_ldl_Disclaimer			"Avvertenza"
str_ldl_I_Agree				"Accetto i termini"
str_ldl_I_Disagree			"Non accetto"

#Netshell stuff
str_ldl_No_Scenario 			"Scenario non trovato."

# naming the cities
str_ldl_Name_City_Title			"Nome della citt"
str_ldl_Name_City_Message		"Come vorresti chiamare questa nuova citt?"

str_ldl_SP_SCENARIO_PICKER		"Scegli lo scenario"
str_ldl_SP_STANDARD_GAME		"Partita normale"
str_ldl_SP_SCENARIO_STATIC_TEXT		"Scenario:"
str_ldl_SCENARIO_PICKER_TITLE		"Selezione scenario"
str_ldl_PACK_INSTRUCTIONS		"Activision non offre supporto tecnico per le Utilit di Programma o per i Nuovi Materiali creati usando le Utilit di Programma."
str_ldl_AVAILABLE_SCEN_PACK		"Gruppi di scenari disponibili"
#str_ldl_PACK_INSTRUCTIONS		"Seleziona il gruppo di scenari che vorresti usare:"
str_ldl_SCEN_INSTRUCTIONS		"Seleziona lo scenario che vuoi affrontare e clicca su OK."
str_ldl_LOAD_SCENARIO_GAME		"Carica partita di scenario"
str_ldl_SAVE_SCENARIO			"Salva lo scenario"
str_ldl_SAVE_SCENARIO_AS		"Salva scenario come"

str_ERR_CANT_LOCATE_SCEN		"Impossibile trovare lo scenario in cui  stato creato questo salvataggio. Sto cercando: "
str_NAME_SCENARIO			"Dai un nome allo scenario"
str_DEFAULT_SCENARIO_NAME		"Scenario personalizzato di Call to Power"
str_NAME_SCENARIO_MESSAGE		"Inserisci un nome per questo scenario. Il nome indica univocamente tutti gli scenari, dunque deve essere diverso dagli altri."

ldl_str_EMAIL_LIST_TITLE		"Imposta partita via email"
ldl_str_HOTSEAT_LIST_TITLE		"Imposta partita a rotazione"

str_ldl_Player_Type 			"Tipo"
str_ldl_Email_Address 			"Email"
str_ldl_Player_Name 			"Nome"

str_ldl_HOTSEAT 			"Partita a rotazione"
str_ldl_EMAIL 				"Partita via email"

str_tbl_ldl_Toggle_Trade_Routes 	"Mostra rotte commerciali"
str_tbl_ldl_Execute_Eyepoint 		"Punto di vista"

str_ldl_Segment 			"Segmento"
str_ldl_Source 				"Origine"
str_ldl_Continue 			"Continua"

str_ldl_Expression 			"Espressione"
str_ldl_New 				"Nuova"
str_ldl_Clear 				"Svuota"

str_ldl_B 				"B"
str_ldl_Watch 				"Osserva"

str_ldl_Step 				"Step"
str_ldl_StepInto 			"StepInto"

str_ldl_Set_Conditional 		"Imposta condizione"
str_ldl_Set_Conditional_Message 	"Sospendi quando questa espressione  vera"

str_ldl_CITY_MANAGER 			"Gestione cittadina"
str_ldl_TILE_IMPROVEMENTS 		"Miglioramenti casella"

#City window strings

str_ldl_CityHack_H 			"B"
str_ldl_CityHack_HVal 			"Benes"
str_ldl_CityHack_G 			"O"
str_ldl_CityHack_GVal 			"Oro"
str_ldl_CityHack_F 			"C"
str_ldl_CityHack_FVal 			"Cibo"
str_ldl_CityHack_P 			"P"
str_ldl_CityHack_PVal 			"Prod"
str_ldl_CityHack_S 			"S"
str_ldl_CityHack_SVal 			"Sci"

str_ldl_Entertainers 			"Intrattenitori"
str_ldl_Farmers 			"Agricoltori"
str_ldl_Laborers 			"Operai"
str_ldl_Merchants 			"Mercanti"
str_ldl_Scientists 			"Scienziati"
str_ldl_0 				"0"

str_ldl_ShowResourceMap 		"Mostra mappa risorse"
str_ldl_ShowWorkers 			"Mostra operai"

str_ldl_percent 			"%"

str_ldl_Priority 			"Priorit:"

str_ldl_GovernorOn 			"Sindaco: s"
str_ldl_GovernorOff 			"Sindaco: no"

str_ldl_CityHack_C 			"C"
str_ldl_CityHack_M 			"M"
str_ldl_CityHack_A 			"A"

str_ldl_ShowInventory 			"Mostra l'inventario"
str_ldl_ShowQueue     			"Mostra la coda"

str_ldl_EditQueue 			"Costruisci"
str_ldl_HideQueue 			"Nascondi la coda"

str_ldl_Costs 				"Costa"
str_ldl_Gives 				"Offre"
str_ldl_YouHave 			"Tu hai"

str_ldl_RushBuy 			"Compra ora"
str_ldl_Sell 				"Vendi"

str_ldl_Population 			"Pop:"
str_ldl_Growth 				"Crescita:"
str_ldl_CityList 			"Elenco citt"

str_ldl_DipProposalsReceived 		"Proposte ricevute"
str_ldl_DipProposalsMade     		"Proposte inviate"

str_ldl_DipRespond 			"Rispondi alla proposta scelta"
str_ldl_DipShowHistory 			"Mostra la storia"
str_ldl_DipWithdraw 			"Ritira"
str_ldl_DipCounter 			"Controfferta"
str_ldl_DipReject 			"Rifiuta"
str_ldl_DipAccept 			"Accetta"
str_ldl_DipCreate 			"Crea nuova proposta"
str_ldl_DipClose 			"Chiudi"

str_ldl_DipTitleCreateNewProposal 	"Formula nuova proposta"
str_ldl_DipTitleCreateCounterProposal 	"Formula una controfferta"
str_ldl_DipSelectCiv 			"1) Scegli l'impero"
str_ldl_DipSelectTone 			"2) Scegli il tono"
str_ldl_DipRequest 			"3a) Richiesta"
str_ldl_DipTreaty 			"3b) Trattato"
str_ldl_DipGift 			"3c) Dono"
str_ldl_DipExRequest 			"4a) Richiesta"
str_ldl_DipExTreaty 			"4b) Trattato"
str_ldl_DipExGift 			"4c) Dono"
str_ldl_DipExchange 			"Scambio"
str_ldl_DipTo 				"A:"
str_ldl_DipProposal 			"Proposta:"
str_ldl_DipAnd 				"E:"
str_ldl_DipClearForm 			"Svuota i campi"
str_ldl_DipSendProposal 		"Invia la proposta"
str_ldl_DipSendCounterProposal 		"Invia la controfferta"
str_ldl_DipReturnToNegotiations 	"Torna ai negoziati"

str_ldl_DipTone0 			"Magnanimo/gentile"
str_ldl_DipTone1 			"Amichevole/paritario"
str_ldl_DipTone2 			"Ossequioso/servile"
str_ldl_DipTone3 			"Arrogante/sdegnoso"
str_ldl_DipTone4 			"Ostile/infuriato"

str_dip_InvalidProposal 		"Scegli la proposta dall'elenco a sinistra"

str_ldl_Threaten 			"Minaccia"


# 
# New Control Panel Strings
#

str_ldl_CivTabTitle 			"Impero"
str_ldl_MsgTabTitle 			"Messaggi"
str_ldl_CityTabTitle 			"Citt"
str_ldl_UnitTabTitle 			"Unit"
str_ldl_TileTabTitle 			"Casella"

#
# Menu Bar Strings
#

str_ldl_CivMenuTitle 			"Impero"
str_ldl_CitiesMenuTitle			"Citt"
str_ldl_UnitsMenuTitle			"Unit"
str_ldl_DiplomacyMenuTitle		"Diplomazia"
str_ldl_ScienceMenuTitle		"Scienza"
str_ldl_TradeMenuTitle			"Commercio"
str_ldl_GLMenuTitle			"GB"
str_ldl_InfoMenuTitle			"Statistiche"
str_ldl_OptionsMenuTitle		"Opzioni"

# Empire Menu Strings
str_ldl_EmpireManager   "Gestione imperiale"
str_ldl_ScienceManager				"Gestione scientifica"
str_ldl_TradeOpenMarket			"Commercio - Mercato aperto"
str_ldl_TradeSummary			"Commercio - Sommario"
str_ldl_Gaia				"Controllore Gaia"

# Cities Menu Strings
str_ldl_CityManagement			"Gestione cittadina"
str_ldl_NatlManager			"Gestione nazionale"	 
str_ldl_BuildQueue			"Gestione produzione"    

# Units Menu Strings
str_ldl_UnitManager			"Gestione unit"

# Diplomacy Menu Strings
str_ldl_Negotiations			"Negoziati"
str_ldl_DiplomacyManager		"Gestione diplomatica"
str_ldl_NewProposal			"Nuova proposta"

# Science Menu Strings
str_ldl_ScienceScreen			"Gestione scientifica"
str_ldl_GreatLibrary			"Grande Biblioteca" 

# Trade Menu Strings
str_ldl_TradeScreen			"Gestione commerciale"

# GL Menu Strings
str_ldl_GreatLibrary			"Grande Biblioteca"

# Info Menu Strings
str_ldl_Score				"Punti"		
str_ldl_Ranking				"Classifica"		
str_ldl_Timeline			"Linea temporale"	

# Options Menu Strings
str_ldl_Gameplay			"Gioco"		
str_ldl_MapFilters			"Filtri della mappa"	
str_ldl_Graphics			"Grafica"		
str_ldl_Sound				"Sonoro"			
str_ldl_Advanced			"Avanzate"      
str_ldl_SaveGame			"Salva partita"		
str_ldl_LoadGame			"Carica partita"		
str_ldl_Restart				"Ricomincia"
str_ldl_NewGame				"Nuova partita"		
str_ldl_Quit				"Esci"			

# End of Menu Strings

str_ldl_NewArmy 			"Nuova armata"
str_ldl_SingleUnits 			"Altre unit"
str_ldl_ArmyCount 			"Nell'armata: %d"
str_ldl_Armies 				"Armate"

str_ldl_ScenYear 			"Anno"
str_ldl_NumPlayers 			"N. giocatori"

str_ldl_SaveMap 			"Salva la mappa"
str_ldl_LoadMap 			"Carica mappa"
str_ldl_SaveScenario 			"Salva scenario"
str_ldl_LoadScenario 			"Car. scenario"
str_ldl_MapSize 			"Dim. mappa"
str_ldl_Barbarians 			"Barbari"

str_ldl_World 				"Mondo"
str_ldl_Unit 				"Unit"
str_ldl_City 				"Citt"
str_ldl_Civ 				"Impero"
str_ldl_Script 				"Scenario"

str_ldl_ScenLand 			"Terra"
str_ldl_ScenSea 			"Acqua"
str_ldl_ScenAir 			"Aria"
str_ldl_ScenSpecial 			"Speciale"

str_ldl_LegalOnly 			"Solo movimenti leciti"
str_ldl_ShowLabels "Mostra etichette"

str_ldl_ShowStatistics 			"Mostra statistiche"
str_ldl_HideStatistics 			"Nascondi statistiche"
str_ldl_Total "Totale"

str_ldl_Exclude 			"Escludi"
str_ldl_AddBuildings 			"Agg. edifici"
str_ldl_AddWonders 			"Agg. meraviglie"
str_ldl_AddAdvances 			"Aggiungi progressi"
str_ldl_Load 				"Carica"
str_ldl_FileName 			"File:"

str_ldl_Leader 				"Nome del sovrano: "
str_ldl_CityName 			"Nome della citt: "

str_ldl_order_attack 			"Attacca"
str_ldl_order_move 			"Muovi"
str_ldl_order_paradrop 			"Paracaduta"
str_ldl_order_investigate_city 		"Ispeziona una citt"
str_ldl_order_steal_technology 		"Ruba una tecnologia"
str_ldl_order_incite_revolution 	"Incita una rivoluzione"
str_ldl_order_assassinate 		"Assassina"
str_ldl_order_investigate_readiness 	"Scopri lo stato militare"
str_ldl_order_bombard 			"Bombarda"
str_ldl_order_sue 			"Denuncia"
str_ldl_order_franchise 		"Filiale"
str_ldl_order_sue_franchise 		"Denuncia filiale"
str_ldl_order_establish_embassy 	"Fonda un'ambasciata"
str_ldl_order_expel 			"Espelli"
str_ldl_order_cause_unhappiness 	"Semina lo scontento"
str_ldl_order_plant_nuke 		"Piazza bomba atomica"
str_ldl_order_slave_raid 		"Cattura gli schiavi"
str_ldl_order_enslave_settler 		"Cattura colono"
str_ldl_order_underground_railway 	"Libera gli schiavi"
str_ldl_order_incite_uprising 		"Incita una rivolta"
str_ldl_order_bio_infect 		"Contamina"
str_ldl_order_plague 			"Pandemia"
str_ldl_order_nano_infect 		"Nanoinfezione"
str_ldl_order_convert 			"Converti citt"
str_ldl_order_reform 			"Riforma citt"
str_ldl_order_indulgence 		"Vendi indulgenze"
str_ldl_order_soothsay 			"Preveggenza"
str_ldl_order_create_park 		"Trasforma in parco"
str_ldl_order_pillage 			"Saccheggia"
str_ldl_order_injoin 			"Ingiungi"
str_ldl_order_airlift 			"Trasporto aereo"
str_ldl_order_throw_party 		"Dai un ricevimento"
str_ldl_order_intercept_trade 		"Pirateria"
str_ldl_order_pillage 			"Saccheggia"
str_ldl_order_advertise 		"Pubblicizza"
str_ldl_order_conduct_hit 		"Assassinio politico"
str_ldl_order_settle 			"Fonda una citt"
str_ldl_order_nuke_city 		"Attacco nucleare"
str_ldl_order_disband_army 		"Congeda armata"
str_ldl_order_board_transport 		"Imbarcati"
str_ldl_order_unload 			"Sbarca"
str_ldl_order_launch 			"Lancia"
str_ldl_order_target 			"Scegli il bersaglio"
str_ldl_order_clear_target 		"Annulla il bersaglio"
str_ldl_order_fortify 			"Proteggiti"
str_ldl_order_ranged_attack 		"Attacco a distanza"
str_ldl_order_faith_healing 		"Cura con la fede"
str_ldl_order_refuel 			"Rifornimento"
str_ldl_order_sleep 			"Sentinella"

str_ldl_TradeYourCity 			"Questa citt"
str_ldl_TradeGood 			"Ha questo bene"
str_ldl_TradeSendCity 			"Questa citt lo comprer"
str_ldl_TradePrice 			"Per"
str_ldl_TradeCaravans 			"Carovane"
str_ldl_TradeNation 			"Nazione"
str_ldl_CreateRoute 			"Crea una rotta"
str_ldl_BreakRoute 			"Chiudi la rotta"
str_ldl_TradeShowAdvisor		"Mostra"
str_ldl_TradeHideAdvisor 		"Nascondi"
str_ldl_TradeSummary 			"Sommario"
str_ldl_TradeMarket 			"Mercato"

str_ldl_TradeSellingGood 		"Vende"
str_ldl_TradeSellingToCity 		"A questa citt"

str_ldl_CaravansAvailable 		"Carovane disponibili:"
str_ldl_CaravansInUse 			"Carovane attive:"
str_ldl_TotalTradeProfit 		"Profitto totale:"
str_ldl_TotalTradeRoutes 		"Totale rotte:"

str_ldl_TradeTitle 			"G E S T I O N E  C O M M E R C I A L E"
str_ldl_Advice 				"Consiglio"
str_ldl_CityManagement 			"Gestione cittadina"
str_ldl_Statistics 			"Statistiche"

str_ldl_Nation 				"Nazione"
str_ldl_Regard 				"Fama"
str_ldl_Embassy 			"Amb."
str_ldl_AlliancesTreaties 		"Alleanze/trattati"

str_ldl_ShowHistory 			"Mostra la storia"
str_ldl_Negotiations 			"Torna ai negoziati"

str_ldl_DipNegotiationTable 		"Tabella dei negoziati"

str_ldl_DiplomacyTitle 			"G E S T I O N E  D I P L O M A T I C A"
str_ldl_Treaty 				"Dettagli dei trattati"

str_ldl_UnitManagerTitle 		"G E S T I O N E  U N I T A"
str_ldl_UnitStats 			"Dati sulle unit"
str_ldl_TacticalInfo 			"Dati tattici"
str_ldl_UnitName 			"Nome unit"
str_ldl_NumberSign 			"N."
str_ldl_UnitType 			"Tipo di unit"
str_ldl_SupportCost 			"Costo"
str_ldl_ARDM 				"A/P/D/S"
str_ldl_A 				"A"
str_ldl_R 				"P"
str_ldl_D 				"D"
str_ldl_M 				"S"
str_ldl_MilitaryState 			"Stato militare"
str_ldl_TotalUnits 			"Totale unit:"
str_ldl_DisbandUnits 			"Congeda unit"

str_ldl_Army 				"Armata"
str_ldl_Order 				"Incarico"
str_ldl_Location 			"Locazione"
str_ldl_Health 				"Integrit"

str_ldl_UpkeepPercentFormat 		"Spese militari: %d%% prod."
str_ldl_UpkeepTotalFormat 		"Spese militari: %d prod."

str_ldl_number 				"N."
str_ldl_MilitaryAdvice 			"Consiglio militare"

str_ldl_READINESS_LEVEL_PEACE 		"Pace"
str_ldl_READINESS_LEVEL_ALERT 		"Allerta"
str_ldl_READINESS_LEVEL_WAR 		"Guerra"

str_ldl_CheesyRightArrow 		"-->"
str_ldl_CheesyLeftArrow 		"<--"

str_ldl_DeclareWar 			"Dichiara guerra"

# Generic percent symbol for UI controls.
str_ldl_PERCENT_SYMBOL			"%"

# Generic close button label
str_ldl_CLOSE_BUTTON			"Chiudi"

# New control panel strings.
str_ldl_CP_CITIES			"Citt"
str_ldl_CP_TOT_POP			"Popolazione"
str_ldl_CP_CUR_GOVT			"Governo"
str_ldl_CP_PUBLIC_WORKS			"Lavori pubblici"
str_ldl_CP_SCIENCE			"Scienza"
str_ldl_CP_POLLUTION			"Inquinamento"
str_ldl_CP_GOVERNOR			"SINDACO"
str_ldl_CP_IMPROVEMENTS			"MIGLIORAMENTI"
str_ldl_CP_TERRAFORM			"TRASFORMAZIONE"
str_ldl_CP_BUILD_QUEUE_EMPTY		"Produzione ferma"
str_ldl_CP_EDIT_BUILD_QUEUE		"Modifica coda\ndi produzione"

# Domestic Management
str_ldl_DOMESTIC_DIALOG_TITLE		"G E S T I O N E  I M P E R I A L E"
# Cause And Effect Tab Panel
str_ldl_DD_CNE_TAB			"POLITICA INTERNA"
str_ldl_DD_GOVERNMENT_TAB		"GOVERNO"
str_ldl_DD_RANKING_TAB			"CLASSIFICA"
str_ldl_DD_HAPPINESS			"Benessere impero:"
str_ldl_DD_RATIONS_LABEL		"Razioni:"
str_ldl_DD_WORKDAY_LABEL		"Orario:"
str_ldl_DD_WAGES_LABEL			"Salari:"
str_ldl_DD_REQUIRED_LABEL		"Richiesto:"
str_ldl_DD_PUBLIC_WORKS_LABEL		"Lavori pubblici:"
str_ldl_DD_SCIENCE_TAX_LABEL		"Tasse per la scienza:"
str_ldl_DD_FOOD_TITLE			"CIBO"
str_ldl_DD_PRODUCTION_TITLE		"PRODUZIONE"
str_ldl_DD_COMMERCE_TITLE		"COMMERCIO"
str_ldl_DD_COLLECTED_LABEL		"Raccolto:"
str_ldl_DD_CRIME_LABEL			"Crimine:"
str_ldl_DD_SUBTOTAL_LABEL		"Subtotale:"
str_ldl_DD_CONSUMED_LABEL		"Consumato:"
str_ldl_DD_STORED_LABEL			"Deposito:"
str_ldl_DD_UNIT_UPKEEP_LABEL		"Spese per le unit:"
str_ldl_DD_CITY_USE_LABEL		"Citt:"
str_ldl_DD_BUILDING_UPKEEP_LABEL	"Manutenzione:"
str_ldl_DD_SCIENCE_LABEL		"Scienza:"
str_ldl_DD_SAVINGS_LABEL		"Risparmi:"
str_ldl_DD_DETAILS			"Dettagli"
# Government Tab Panel
str_ldl_DD_GOV_CURRENT			"Governo attuale"
str_ldl_DD_GOV_COMPARE			"Confronta con"
str_ldl_DD_GOV_ENACT			"Attiva governo"
str_ldl_DD_GOV_CITIES			"Limite di citt:"
str_ldl_DD_GOV_GROWTH			"Crescita demografica:"
str_ldl_DD_GOV_PRODUCTION		"Produzione:"
str_ldl_DD_GOV_RESEARCH			"Ricerca:"
str_ldl_DD_GOV_ECONOMIC			"Economia:"
str_ldl_DD_GOV_COMMERCE			"Commercio:"
str_ldl_DD_GOV_MILITARY			"Spese militari:"
str_ldl_DD_GOV_LOYALTY			"Lealt nazionale:"
str_ldl_DD_GOV_MARTIAL_LAW		"Legge marziale:"
str_ldl_DD_GOV_ANTI_POLLUTION		"Misure anti-inquinamento:"

# Advance Selection Pop-up
str_ldl_ASP_GOAL			"Obiettivo"

# National Management
str_ldl_NATIONAL_DIALOG_TITLE		"G E S T I O N E   N A Z I O N A L E"
str_ldl_ND_ADVICE			"Consiglio"
str_ldl_ND_BUILD_QUEUE			"Gestione produzione..."
str_ldl_ND_DISBAND			"Demolisci"
str_ldl_ND_RESOURCE_TAB			"RISORSE"
str_ldl_ND_RTL_CITY_NAME		"Nome citt"
str_ldl_ND_RTL_POPULATION		"Popolazione"
str_ldl_ND_STATUS_TAB			"STATO"
str_ldl_ND_STL_CITY_NAME		"Nome citt"
str_ldl_ND_STL_MAYOR			"Sindaco"
str_ldl_ND_STL_PRIORITY			"Priorit"
str_ldl_ND_STL_BUILDING			"Produzione"
str_ldl_ND_STL_TIME                 	"Turni"
str_ldl_ND_ST_GOVERNOR			"SINDACO:"
str_ldl_ND_ST_RUSH_BUY			"Compra ora"
str_ldl_ND_ON				"S"
str_ldl_ND_OFF				"NO"
str_ldl_ND_EMPTY			"VUOTO"
str_ldl_ND_NA				"N.D."
str_ldl_ND_VERIFY_DISBAND		"Sei sicuro di voler demolire le citt selezionate?"

# Science Management
str_ldl_SCIENCE_DIALOG_TITLE		"G E S T I O N E  S C I E N T I F I C A"
str_ldl_SD_ADVICE			"Consiglio"
str_ldl_SD_CHANGE_RESEARCH		"Cambia la ricerca"
str_ldl_SD_CURRENT_RESEARCH_GROUP	"Ricerca attuale"
str_ldl_SD_AL_ADVANCE_NAME		"Nome del progresso"
str_ldl_SD_TURNS_TO_ADVANCE		"Turni alla scoperta:"
str_ldl_SD_CURRENT_EXPENDITURE		"Spesa attuale:"
str_ldl_SD_TOTAL_COST			"Costo totale:"

# Science Victory
str_ldl_SCIENCE_VICTORY_TITLE		"VITTORIA SCIENTIFICA"
str_ldl_SV_REQ_MAINFRAMES		"Nuclei controllori richiesti:"
str_ldl_SV_REQ_TOWERS			"Obelischi richiesti:"
str_ldl_SV_REQ_SATELLITES		"Satelliti richiesti:"
str_ldl_SV_COM_MAINFRAMES		"Nuclei controllori completi:"
str_ldl_SV_COM_TOWERS			"Obelischi completi:"
str_ldl_SV_COM_SATELLITES		"Satelliti completi:"
str_ldl_SV_COVERAGE			"Area coperta:"
str_ldl_SV_MAINFRAME_LOC		"Locazione nucleo controllore"
str_ldl_SV_MAINFRAME_STAT		"Stato"
str_ldl_SV_TOWER_RADIUS			"Raggio:"
str_ldl_SV_START			"Inizia sequenza di avvio"
str_ldl_SV_BUILD_QUEUE			"Gestione produzione..."
str_ldl_SV_COMPLETE			"Completa"
str_ldl_SV_INITIAL_SEQUENCE		"Accensione Controllore Gaia..."
str_ldl_SV_COUNTDOWN_SEQUENCE		"Il Controllore Gaia sar attivo fra %d turni..."

# Message Box
str_ldl_MB_OK				"OK"
str_ldl_MB_CANCEL			"Annulla"

# Army Management
str_ldl_ArmyManagement 			"Gestione armate"

# Diplomacy wizard
str_ldl_DiplomacyWizardTitle 		"P R O P O S T A  D I P L O M A T I C A"
str_ldl_DipWizardRequest 		"Richiedi"
str_ldl_DipWizardOffer 			"Offri"
str_ldl_DipWizardTreaty 		"Trattato"
str_ldl_DipWizSelectNation 		"Scegli il destinatario:"
str_ldl_DipWizSelectTone 		"Scegli il tono della proposta:"
str_ldl_DipWizSelectRequestOfferTreaty 	"Scegli una richiesta, un'offerta o un trattato"
str_ldl_DipWizSelectRequestTreaty 	"Scegli una richiesta o un trattato"
str_ldl_DipWizSelectOfferTreaty 	"Scegli un'offerta o un trattato"
str_ldl_DipWizSelectRequestOffer 	"Scegli una richiesta o un'offerta"

str_ldl_DipWizSelectRequestOfferTreatyForCounter 	"Scegli una richiesta, un'offerta o un trattato per la tua controfferta"
str_ldl_DipWizSelectRequestTreaty 			"Scegli una richiesta o un trattato per la tua controfferta"
str_ldl_DipWizSelectOfferTreaty 			"Scegli un'offerta o un trattato per la tua controfferta"
str_ldl_DipWizSelectRequestOffer 			"Scegli una richiesta o un'offerta per la tua controfferta"

str_ldl_DipWizYear 			"Anno: {g.year_str}"
str_ldl_DipWizRecipient 		"Al sovrano {player[0].civ_name_plural#PREPOSITION}:"
str_ldl_DipWizProposal 			"Proposta:"
str_ldl_DipWizExchange 			"In cambio:"
str_ldl_DipWizSend 			"Invia"
str_ldl_DipWizNoNation 			"<Niente>"
str_ldl_DipWizSender 			"Dal sovrano {player[0].civ_name_plural#PREPOSITION}:"
str_ldl_DipWizResponse 			"Risposta"
str_ldl_DipWizCounterProposal 		"{player[0].leader_name} propone questa controfferta"
str_ldl_DipWizAccept 			"Accetta"
str_ldl_DipWizReject 			"Rifiuta"
str_ldl_DipWizCounter 			"Controfferta"
str_ldl_DipWizThreaten 			"Minaccia"

str_ldl_DipWizReceivedProposal 		"Abbiamo ricevuto una proposta dall'Impero {player[0].civ_name_plural#PREPOSITION}."
str_ldl_DipWizReceivedReject 		"{player[0].civ_name_plural#ARTICLE_CAP} hanno RIFIUTATO la nostra proposta."
str_ldl_DipWizReceivedAccept 		"{player[0].civ_name_plural#ARTICLE_CAP} hanno ACCETTATO la nostra proposta."
str_ldl_DipWizReceivedCounter 		"{player[0].civ_name_plural#ARTICLE_CAP} hanno risposto con una controfferta."
str_ldl_DipWizReceivedThreat 		"{player[0].civ_name_plural#ARTICLE_CAP} ci stanno minacciando!"

str_ldl_CityWinPeopleAndResources 	"Persone e risorse"
str_ldl_CityWinStatistics 		"Statistiche"
str_ldl_CityWinBuildQueue 		"Gestione produzione"
str_ldl_CityWinInventory 		"Inventario"
str_ldl_CityWinEfficiency 		"Efficienza"
str_ldl_CityWinGrowth 			"Crescita"
str_ldl_BuildManagerTitle 		"G E S T I O N E  P R O D U Z I O N E"
str_ldl_CityWinHappiness 		"Benessere"
str_ldl_CityWinPollution 		"Inquinamento"
str_ldl_SendMessage 			"Invia un messaggio"
str_ldl_Details 				"Dettagli"

str_ldl_QueueName 			"Nome della coda"
str_ldl_LoadQueue 			"Carica..."
str_ldl_CreateCustomQueue 		"Crea coda personalizzata"
str_ldl_DeleteQueue 			"Cancella la coda"

str_ldl_ClearQueueQuery 		"Vuoi svuotare la coda di questa citt?"
str_ldl_EditQueueUnitItemFormat 	"%s (a:%d/p:%d/d:%d/s:%d)"

str_ldl_Insert 				"Inserisci"
str_ldl_Append 				"Aggiungi"
str_ldl_Overwrite 			"Sostituisci"

str_ldl_EditQueueMustEnterName 		"Devi inserire un nome per salvare questa coda di produzione."
str_ldl_EditQueueReallyOverwrite 	"Sei sicuro di voler sovrascrivere la coda personalizzata chiamata %s?"
str_ldl_EditQueueReallyLoad 		"Sei sicuro di voler caricare la coda personalizzata %s per la citt %s? Essa sostituir quella attuale."
str_ldl_EditQueueReallyLoadMulti 	"Sei sicuro di voler caricare la coda personalizzata %s in tutte le citt selezionate?"

str_ldl_ScenHut 			"Rovine"
str_ldl_ScenRiver 			"Fiumi"
str_ldl_ScenGoods 			"Merci"
str_ldl_Scen1 				"1"
str_ldl_Scen2 				"2"
str_ldl_Scen3 				"3"
str_ldl_Scen4 				"4"
str_ldl_ScenarioEditor 			"Editor di scenari"

str_ldl_Pop 				"Pop"
str_ldl_Mayor 				"Gov"
str_ldl_Time 				"Turni"

str_ldl_HappyNegative 			"Penalit"
str_ldl_HappyPositive 			"Bonus"

str_ldl_Polluters			"Inquinanti"
str_ldl_Cleaners 			"Depuratori"

str_ldl_CityWinCrimeFormat 		"Crimine: %%%d"
str_ldl_IW_CONFIRM_WAR 			"Vuoi davvero dichiarare guerra {player[0].civ_name_plural#DAT}?"

# General
str_ldl_Building_Nothing_Label 		"Nulla"

# Espionage Menu
str_ldl_EspionageMenuTitle		"Spionaggio"
str_ldl_CityEspionageTitle		"Spionaggio cittadino"
str_ldl_Espionage_City_Label 		"Citt {player[0].civ_name_singular#FEMALE}: {city[0].name}"
str_ldl_Espionage_Population_Label	"Popolazione: {city[0].population}"
str_ldl_Espionage_Happiness_Label	"Benessere: {city[0].happiness}"
str_ldl_Espionage_Building_Label	"Produzione attuale: {city[0].building}"
str_ldl_Espionage_CompleteIn_Label	"Tempo di produzione: {city[0].buildingtime}"
str_ldl_Espionage_CityIncome_Label	"Rendita citt: {city[0].netcitygold}"
str_ldl_Espionage_GoldInTrade_Label	"Rendita comm.: {city[0].goldfromtraderoutes}"

# Score dialog
str_ldl_INFORMATION_DIALOG_TITLE	"Statistiche"
str_ldl_SCORE_TAB_TITLE			"Punti"

str_ldl_SCORE_DIFFICULTY		"Livello:"
str_ldl_SCORE_YOUR_RANK			"Classificaz.:"
str_ldl_SCORE_YOUR_SCORE		"Punteggio:"

str_ldl_SCORE_BREAKDOWN			"Analisi:"
str_tbl_ldl_VictoryAllied		"Vittoria con alleato:"
str_tbl_ldl_VictoryScience		"Vittoria con meraviglia:"
str_tbl_ldl_VictoryConquest		"Vittoria senza aiuti:"
str_tbl_ldl_InProgress			"Partita in corso:"
str_tbl_ldl_Defeat			"Sconfitta:"
	
# Great Library
str_ldl_GreatLibraryGoalSetTo 		"Obiettivo scelto: %s"
str_ldl_SEARCH_WORD 			"Ricerca:"
str_ldl_TECH_TREE 			"Albero delle tecnologie"
str_ldl_SET_GOAL			"Scegli obiettivo"




# Ranking Tab
str_ldl_RANKING_MILITARY 		"Militare"
str_ldl_RANKING_ECONOMIC 		"Economica"
str_ldl_RANKING_SCIENTIFIC 		"Scientifica"
str_ldl_RANKING_OVERALL 		"Globale"
str_ldl_INFO_RANKING_TAB 		"Classifica"
str_ldl_RANKING_POLLUTION		"Inquinamento"
str_ldl_RANKING_WONDER			"Meraviglie"
str_ldl_RANKING_RANK 			"Classifica:"
str_ldl_LINE_BUTTON 			"Grafico a linee"
str_ldl_ZEROSUM_BUTTON 			"Grafico a somma nulla"

# Timeline Tab
str_ldl_INFO_TIMELINE_TAB 		"Linea temporale"
str_ldl_RIGHT_BUTTON 			"Verso destra"
str_ldl_LEFT_BUTTON 			"Verso sinistra"


# Intelligence Detail Screen
str_ldl_INTELDET_FOREIGNRELATIONS_TAB	"Politica estera"
str_ldl_INTELDET_DOMESTIC_TAB		"Nazione"
str_ldl_INTELDET_SCIENCE_TAB		"Scienza"
str_ldl_DipDetails_Priveledged		"*Informazioni confidenziali*"
str_ldl_DipDetails_EmpireSize		"Dimensioni impero: {player[0].cities}"
str_ldl_DipDetails_Population		"Popolazione: %i"
str_ldl_DipDetails_Pollution		"Inquinamento: %i"
str_ldl_DipDetails_Capital		"Capitale: {player[0].capital}"
str_ldl_DipDetails_LargestCity		"Maggiore citt: {player[0].largestcity}"
str_ldl_DipDetails_GovType		"Tipo di governo: {player[0].govttype}"
str_ldl_DipDetails_MilitaryState	"Stato militare: {player[0].militarystate}"
str_ldl_DipDetails_NowResearching	"{player[0].civ_name_plural#ARTICLE_CAP} stanno attualmente ricercando: {player[0].researching}"
str_ldl_DipDetails_KnownToGov		"Progr. noti solo {player[0].civ_name_plural#DAT}"
str_ldl_DipDetails_KnownToYou		"Progr. noti solo a te"
str_ldl_DipDetails_IntelReport		"Rapporto su: {player[0].country_name}"
str_ldl_DipDetails_LeaderName		"Nome del sovrano: {player[0].leader_name}"
str_ldl_DipDetails_LeaderPersonality	"Personalit del sovrano: {player[0].leaderperonality}"
str_ldl_DipDetails_EmbassyMsg		"* Serve un'ambasciata per accedere alle informazioni confidenziali."
str_ldl_DipDetails_NoEmbassy		"<Nessuna ambasciata>"

str_ldl_ImproveLand 			"Terra"
str_ldl_ImproveOcean 			"Oceano"
str_ldl_ImproveSpecial 			"Speciale"
str_ldl_ImproveTerraformLand 		"Trasforma la terra"
str_ldl_ImproveTerraformOcean 		"Trasforma l'oceano"

# Radar Map button labels.
str_ldl_RADAR_MAP_UNITS			"Unit"
str_ldl_RADAR_MAP_CITIES		"Citt"
str_ldl_RADAR_MAP_BORDERS		"Confini"

str_ldl_BV_RETREAT 			"Ritirata"

ADVANCE_NO_SPECIFIC_ADVANCES "Abilita la ricerca su nuovi progressi"

str_ldl_PollutionList_Population 	"Inquinamento della popolazione"
str_ldl_PollutionList_Production 	"Inquinamento della produzione"

str_ldl_DisbandSelectedUnits 		"Vuoi congedare le unit scelte?"

str_ldl_ShowLabels "Mostra i dettagli"

str_ldl_CityWinProductionTab 		"Produzione"
str_ldl_CityWinInventoryTab  		"Inventario"
str_ldl_CityWinSpecialistTab 		"Specialisti"
str_ldl_CityWinStatisticsTab 		"Modificatori"
str_ldl_CityWinUnitsTab 		"Unit"


# autosave string
AUTOSAVE_NAME				"AUTOSAVE"

TRADE_ROUTE_RESET 			"Rotta commerciale ripristinata!"

VICTORY_ENSLAVEMENT_CITY 		"{unit[0].name#ARTICLE_YOUR_CAP} ha catturato un nuovo schiavo e lo ha inviato a {city[0].name}."

HOTSEAT_HUMAN 				"Umano"
HOTSEAT_AI 				"Computer"

SHOW_ME 				"Mostrami"
BUTTON_QUIT_GAME 			"Esci dal gioco"

TEST_BEGIN_TURN 			"Il valore di myValue  {myValue}"
TEST_UNIT_KILLED 			"Hanno distrutto {unit[0].name#ARTICLE_ONE_OF_OUR}."

INFOBAR_UNITS 				"Unit: "
INFOBAR_CITY 				"Citt: "
INFOBAR_UNEXPLORED 			"Inesplorata"

UNIT_HOPLITE_NEW 			"Oplite"

BUILD_LIST_SEQUENCE_PRODUCTION 		"Produzione"
BUILD_LIST_SEQUENCE_GROWTH 		"Crescita"
BUILD_LIST_SEQUENCE_OFFENSE 		"Attacco"
BUILD_LIST_SEQUENCE_DEFENSE 		"Difesa"
BUILD_LIST_SEQUENCE_SCIENCE 		"Scienza"
BUILD_LIST_SEQUENCE_GOLD 		"Oro"
BUILD_LIST_SEQUENCE_WONDERS 		"Meraviglie"
BUILD_LIST_SEQUENCE_HAPPINESS 		"Benessere"

MOVED_ALL_ARMIES_GENIUS 		"Hai spostato tutte le tue armate. Devi essere una specie di genio!"

UNIT_CATEGORY_GENERIC 			"Generica"
UNIT_CATEGORY_SETTLER 			"Insediamento"
UNIT_CATEGORY_AERIAL 			"Aerea"
UNIT_CATEGORY_NAVAL 			"Navale"
UNIT_CATEGORY_UNDERSEA 			"Sottomarina"
UNIT_CATEGORY_ATTACK 			"Offensiva"
UNIT_CATEGORY_DEFENSE 			"Difensiva"
UNIT_CATEGORY_RANGED 			"A distanza"
UNIT_CATEGORY_FLANKER 			"Da accerchiamento"
UNIT_CATEGORY_SPECIAL 			"Speciale"

UNIT_LOCATION_IN_FIELD 			"Sul campo"
UNIT_LOCATION_IN_SPACE 			"Nello spazio"

T_TURN0 				"Questo  il turno 0"

T_CREATE_CITY 				" stata creata una citt"

ARMY_NAME_PREFIX 			"Armata N."

#Context menu strings
CONTEXT_CITY_VIEW 			"Gestione cittadina"
CONTEXT_CITY_BUILD 			"  Gestione produzione"
CONTEXT_CITY_RENAME 			"  Rinomina citt"
CONTEXT_CITY_DISBAND 			"  Demolisci citt"
CONTEXT_ARMY_MANAGEMENT	 		"Gestione armate"
CONTEXT_CLEAR_ORDERS 			"Annulla gli ordini"

ADVANCE_GIVES_UNITS 			"Unit:"
ADVANCE_GIVES_BUILDINGS 		"Edifici:"
ADVANCE_GIVES_WONDERS 			"Meraviglie:"

LEADER_ADDRESS_MALE 			"signore"
LEADER_ADDRESS_FEMALE 			"signora"
LEADER_ADDRESS_MALE_CAP 		"Signore"
LEADER_ADDRESS_FEMALE_CAP 		"Signora"

# Empire Level Description Strings
EMPIRE_RATIONS_AMOUNT_0			"2"
EMPIRE_RATIONS_AMOUNT_1			"4"
EMPIRE_RATIONS_AMOUNT_2			"5"
EMPIRE_RATIONS_AMOUNT_3			"7"
EMPIRE_RATIONS_AMOUNT_4			"10"
EMPIRE_RATIONS_AMOUNT_UNIT		" kg"

EMPIRE_WORKDAY_AMOUNT_0			"6"
EMPIRE_WORKDAY_AMOUNT_1			"8"
EMPIRE_WORKDAY_AMOUNT_2			"10"
EMPIRE_WORKDAY_AMOUNT_3			"12"
EMPIRE_WORKDAY_AMOUNT_4			"14"
EMPIRE_WORKDAY_AMOUNT_UNIT		" ore"

EMPIRE_COMMERCE_AMOUNT_0		"4"
EMPIRE_COMMERCE_AMOUNT_1		"8"
EMPIRE_COMMERCE_AMOUNT_2		"12"
EMPIRE_COMMERCE_AMOUNT_3		"16"
EMPIRE_COMMERCE_AMOUNT_4		"20"
EMPIRE_COMMERCE_AMOUNT_UNIT		" monete"

EMPIRE_VALUE_DESC_GROWTH_0		"ANARCHIA"
EMPIRE_VALUE_DESC_GROWTH_1		"Lentissima"
EMPIRE_VALUE_DESC_GROWTH_2		"Lenta"
EMPIRE_VALUE_DESC_GROWTH_3		"Media"
EMPIRE_VALUE_DESC_GROWTH_4		"Veloce"
EMPIRE_VALUE_DESC_GROWTH_5		"Velocissima"

EMPIRE_VALUE_DESC_PRODUCTION_0		"ANARCHIA"
EMPIRE_VALUE_DESC_PRODUCTION_1		"Minima"
EMPIRE_VALUE_DESC_PRODUCTION_2		"Bassa"
EMPIRE_VALUE_DESC_PRODUCTION_3		"Media"
EMPIRE_VALUE_DESC_PRODUCTION_4		"Alta"
EMPIRE_VALUE_DESC_PRODUCTION_5		"Altissima"

EMPIRE_VALUE_DESC_RESEARCH_0		"ANARCHIA"
EMPIRE_VALUE_DESC_RESEARCH_1		"Pochissima"
EMPIRE_VALUE_DESC_RESEARCH_2		"Scarsa"
EMPIRE_VALUE_DESC_RESEARCH_3		"Media"
EMPIRE_VALUE_DESC_RESEARCH_4		"Molta"
EMPIRE_VALUE_DESC_RESEARCH_5		"Moltissima"

EMPIRE_VALUE_DESC_ECONOMIC_0		"ANARCHIA"
EMPIRE_VALUE_DESC_ECONOMIC_1		"Povera"
EMPIRE_VALUE_DESC_ECONOMIC_2		"Mediocre"
EMPIRE_VALUE_DESC_ECONOMIC_3		"Dignitosa"
EMPIRE_VALUE_DESC_ECONOMIC_4		"Agiata"
EMPIRE_VALUE_DESC_ECONOMIC_5		"Ricca"

EMPIRE_VALUE_DESC_COMMERCE_0		"ANARCHIA"
EMPIRE_VALUE_DESC_COMMERCE_1		"Stagnante"
EMPIRE_VALUE_DESC_COMMERCE_2		"Scarso"
EMPIRE_VALUE_DESC_COMMERCE_3		"Medio"
EMPIRE_VALUE_DESC_COMMERCE_4		"Attivo"
EMPIRE_VALUE_DESC_COMMERCE_5		"Attivissimo"

EMPIRE_VALUE_DESC_MILITARY_0		"ANARCHIA"
EMPIRE_VALUE_DESC_MILITARY_1		"Enormi"
EMPIRE_VALUE_DESC_MILITARY_2		"Alte"
EMPIRE_VALUE_DESC_MILITARY_3		"Medie"
EMPIRE_VALUE_DESC_MILITARY_4		"Basse"
EMPIRE_VALUE_DESC_MILITARY_5		"Minime"

EMPIRE_VALUE_DESC_MARTIALLAW_0		"ANARCHIA"
EMPIRE_VALUE_DESC_MARTIALLAW_1		"Assente"
EMPIRE_VALUE_DESC_MARTIALLAW_2		"Permissiva"
EMPIRE_VALUE_DESC_MARTIALLAW_3		"Moderata"
EMPIRE_VALUE_DESC_MARTIALLAW_4		"Severa"
EMPIRE_VALUE_DESC_MARTIALLAW_5		"Rigida"

EMPIRE_VALUE_DESC_LOYALTY_0		"ANARCHIA"
EMPIRE_VALUE_DESC_LOYALTY_1		"Apatia"
EMPIRE_VALUE_DESC_LOYALTY_2		"Mediocre"
EMPIRE_VALUE_DESC_LOYALTY_3		"Buona"
EMPIRE_VALUE_DESC_LOYALTY_4		"Intensa"
EMPIRE_VALUE_DESC_LOYALTY_5		"Fanatica"

EMPIRE_VALUE_DESC_ANTI_POLLUTION_0	"ANARCHIA"
EMPIRE_VALUE_DESC_ANTI_POLLUTION_1	"Assenti"
EMPIRE_VALUE_DESC_ANTI_POLLUTION_2	"Lassiste"
EMPIRE_VALUE_DESC_ANTI_POLLUTION_3	"Moderate"
EMPIRE_VALUE_DESC_ANTI_POLLUTION_4	"Notevoli"
EMPIRE_VALUE_DESC_ANTI_POLLUTION_5	"Rigorose"

INFOBAR_RIVER 				"Fiume"
INFOBAR_FOOD_LABEL 			" C:"
INFOBAR_PROD_LABEL 			" P:"
INFOBAR_GOLD_LABEL 			" O:"
INFOBAR_BIO_INFECTION 			" Contaminata"
INFOBAR_NANO_INFECTION 			" Nanoinfetta"
INFOBAR_CONVERTED 			" Convertita"
INFOBAR_FRANCHISED 			" Con filiale"
INFOBAR_INJOINED 			" Proibita"
INFOBAR_RIOTING 			" In rivolta"
INFOBAR_WATCHFUL 			" Guardinga"

CONTEXT_CITY_ACTIVATE 			"  Attiva ogni unit"
CONTEXT_CITY_MAYOR_OFF 			"  Disattiva sindaco"
CONTEXT_CITY_MAYOR_ON  			"  Attiva sindaco"
CONTEXT_GROUP_ALL 			"  Raggruppa ogni unit"
CONTEXT_UNGROUP_ALL 			"  Separa ogni unit"

str_ldl_Citizens "Cittadini"
str_ldl_ActivateUnit "Attiva unit"

str_ldl_UnitsGarrisonedInCity "Unit di guarnigione in citt"
str_ldl_CurrentQueue "Coda di produzione attuale"
str_ldl_LoadSaveCustomQueue "Carica/salva coda personalizzata"
str_ldl_EditQueueDelete "Cancella"
str_ldl_EditQueueUp "Sposta in su"
str_ldl_EditQueueDown "Sposta in gi"
str_ldl_EditQueueBuildableItems "Oggetti disponibili"
str_ldl_EditQueueUnits "Unit"
str_ldl_EditQueueBuildings "Edifici"
str_ldl_EditQueueWonders "Meraviglie"
str_ldl_EditQueueAppend "Accoda"
str_ldl_EditQueueInsert "Inserisci"

str_ldl_EditQueueAttack "At"
str_ldl_EditQueueDefense "Df"
str_ldl_EditQueueArmor "Co"
str_ldl_EditQueueRanged "Ds"
str_ldl_EditQueueDamage "Da"
str_ldl_EditQueueMovement "Mo"
str_ldl_EditQueueGreatLibrary "Grande Biblioteca"
str_ldl_EditQueueConfirmOverwrite "Vuoi sostituire la coda di produzione di tutte le citt scelte?"

str_code_TotalPollutionFormat "Totale: %d"
str_code_SaveQueueAsColon "Salva coda come:"

str_ldl_EditQueueAllItems "Tutti gli oggetti"

str_ldl_EditQueueGotoCity "Gestione cittadina"
str_ldl_EditQueueCustomItems "Crea coda personalizzata"
str_ldl_EditQueueAllItems "Tutti gli oggetti"
str_ldl_EditQueueCustomQueue "Coda personalizzata"
str_ldl_EditQueueSave "Salva la coda"

str_ldl_Add "<  Aggiungi"
str_ldl_Remove "Togli >"
str_ldl_AddAll "<< Aggiungi tutto"
str_ldl_RemoveAll "Togli tutto >>"

str_ldl_City_Manager_Title   "G E S T I O N E  C I T T A D I N A"

###Added 09/15/00###
str_tbl_ldl_XWrap  "Continuit X"
str_tbl_ldl_YWrap  "Continuit Y"
str_tbl_ldl_Cut   "Taglia regione selezionata"
str_tbl_ldl_Copy  "Copia regione selezionata"
str_tbl_ldl_Paste  "Incolla regione"
str_tbl_ldl_SmallBrush "Motivo piccolo"
str_tbl_ldl_MedBrush "Motivo medio"
str_tbl_ldl_LargeBrush "Motivo grande"
str_tbl_ldl_SaveClip "Salva sezione"
str_tbl_ldl_LoadClip "Carica sezione"
str_tbl_ldl_Explore  "Mappa esplorata"
str_tbl_ldl_Unexplore "Mappa inesplorata"
str_tbl_ldl_Fog   "Nebbia della guerra s/no"


#Disbanding Cities Strings
str_ldl_CantDisbandCitySize		"Non puoi congedare le citt di dimensione superiore a 3."
str_ldl_CantDisbandLastCity		"Non puoi congedare la tua ultima citt."

# Profile strings (Advanced options list)
str_profile_UnitAnim 				"Attiva animazione unit"
str_profile_GoodAnim 				"Attiva animazione merci"
str_profile_TradeAnim 				"Attiva animazione commercio"
str_profile_WonderMovies 			"Mostra filmati meraviglie"
str_profile_EnemyMoves 				"Mostra mosse nemiche"
str_profile_RevoltWarning 			"<OBS>"
str_profile_EnemyIntrude 			"<OBS>"
str_profile_UnitLostWarning 			"<OBS>"
str_profile_TradeLostWarning 			"<OBS>"
str_profile_CityLostWarning 			"<OBS>"
str_profile_AutoCenter 				"Centra schermo su unit o citt attiva"
str_profile_AutoSave 				"Attiva salvataggio automatico"
str_profile_AutoGroup 				"<OBS>"
str_profile_AutoDeselect 			"Deselezione automatica unit"
str_profile_AutoSelectNext 			"Selezione automatica unit seguente"
str_profile_AutoSelectFirstUnit 		"Selezione automatica prossima unit"
str_profile_AutoTurnCycle 			"Passaggio turno automatico"
str_profile_ShowZoomedCombat 			"Attiva "
str_profile_UseFingerPrinting 		"<OBS>"
str_profile_UseRedbookAudio 			"Riproduci audio da CD"
str_profile_TryWindowsResolution 		"<OBS>"
str_profile_ScreenResWidth 			"<OBS>"
str_profile_ScreenResHeight 			"<OBS>"
str_profile_ZoomedCombatAlways 		"Mostra tutte le battaglie in visuale comb."
str_profile_AttackEveryone 			"<OBS>"
str_profile_NonRandomCivs 			"<OBS>"
str_profile_AutoEndMultiple 			"Scorrimento automatico multiplo turni"
str_profile_UnitCompleteMessages 		"Messaggio di fine costruzione delle unit"
str_profile_NonContinuousUnitCompleteMessages 	"Messaggio di completamento unit"
str_profile_ShowCityNames 			"Mostra nomi citt"
str_profile_ShowTradeRoutes 			"Mostra rotte commerciali"
str_profile_UnitSpeed 				"Velocit animazione unit"
str_profile_MouseSpeed 				"Sensibilit mouse"
str_profile_LeftHandedMouse 			"Mouse sinistrorso attivato"
str_profile_CityBuiltMessage 			"<OBS>"
str_profile_UseAttackMessages 		"<OBS>"
str_profile_MoveHoldTime 			"<OBS>"
str_profile_BattleSpeed 			"Velocit battaglia in visuale comb."
str_profile_ScrollDelay 			"Ritardo scorrimento mouse"
str_profile_AutoSwitchTabs 			"Attivazione automatica pannello di controllo"
str_profile_AutoRenameCities 			"Consent rinomina automatica durante creazione citt"
str_profile_AutoOpenCityWindow 			"Gestione produzione durante creazione citt"
str_profile_ShowEnemyHealth 			"Mostra salute unit nemica"
str_profile_ShowCityInfluence 			"Mostra influenza citt"
str_profile_ShowPoliticalBorders 		"Mostra confini politici"
str_ldl_CreateProposal "Crea proposta"
str_profile_CloseOnEyepoint			"Chiudi messaggi cliccando sull'occhio"
str_profile_ShowExpensive			"Mostra effetti miglioramenti casella costosi"