Copy all these files into

C:\Programme\Infogrames Interactive\Master of Orion 3\GameDataSets\Classic_01\GameData\English\wStrings

-Jam