So I heard this song about a thousand times, but today I finally got myself to search for the lyrics; And how surprised have I been to find that Miss Tanita Tikaram has sung "twist in my sobriety" and not "twisted misoriety"... (Yes, I do know now that such a word doesn´t even exist...)
But: I cannot understand the chorus of that song. I mean I can read the text and I know the meaning of each individual word, but the meaning of the sentence absolutely escapes my grasp. Could you ever-knowing, always-friendly, loving-to-help native speakers please rephrase the chorus?
But: I cannot understand the chorus of that song. I mean I can read the text and I know the meaning of each individual word, but the meaning of the sentence absolutely escapes my grasp. Could you ever-knowing, always-friendly, loving-to-help native speakers please rephrase the chorus?
look my eyes are just holograms
look your love has drawn red from my hands
from my hands you know you'll never be
more than twist in my sobriety
look your love has drawn red from my hands
from my hands you know you'll never be
more than twist in my sobriety
Comment